TIDEZINE.

M Residence、ギリシャの島に七つの中庭:2011年の設計を再始動

MOLD ArchitectsがSerifos島の方形の家に七つの中庭、曲面の壁、海への開口を配置。長く眠った案を見直し、守られる場所と開放感を同居させた。

Avery Chen, Managing Editor
M Residence、ギリシャの島に七つの中庭:2011年の設計を再始動

ギリシャ・Serifos島LiaのM Residenceは、海辺の住宅に求められる外への開放を、守られた中庭の連続へと変換する。MOLD Architectsは方形の量体に七つの中庭を組み、曲面の壁で部屋と屋外をつなぎ、異なる方向の風景へ開口を向けた。原案は2011年で、十余年後に新しい所有者が再始動させた。初期の考えを残しながら、その後の素材、空間、居住への理解も反映している。

M Residenceの曲線開口と植栽の中庭
曲線の屋根開口と植物が守られた中庭を作る。

一つの四角に、異なる向きの眺めを作る

空撮では、屋根は閉じた一枚の面ではなく、大きさや形の異なる開口を持つ。中庭と部屋が方形の境界内で入り組み、曲線によって移動は直角の曲がりだけではなくなる。厚い量体の中に少しずつ場所を譲る構成と考えられる。覆い、植物、空が後付けの装飾ではなく、居住領域の配分に直接参加する。

公開写真では、大きな開口が海と遠い島を枠に収め、別の小さい穴は空の一部や中庭の植物だけを見せる。見る尺度が違うため、全方向を全面ガラスにする必要はない。外観のまとまりと室内の開放は、開口の場所を選ぶことで両立し、片方を諦める必要がなくなる。

M Residenceの海を望む中庭の開口
大きな開口が海、島、屋外の座席をつなぐ。

古い設計を再開し、日常も見直す

Iliana Kerestetzi率いるチームは初期案を読み直し、部屋を中庭へ広く開き、素材と細部を柔らかくした。島の修道院、村の立方体の建物、田園の曲線を参照しながら、歴史的な立面を模倣してはいない。厚い外周、なめらかな内側の曲がり、日陰と日向の連続した移動が具体的に見える。

暖色の左官面が壁、天井、一部の造り付け座席へ続き、表面同士の急な切り替えを減らす。室内から中庭へ導く曲面は、視線を遮りながら方向を示す。キッチンのまっすぐな収納や作業面は日常の作業尺度を戻す。幾何学は空撮だけでなく、入口、座席、作業面にも読み取れる。

持ち上げた基壇と外側のプールで境界を明確に

家は基壇で地面から持ち上げ、底の影が厚い四角を軽く見せる。プールは主な量体の外に置き、角度によって家、水面、斜面を一緒に見られる。水面はすべての中庭を占めずに固有の場所を持つ。空撮と地上写真を比較すると、敷地の重なりも理解しやすい。

M Residenceの外側のプールと斜面
外側のプールと斜面がそれぞれ明確な場所を持つ。

住人は後から屋根の開口の下に白い布を吊り、動く光を加えた。暮らしは設計を変え続ける。島の住宅を考える人には、日陰、中庭、視線、活動を先に配置してから、各室を外へどう開くか考える参照になる。これは公開画像で設計と使用を紹介する住宅で、宿泊料金、一般見学、直接予約の情報をここでは案内していない。

気になるブランドやテーマをフォロー

ブランドのタグやカテゴリーから、自分だけの読み物リストを作りましょう。

関連記事

ロンドンのCloud House:ピンクのアーチでつながる二つの暮らし
Lifestyle

ロンドンのCloud House:ピンクのアーチでつながる二つの暮らし

Peter MorrisがGospel Oakに設計した2戸の3階建て住宅。ピンクの外壁とターコイズの窓枠を共有しながら、133㎡と165㎡で異なる生活配置を作る。

ナコーンパノムの火船祭、最後の3夜へ:10月25日の運航と26日のフィナーレを見分ける
Lifestyle

ナコーンパノムの火船祭、最後の3夜へ:10月25日の運航と26日のフィナーレを見分ける

Amazing Mekongは10月27日まで。伝統の火船、800機のドローン、手作り体験を、日別の時間と光の構造から楽しむ。

ソウル・鍾路3街の歩き方:益善洞の韓屋、レコード店、西巡邏通りを巡る
Lifestyle

ソウル・鍾路3街の歩き方:益善洞の韓屋、レコード店、西巡邏通りを巡る

Time Outの2026年街区ランキングで首位となった鍾路3街。益善洞、音楽の老舗、西巡邏通り、地下鉄出口を結び、昼から夜への変化と街の再生を読み解く。

SOMAAのHouse in Process:炭化木の外皮と明るい屋根裏で住み継ぐ
Lifestyle

SOMAAのHouse in Process:炭化木の外皮と明るい屋根裏で住み継ぐ

Ludwigsburgの1960年代住宅を十余年の段階的な更新で再編。SOMAAは既存部分を生かし、屋根、木の外壁、エネルギー設備を一体で考えた。

69㎡の旧平屋を4寝室の家へ:Loader MonteithのDeyne Avenue
Lifestyle

69㎡の旧平屋を4寝室の家へ:Loader MonteithのDeyne Avenue

Prestwichの赤れんが住宅を後方増築、屋根内の新階、段差のある居間で再編。69㎡は改修前の面積であり、完成後の総床面積ではない。

Monosのバンクーバー本社:Ste Marieが長机と光で変える働く場所
Lifestyle

Monosのバンクーバー本社:Ste Marieが長机と光で変える働く場所

Mount Pleasantの本社にソファ、ボックス席、共用長机、茶のスペースを接続。木工と調光によって、昼の共同作業と夜の集まりを同じ配置で受け止める。