TIDEZINE.

สุดสัปดาห์สุดท้ายของ Soft Noise โดย June Ho: ที่รอรถหลังฝนและความเงียบริมหน้าต่าง

ภาพพิมพ์สิบชิ้นที่ Wyndham Social ถึง 25 ตุลาคม ให้อีกจังหวะมองการรอ ห้อง แมว และชายฝั่งของชีวิตฮ่องกง

Alex Shen, Culture Editor
สุดสัปดาห์สุดท้ายของ Soft Noise โดย June Ho: ที่รอรถหลังฝนและความเงียบริมหน้าต่าง

ศิลปินฮ่องกง June Ho จัดเดี่ยว Soft Noise ที่ Wyndham Social ย่าน Central ถึง 25 ตุลาคม สุดสัปดาห์นี้จึงเป็นโอกาสสุดท้าย งานเริ่ม 25 กันยายน ใช้ภาพพิมพ์สิบชิ้นสำรวจความเงียบชั่วครู่ทั้งบ้านและกลางแจ้ง ช่องทางสังคมทางการยังแนะนำงานด้วยชื่อจีนที่สื่อถึงลมพลิกหน้า ชั้นสีอ่อนกับพื้นผิวละเอียดนำป้ายรถ หน้าต่าง ชายฝั่ง และห้องกลับมาอยู่ในสายตาที่มีเวลาหยุด

ภาพพิมพ์ชายฝั่ง ภูเขา นก และคน
Faraway Seas วางคน ชายฝั่ง และภูเขาไกลร่วมกัน

ป้ายรถหนึ่งแห่งมองใหม่ได้อย่างไร?

Waypoint เริ่มจากการรอที่จุดเปลี่ยนรถ Shing Mun Tunnels ศาลากับเงาต้นไม้ทำให้การหยุดชั่วคราวระหว่างเดินทางเป็นตัวเอก ไม่ต้องรู้จักสถานที่ใหญ่ก่อนถึงจะเข้าถึงเรื่องนี้ ที่ผ่านทุกวันอาจเปลี่ยนจากพื้นหลังเป็นพื้นที่มีอุณหภูมิ อากาศ และอารมณ์ได้ แค่ให้เวลามองยาวขึ้นเล็กน้อย

ชั้นสีของภาพพิมพ์ทำให้จังหวะนี้เป็นรูปธรรม สีเขียวไม่ใช่ก้อนใบไม้เดียว แต่มีขอบที่เฉดซ้อนกัน พื้นว่างไม่ได้หมายถึงวาดไม่เต็ม หากช่วยรับรู้แสงกับระยะ เมื่อทุกมุมไม่แย่งความสนใจ สายตาจึงย้ายระหว่างต้นไม้ ศาลา และถนน อ่านการรอที่ปกติรีบผ่านได้

ความเงียบในบ้านกับข้างนอกตรงข้ามกันหรือไม่?

Coffee, Breeze, and a Stretching Cat รวมกาแฟ อาหาร แมว และต้นไม้นอกหน้าต่างไว้ในภาพเดียว งานอื่นมีเตียง มุมห้อง หรือคนมองทะเลคนเดียว ความใกล้ชิดในบ้านกับความกว้างกลางแจ้งไม่จำเป็นต้องขัดกัน ทั้งคู่รองรับเวลาที่คนยังไม่ต้องตอบสนองภายนอก นิทรรศการจึงไม่เท่ากับการมองความสันโดษว่าไม่มีเพื่อนเสมอ

ถ้าคุ้นการนึกถึงฮ่องกงผ่านตึกสูงและความเร็ว ภาพเหล่านี้เสนอสเกลอื่น ต้นไม้นอกหน้าต่าง ช่องระหว่างเขากับทะเล และแสงบ่ายเข้าห้องไม่ได้ออกจากชีวิตเมือง เพียงมักไม่ใช่ศูนย์กลางภาพข่าว คุณค่าการมองอยู่ที่ให้รายละเอียดคุ้นแต่ไม่เด่นมีองค์ประกอบกับสีของตน

ภาพพิมพ์นกและทุ่นบนทะเลสีฟ้า
น้ำ ทุ่น และนกสร้างอีกสเกลใน Faraway Seas

พื้นผิวภาพพิมพ์สำคัญอย่างไร?

ภาพพิมพ์แกะไม้และพิมพ์นูนเก็บทั้งรอยออกแบบกับการสัมผัส สีไม่จำเป็นต้องเรียบสม่ำเสมอเหมือนชั้นบนจอ ความต่างของผิวกลับให้ฝน ใบไม้ และทะเลมีเนื้อสัมผัส ลองถอยอ่านภาพรวม แล้วเข้าใกล้เทียบขอบ รอยซ้อน และช่องว่าง เพื่อดูว่างานเดียวเปลี่ยนสีหน้าอย่างไรเมื่อระยะเปลี่ยน

เข้าชมฟรีที่ Wyndham Social ชั้นล่างเลขที่ 33 Wyndham Street ใน Central สถานที่มีลิงก์ลงทะเบียนเยี่ยมชมด้วย หากไปสุดสัปดาห์ท้าย ให้เวลาต่อเนื่องกับสิบงานโดยไม่เร่ง ความเงียบของ Soft Noise ไม่ได้ปิดเมืองทั้งหมด แต่ให้ช่วงรอรถ ดื่มกาแฟ หรือมองทะเล มีพื้นที่พอจะถูกสังเกต

ติดตามแบรนด์และหัวข้อที่คุณสนใจ

เริ่มจากแท็กแบรนด์หรือหมวดหมู่ เพื่อสร้างรายการอ่านของคุณเอง

บทความที่เกี่ยวข้อง

เทศกาลศิลปะดิจิทัลไทเปเริ่ม 31 ตุลาคม: ดูวาฬจักรกล Mini Dome และรอบดึกในสวนพฤกษศาสตร์อย่างไร?
Art

เทศกาลศิลปะดิจิทัลไทเปเริ่ม 31 ตุลาคม: ดูวาฬจักรกล Mini Dome และรอบดึกในสวนพฤกษศาสตร์อย่างไร?

นิทรรศการ “Gray Autonomous Entity” จัดถึง 15 พฤศจิกายน นำงานดิจิทัลเข้าสู่พื้นที่ธรรมชาติ วันเปิดขยายถึงตีสองของวันที่ 1 พฤศจิกายน ส่วนค่ำคืนโสตทัศน์แสดงเวลา 20.00–23.00 น.

Shanghai Grand Opera House เปิด 17 ตุลาคม: หลังคารูปพัด โรงละครสามแห่ง และทางเดินสาธารณะเชื่อมกันอย่างไร?
Art

Shanghai Grand Opera House เปิด 17 ตุลาคม: หลังคารูปพัด โรงละครสามแห่ง และทางเดินสาธารณะเชื่อมกันอย่างไร?

Snøhetta, ECADI และทีมร่วมออกแบบนำการแสดง การผลิต และการเดินชมเมืองมาอยู่ในอาคารเดียวกัน อ่านทั้งงานออกแบบและเงื่อนไขเข้าชมจริง ตั้งแต่หลังคาริมแม่น้ำหวงผู่ถึงโรงละครรวม 4,200 ที่นั่ง.

ตำราไม่ได้เปลี่ยนแค่ปก: 47 ผลงานรางวัลที่ AHA ซงซาน ออกแบบให้ความรู้อ่านเข้าใจได้อย่างไร
Art

ตำราไม่ได้เปลี่ยนแค่ปก: 47 ผลงานรางวัลที่ AHA ซงซาน ออกแบบให้ความรู้อ่านเข้าใจได้อย่างไร

รางวัลออกแบบตำราครั้งที่สามรับ 459 ผลงานและขยายถึงมัธยมปลายสายสามัญกับอาชีวะครั้งแรก นิทรรศการฟรีถึง 8 พฤศจิกายน มีปกเปลี่ยนตามอุณหภูมิ สื่อเรียนรู้อารมณ์ และตำราปรับใหม่ 38 เล่ม

เก้าโครงการรอบตัดสินรางวัลแสงไต้หวัน 2026: สถานี โรงงาน และโบราณสถานที่ไม่ได้ส่องแค่ภายนอก
Art

เก้าโครงการรอบตัดสินรางวัลแสงไต้หวัน 2026: สถานี โรงงาน และโบราณสถานที่ไม่ได้ส่องแค่ภายนอก

ประกาศผู้ชนะวันที่ 11 ธันวาคม จากจุดบริการสถานีไทเปถึงแสงอย่างพอดีในโบราณสถานไถหนาน เก้าผลงานเชื่อมแสงกลับสู่ผู้ใช้ วัสดุ และสภาพแวดล้อมท้องถิ่น

Kennedy Yanko แสดงที่ปารีสถึง 3 มกราคม 2027: โลหะกับแผ่นสีพับตัวท่ามกลางแบบหล่อสถาปัตยกรรม
Art

Kennedy Yanko แสดงที่ปารีสถึง 3 มกราคม 2027: โลหะกับแผ่นสีพับตัวท่ามกลางแบบหล่อสถาปัตยกรรม

Ce qui nous rassemble เริ่ม 16 ตุลาคมที่ Cité de l’architecture et du patrimoine ประติมากรรมร่วมสมัยตอบอาคารประวัติศาสตร์ผ่านความทรงจำวัสดุ ระยะ และสี

Louvre Renaissance โตเกียวถึง 13 ธันวาคม: มากกว่า Leonardo และวิธีซื้อบัตรสัปดาห์สุดท้าย
Art

Louvre Renaissance โตเกียวถึง 13 ธันวาคม: มากกว่า Leonardo และวิธีซื้อบัตรสัปดาห์สุดท้าย

National Art Center, Tokyo ใช้กว่า 50 งานอ่านการเดินทาง เทคนิค โบราณ และภาพบุคคล บัตรทั่วไปใช้ถึง 6 ธันวาคม ส่วน 7–13 ต้องมีบัตรระบุวันเวลาแยก