誰かが降板した役を引き継ぐのはよくある話だが、自分がすでに声を当てたことのある役を引き継ぐとなると、また別の話だ。HBOは『Game of Thrones』のKit Haringtonが『Harry Potter』ドラマシリーズのシーズン2でGilderoy Lockhart役を演じると発表した。『Harry Potter and the Chamber of Secrets』に登場する、ナルシストで大げさな闇の魔術に対する防衛術の教授だ。彼が引き継ぐのは、当初決定していたもののスケジュールの都合で降板したNicholas Houltの後任となる。
Haringtonにとって、この役は初めてではない。彼は昨年、Audibleがリリースしたフルキャストのオーディオブックシリーズで、すでにLockhart役の声を担当している。この役は2002年の映画版でKenneth Branaghが演じたのが最初で、大げさな英雄譚と度を越したナルシシズムで知られるキャラクターだ。






