SOMAAのHouse in Process：炭化木の外皮と明るい屋根裏で住み継ぐ

ドイツ・LudwigsburgのHouse in Processは、古い家の更新を解体と建て替えだけに求めない。SOMAA Architektur & Innenarchitekturは4人家族と十余年の使用と調整を重ね、1960年代の住宅を生活に合わせて組み直した。黒い炭化木、金色の窓回り、明るい木の屋根裏は現在見える結果であり、設計の中心には複数の介入を読みやすい全体へまとめる課題がある。

外観をまとめても、既存のすべてを消さない

通気層を持つ炭化木の外壁が、屋根、開口、時期の異なる変更部分に共通の境界を与える。金色のアルマイト加工の窓回りと真鍮の玄関が黒い木と対比する。外皮によって街道側の輪郭はまとまるが、窓、バルコニー、体量の変化から庭との異なる関係も読み取れる。

室内は外観の暗さを全面的に繰り返さない。既存の白壁、寄せ木床、自然な木の色を取り入れ、共有空間も家族の使用に合わせて再編する。公開写真の家具、本棚、異なる床は各階に違いを残している。すべての部屋を同一にするより、時代の異なる部分が現在の生活を共に支えられるかに改修の価値がある。

屋根の更新を居住空間の機会にする

屋根を直す必要から、屋根裏を使える空間へ広げ、新しい木構造を既存の組積部分につないだ。上階では淡いシルバーファーが壁と斜めの天井を覆い、窓と天窓から光を入れる。写真では連続した木面が勾配と梁を残し、高さの異なる部分を見せる。装飾で屋根の形を隠す必要がない。

ある写真では黒い吊り下げ暖炉が中心となり、別の写真では赤い収納と青い椅子が淡い木の前に置かれる。連続する木が安定した基盤となり、小さな色の面積で変化を生む。家具を後に替えても室内全体を再設計せずに済む構成だ。これは素材と比率の観察であり、明るさだけで全部屋の快適さを判断したものではない。

エネルギー更新と庭を同じ計画に入れる

木繊維断熱、三層ガラス、空気熱源温水ヒートポンプ、屋根一体型太陽光発電を取り入れ、外皮と運転設備を一緒に考える。公表された構成であって、月々の料金削減を示す家計の実測ではない。一つの機器を替えるだけで建物全体の性能が再現されるわけでもない。素材を単独で選ぶより、構造、断熱、設備の関係を理解する方が全体を捉えられる。

庭、デッキ、後から加えた自然プールが屋外の使用を日常へ戻す。詳細はSOMAAのHouse in Process公式紹介を参照したい。長い開発期間と一回の工事期間は分けて理解する必要がある。需要が変わるたびに前の選択をすべて覆すのではなく、継続した判断と順序ある更新で古い家を使い続ける方法を示している。