TIDEZINE.

aespa ยอมรับตัวเองคือ AI แต่ก่อนขึ้นเวที Lollapalooza กลับพูดถึงความเหนื่อยล้าและความไม่จริงของการเป็นไอดอลอย่างตรงไปตรงมา

จากจักรวาลสมมติแห่ง Kwangya สู่เวที Lollapalooza ครั้งแรกท่ามกลางพายุฝนที่ชิคาโก aespa ทั้งสี่คนพูดถึงอัลบั้มใหม่ Lemonade ในบทสัมภาษณ์ พร้อมเปิดใจถึงความยากลำบากที่จริงใจที่สุดในการรับบทบาทไอดอล

Alex Shen, Culture Editor
aespa ยอมรับตัวเองคือ AI แต่ก่อนขึ้นเวที Lollapalooza กลับพูดถึงความเหนื่อยล้าและความไม่จริงของการเป็นไอดอลอย่างตรงไปตรงมา

เมื่อ Giselle ถูกถามว่าจะอธิบายโลกของ aespa ให้คนที่ฟังเพลงพวกเธอเป็นครั้งแรกเข้าใจได้อย่างไร เธอตอบสั้นๆ ว่า "พวกเรามันไม่ใช่ของจริง พวกเราคือ AI" หลังจากพูดพร้อมหัวเราะจบ บทสัมภาษณ์กลับพลิกไปในทิศทางตรงกันข้ามในช่วงหลัง—เธอเองพูดว่าการเป็นไอดอลนั้น "ไม่จริงมาก ขัดกับหลายสิ่งที่ฉันเชื่อ" และการพยายามรักษาความจริงใจต่างหากคือส่วนที่ยากที่สุดของงานนี้ ความขัดแย้งแบบนี้บอกเล่าสถานะปัจจุบันของ aespa ได้ชัดเจนกว่าคำโปรโมตใดๆ

บทสัมภาษณ์เกิดขึ้นในเช้าวันก่อนการแสดง Lollapalooza โดย Karina, Winter, Giselle และ Ningning ให้สัมภาษณ์แบบไม่แต่งหน้าในห้องสวีทของโรงแรม นี่เป็นครั้งแรกที่ aespa ขึ้นเวทีเทศกาลดนตรีขนาดใหญ่ครั้งนี้ในชิคาโก และเป็นครั้งที่สี่ที่พวกเธอขึ้นเวทีเทศกาลดนตรีขนาดใหญ่ในสหรัฐฯ ในปีนั้น Lollapalooza ถูกพายุฝนและน้ำท่วมขังใน Grant Park รบกวนจังหวะงานอย่างหนัก การแสดงของ Lil Uzi Vert ถูกยกเลิกกะทันหัน ทั้งสี่คนเผชิญฝนไปดู Smashing Pumpkins ในวันก่อนสัมภาษณ์ และยังไปดูช่วงท้ายการแสดงของ Charli xcx ทัน—Ningning เล่าว่ามีผู้ชายตัวสูงคนหนึ่งบังมุมมองของเธอ เมื่อรู้ตัวเขาไม่เพียงหลีกทางให้ แต่ยังมอบสายรัดข้อมือให้เธอด้วย

aespa說自己是AI,卻在Lollapalooza前一天講出當偶像最真實的疲憊

ทริปอเมริกาครั้งนี้ยังเป็นช่วงที่ aespa เดินทางมาถึงอัลบั้มเต็มลำดับที่สองภายใต้สังกัด SM Entertainment ในชื่อ Lemonade นับตั้งแต่เดบิวต์ด้วยเพลง Black Mamba ในปี 2020 อัลบั้มนี้ปล่อยออกมาปลายเดือนพฤษภาคม บรรจุ 10 เพลง และในการแสดงที่ Lollapalooza วันรุ่งขึ้น พวกเธอจะร้องเพลงส่วนใหญ่ในอัลบั้ม พร้อมจัดการแสดงร่วมแบบเซอร์ไพรส์กับ Ty Dolla $ign Giselle บอกว่าเพลงที่เธอชอบที่สุดคือ Camouflage ซึ่งตอนอัดเสียงเธอใช้ "baby voice" เล็กน้อย ส่วน Karina ชอบเพลง My Plan โดยเฉพาะรายละเอียดเสียงเอฟเฟกต์ในเพลงที่ให้ความรู้สึกเหมือนตุ๊กตาไขลาน

ก่อนขึ้นเวทีในวันฝนตก สิ่งที่พวกเธอกลัวที่สุดคือเพลงไหน

aespa說自己是AI,卻在Lollapalooza前一天講出當偶像最真實的疲憊

ท่าเต้นต่างหากที่เป็นสิ่งที่ทั้งสี่คนตื่นเต้นกังวลจริงๆ เพลง Switchblade มีท่า footwork ที่หนักมาก Giselle เป็นกังวลว่าถ้าเต้นในวันฝนตกจะออกมาแย่ ในขณะที่ Karina กลับตั้งตารอเพลงนี้มากที่สุด เพราะบรรยากาศในโชว์จะสนุกที่สุด แต่เธอกลับมีความกังวลกับเพลง Black Mamba เพราะท่าเต้นมีช่วงที่ต้องคลานพื้น เต้นทั้งตัวเปียกแล้วนึกภาพไม่ออกเลยว่าจะเป็นยังไง Winter ตั้งตารอที่จะได้แสดงเพลงเดบิวต์นี้อีกครั้ง แต่เช่นเดียวกับ Ningning เธอกลัวเพลง Hold On Tight เพราะเวอร์ชันการแสดงครั้งนี้ตัดต่อให้เร็วขึ้นกว่าเดิม ทั้งสองคนพูดถึงเรื่อง "ถ้าล้มจะถูกทำเป็นมีมแน่ๆ"

ในเรื่องรสนิยมทางดนตรี Giselle เล่าว่าช่วงนี้เธอหลงใหลศิลปิน digicore อย่าง zayok ถึงขั้นเคยไปพบเขาที่ลอสแองเจลิส ก่อนการแสดงเธอจะฟังเพลงเก่าของ Young Thug และเพลง Where Is My Mind ของ Pixies เพื่อปลุกพลัง Karina ชอบแนว R&B และแจ๊ส แต่ก่อนและหลังการแสดงเธอจะเปลี่ยนไปฟังเพลงคลาสสิกที่ไม่มีเนื้อร้องเพื่อทำให้ใจสงบ ส่วน Ningning บอกว่าช่วงนี้เธอเปิดเพลง A Thousand Miles ของ Vanessa Carlton ฟังซ้ำๆ เหตุผลตรงไปตรงมา—เพราะเพิ่งดูหนัง White Chicks จบ ท่าทีก่อนขึ้นเวทีของพวกเธอก็ไม่ได้พิเศษเวอร์วังอะไร Giselle และ Ningning มักเปิดเพลงเต้นวอร์มอัพ ครั้งนี้ทั้งสองยังคุยกันว่าจะดื่มอะไรก่อนขึ้นเวทีดีหรือไม่ ส่วน Karina ต้องรักษาพลังไว้ตอนแสดง แต่ในที่ส่วนตัวเธอจะอ่านหนังสือเพื่อทำให้ใจนิ่ง

เมื่อถูกถามถึงส่วนที่ดีที่สุดและยากที่สุดของการเป็นไอดอล คำตอบของทั้งสี่คนไม่ซ้ำกันและไม่มีใครพูดกลบเกลื่อนให้ใคร Winter บอกว่าส่วนที่ยากที่สุดคือการต้องแสดงผลงานให้เต็มที่บนเวที แต่นั่นก็เป็นสิ่งที่มีความสุขที่สุดในเวลาเดียวกัน เพราะการแสดงเองก็มีความพึงพอใจในตัวเองแฝงอยู่ Karina ยอมรับว่าสิ่งที่ยากที่สุดตอนเดบิวต์คือเพลงของกลุ่มไม่ตรงกับแนวที่เธอชอบส่วนตัวทั้งหมด ตอนนี้ถึงจะค่อยๆ หาจุดสมดุลได้ Ningning บอกว่าความยากลำบากที่สุดคือการทำให้ผู้ชมได้เห็นตัวตนที่แท้จริงของเธอ Giselle รับลูกต่อจากคำนี้ โดยบอกว่าการเป็นไอดอลนั้นโดยเนื้อแท้ "ไม่จริงมาก" และการรักษาความจริงใจไว้ในบทบาทนี้ต่างหากคือบทเรียนที่ยากที่สุด

ติดตามแบรนด์และหัวข้อที่คุณสนใจ

เริ่มจากแท็กแบรนด์หรือหมวดหมู่ เพื่อสร้างรายการอ่านของคุณเอง

บทความที่เกี่ยวข้อง

Ultra Taiwan กลับมาไทเป 14 พฤศจิกายน พร้อมเซตปิดเวที 75 นาทีจาก Alan Walker
Entertainment

Ultra Taiwan กลับมาไทเป 14 พฤศจิกายน พร้อมเซตปิดเวที 75 นาทีจาก Alan Walker

Ultra Taiwan 2026 จัดวันที่ 14 พฤศจิกายนที่สวนริมน้ำต้าเจีย กรุงไทเป การแสดงเริ่มเที่ยงวัน โดย Alan Walker จะปิดเวทีหลัก ส่วน CamelPhat และ Korolova อยู่ในไลน์อัปเวที RESISTANCE

Chanpan ไทเปเปิดขายบัตร 3 พฤศจิกายน: เทียบ VIP–GA และเริ่มฟัง autogratis ก่อนชมที่ MOONDOG
Entertainment

Chanpan ไทเปเปิดขายบัตร 3 พฤศจิกายน: เทียบ VIP–GA และเริ่มฟัง autogratis ก่อนชมที่ MOONDOG

เตรียมชม Chanpan ที่ MOONDOG ไทเปวันที่ 3 ธันวาคม ด้วยข้อมูลราคาและสิทธิ์ GA–VIP เวลาเปิดประตูกับเริ่มแสดง และเส้นทางฟัง autogratis ข้อมูลจำหน่ายบัตรล่าสุดให้ยึดหน้า KKTIX ทางการ

Louis Koo จากคนสืบคดีกลายเป็นผู้ต้องสงสัย: MASTERMIND เข้าฉายในไต้หวัน 20 พฤศจิกายน
Entertainment

Louis Koo จากคนสืบคดีกลายเป็นผู้ต้องสงสัย: MASTERMIND เข้าฉายในไต้หวัน 20 พฤศจิกายน

หนังอาชญากรรมแอ็กชันของ Kong Ling-ching ผสานปริศนาห้องปิดตายสองแห่งกับฉากต่อสู้กลางฝน นำแสดงโดย Louis Koo, Ci Sha, Simon Yam และ Tse Kwan-ho

ฟังแจ๊สริมทะเลพัทยา: Kenny G ขึ้นเวที 7 พฤศจิกายน เทศกาลสองคืนเข้าชมฟรี
Entertainment

ฟังแจ๊สริมทะเลพัทยา: Kenny G ขึ้นเวที 7 พฤศจิกายน เทศกาลสองคืนเข้าชมฟรี

Pattaya International Jazz Festival จัดริมชายหาด 6–7 พฤศจิกายน ตั้งแต่ 16.00 น. เข้าชมฟรี Kenny G นำคืนวันที่ 7 ส่วน The Shang Sisters และศิลปินอื่นเปิดคืนแรก

ผลรางวัล Wild Grass Project 5.0: จากสยองขวัญเชิงนิเวศ 《樹噬屋》 ถึงตัวละครใน 《未完稿角色》
Entertainment

ผลรางวัล Wild Grass Project 5.0: จากสยองขวัญเชิงนิเวศ 《樹噬屋》 ถึงตัวละครใน 《未完稿角色》

Wild Grass Project 5.0 ประกาศผลเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม โดย 《樹噬屋》 ได้รางวัลเรื่องเล่ายอดเยี่ยม และ 《未完稿角色》 ได้รางวัลวิดีโอสร้างสรรค์ด้วย AI ที่จัดขึ้นเป็นครั้งแรก บทความนี้สรุปผลงานเด่น แนวคิดของเรื่อง และความแตกต่างระหว่างการได้รางวัลกับการเข้าฉายจริง

VERA เปลี่ยนฮาโลวีนเป็นแรงใจ จากเวที Pink Run สู่จุดปล่อยตัว 10K
Entertainment

VERA เปลี่ยนฮาโลวีนเป็นแรงใจ จากเวที Pink Run สู่จุดปล่อยตัว 10K

VERA ร่วมงานวิ่งการกุศลในนิวไทเปวันที่ 31 ตุลาคม ทั้งแสดงคอนเสิร์ต ร่วมปล่อยตัว 10K และทำกิจกรรมฮาโลวีนที่บูธ So-net เชื่อมดนตรีกับการตระหนักรู้เรื่องมะเร็งเต้านม