TIDEZINE.

Apple Intelligence ได้ไฟเขียวจากจีนในที่สุด แอปเปิลต้องพึ่งโมเดล Qwen ของ Alibaba ในการทำงาน

กระทรวงอุตสาหกรรมและเทคโนโลยีสารสนเทศของจีนอนุมัติให้ Alibaba Qwen (ทงอี้เชียนเวิ่น) และ Tongyi Wanxiang ใช้งานกับ Apple Intelligence โดยแอปเปิลได้รับอนุมัติไปแล้วตั้งแต่เดือนกรกฎาคม แต่ก็ยังไม่เปิดใช้งานจริงสักที ล่าสุดเอกสารอนุมัตินี้เผยแพร่ออกมาพร้อมกับใบอนุญาตเชื่อมต่อเครือข่ายของ iPhone Duo โดยจังหวะเวลาตรงกับช่วงก่อนเปิดตัวมือถือรุ่นใหม่ในสัปดาห์หน้าพอดี

Apple Intelligence ได้ไฟเขียวจากจีนในที่สุด แอปเปิลต้องพึ่งโมเดล Qwen ของ Alibaba ในการทำงาน

ครั้งนี้แอปเปิลที่จะเปิดตัวฟีเจอร์ AI ของตัวเองในจีน ต้องยืมเทคโนโลยีจากคู่แข่งมาใช้งานก่อน กระทรวงอุตสาหกรรมและเทคโนโลยีสารสนเทศของจีนได้อนุมัติให้นำโมเดลภาษาขนาดใหญ่ตระกูล Qwen (ทงอี้เชียนเวิ่น) ของ Alibaba รวมถึงเครื่องมือสร้างภาพและวิดีโอ Tongyi Wanxiang มาใช้ในการทำงานของ Apple Intelligence สำหรับตลาดจีน โดย South China Morning Post ซึ่งเป็นสื่อในเครือ Alibaba Group ที่เปิดเผยข่าวนี้ ระบุเป็นพิเศษว่าจริงๆ แล้วแอปเปิลได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแลให้เปิดใช้งาน Apple Intelligence ได้ตั้งแต่เดือนกรกฎาคมที่ผ่านมาแล้ว แต่จนถึงตอนนี้ก็ยังไม่ได้เปิดตัวจริงสักที

เอกสารอนุมัติล่าสุดที่เปิดเผยออกมาครั้งนี้ ยังครอบคลุมใบอนุญาตเชื่อมต่อเครือข่ายของทั้ง iPhone Duo และ iPhone 18 Pro ด้วย โดย iPhone Duo มีกำหนดเปิดตัวในจีนสัปดาห์หน้า และ Siri เวอร์ชันอัปเกรดก็เป็นหนึ่งในฟีเจอร์ซอฟต์แวร์เด่นของมือถือรุ่นใหม่นี้ — ปัญหาคือ หาก Apple Intelligence ยังไม่พร้อมใช้งานจริง จุดขายนี้ก็คงไม่มีความหมายอะไร

ตอนนี้ Apple Intelligence เปิดให้ใช้งานบางส่วนในฮ่องกงแล้ว แต่กฎระเบียบด้านการกำกับดูแล AI และความเป็นส่วนตัวของข้อมูลที่ซับซ้อนในจีนแผ่นดินใหญ่ ทำให้แอปเปิลต้องรอนานเกือบสองปีกว่าจะเข้าสู่หนึ่งในตลาดที่เติบโตเร็วที่สุดแห่งนี้ได้ ย้อนไปตอนที่ระบบนี้เปิดตัวในสหรัฐฯ เมื่อเกือบสองปีก่อน แอปเปิลได้ดึง Google และ OpenAI มาช่วยฝึกโมเดลและรองรับคำขอที่ซับซ้อนกว่า แต่ในจีน บทบาทนี้กลับตกเป็นของ Alibaba แทน

ข่าวที่ Apple กำลังมองหาความร่วมมือกับบริษัท AI จีนนั้นจริงๆ แล้วไม่ใช่เรื่องใหม่ ย้อนกลับไปตั้งแต่ต้นปี 2025 ก็มีรายงานระบุชื่อ Alibaba ว่าอาจเป็นทางออก พอมาถึงหน้าร้อนปีนี้ก็ได้รับการยืนยันเพิ่มเติมว่าโมเดล Qwen จะกลายเป็นแกนหลักในการขับเคลื่อน Apple Intelligence บนอุปกรณ์ที่รองรับในตลาดจีน ไม่ว่าจะเป็น iPhone, iPad, Mac และ Vision Pro ตั้งแต่ขั้นตอนการขออนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแลไปจนถึงการเปิดใช้งานจริง เส้นทางของระบบ AI นี้ของ Apple ในจีนแตกต่างจากเวอร์ชันสหรัฐฯ โดยสิ้นเชิง นั่นคือต้องอาศัยพาร์ทเนอร์ท้องถิ่นถึงจะทำให้ฟังก์ชันต่างๆ ใช้งานได้จริง

ส่วน Apple Intelligence จะเปิดให้ใช้งานอย่างเป็นทางการในจีนแผ่นดินใหญ่เมื่อไหร่นั้น ตอนนี้ยังไม่มีการประกาศอย่างเป็นทางการ

บทความที่เกี่ยวข้อง

แซงหน้าก่อนเปิดขาย iPhone Duo: Apple ใช้เครื่องมือ Get Ready ข้ามคิวพรีออเดอร์
Tech

แซงหน้าก่อนเปิดขาย iPhone Duo: Apple ใช้เครื่องมือ Get Ready ข้ามคิวพรีออเดอร์

iPhone Duo จะเปิดให้พรีออเดอร์วันที่ 16 ตุลาคม และวางจำหน่ายจริงวันที่ 23 ตุลาคม เครื่องมือ Get Ready ใหม่ของ Apple ช่วยให้ผู้ใช้เลือกรุ่นและวิธีชำระเงินล่วงหน้า ตัดปัญหาความวุ่นวายตอนแย่งซื้อ

Apple สมาร์ทโฮมดิสเพลย์เปิดตัวในชื่อ HomeView ราคา 299 ดอลลาร์ เบากว่าข่าวลือ
Tech

Apple สมาร์ทโฮมดิสเพลย์เปิดตัวในชื่อ HomeView ราคา 299 ดอลลาร์ เบากว่าข่าวลือ

สมาร์ทโฮมดิสเพลย์ของ Apple ที่มีข่าวลือมานานหลายปี เคยถูกเรียกว่า HomePad แต่สุดท้ายเปิดตัวอย่างเป็นทางการในชื่อ HomeView ในงาน "Welcome Home" ที่นิวยอร์กเมื่อวันอังคาร ทั้งรุ่นตั้งโต๊ะและรุ่นติดผนังราคาเท่ากันที่ 299 ดอลลาร์ เริ่มจัดส่ง 13 พฤศจิกายน

มือถือพับได้ติดฟิล์มกันรอยได้ไหม? จอนอกติดได้สบาย แต่จอในห้ามแตะเองเด็ดขาด
Tech

มือถือพับได้ติดฟิล์มกันรอยได้ไหม? จอนอกติดได้สบาย แต่จอในห้ามแตะเองเด็ดขาด

จอนอกของมือถือพับได้สามารถติดฟิล์มกันรอยได้อย่างสบายใจ แต่จอในมีฟิล์มป้องกัน TPU ติดมาจากโรงงานตั้งแต่แรก หากแกะออกเองอาจทำให้จอเสียหายได้ ทั้ง Samsung และ Apple แนะนำให้นำไปซ่อมที่ศูนย์บริการที่ได้รับการรับรองหากเกิดปัญหา

CMF เปิดตัวลำโพงรุ่นแรก Speaker S และ M ดีไซน์ทรงกล่องนม จับคู่เล่นด้วยกันได้
Tech

CMF เปิดตัวลำโพงรุ่นแรก Speaker S และ M ดีไซน์ทรงกล่องนม จับคู่เล่นด้วยกันได้

CMF ก้าวเข้าสู่ตลาดลำโพงพกพาเป็นครั้งแรก Speaker S ราคา 59 ดอลลาร์สหรัฐ และ Speaker M ราคา 109 ดอลลาร์สหรัฐ ดีไซน์คล้ายกล่องนมกระดาษ สามารถถอดเปลี่ยนปุ่มหมุนและแผงหน้าปัดได้ อีกทั้งยังรองรับการจับคู่เล่นพร้อมกันระหว่างลำโพงรุ่นเดียวกันสองตัว

Qualcomm ชนะคดี Arm แต่ได้ค่าเสียหายแค่สองเหรียญ ศึกนี้ทั้งสองฝ่ายต่างอ้างว่าตัวเองชนะ
Tech

Qualcomm ชนะคดี Arm แต่ได้ค่าเสียหายแค่สองเหรียญ ศึกนี้ทั้งสองฝ่ายต่างอ้างว่าตัวเองชนะ

คณะลูกขุนในรัฐเดลาแวร์ตัดสินว่า Arm ละเมิดข้อตกลงใบอนุญาตและแทรกแซงการทำธุรกิจของ Qualcomm แต่ค่าเสียหายที่ตัดสินให้มีมูลค่าเพียงสองดอลลาร์สหรัฐเท่านั้น ทั้งสองบริษัทต่างออกแถลงการณ์ประกาศว่านี่คือชัยชนะของตนเอง

Apple เปิดตัว HomeView สมาร์ทดิสเพลย์ใหม่: ไม่มีปุ่มกด ใช้ใบหน้าและเสียงจดจำสมาชิกในครอบครัว
Tech

Apple เปิดตัว HomeView สมาร์ทดิสเพลย์ใหม่: ไม่มีปุ่มกด ใช้ใบหน้าและเสียงจดจำสมาชิกในครอบครัว

Apple เปิดตัว HomeView สมาร์ทดิสเพลย์ขนาด 7 นิ้วที่มาพร้อม Siri AI ทั้งรุ่นตั้งโต๊ะและรุ่นติดผนังราคาเท่ากันที่ 299 ดอลลาร์สหรัฐ วางจำหน่าย 13 พฤศจิกายน รองรับการจดจำใบหน้าและเสียงเพื่อสลับหน้าจอแบบส่วนตัว