TIDEZINE.

เชฟโรเลตปิดโชว์รูมในจีน แต่โรงงานยังเดินสายผลิตต่อ

ยอดขายเชฟโรเลตในจีนร่วงจาก 760,000 คันเหลือไม่ถึง 9,000 คันในรอบสิบปี GM เลือกถอดป้ายแบรนด์ออกแต่เก็บโรงงานไว้ ปรับเป็นฐานผลิตส่งออกไปยังตลาดเกิดใหม่ ทุ่มทรัพยากรทั้งหมดไปที่ Buick กับ Cadillac แทน

Morgan Lee, Features Editor
เชฟโรเลตปิดโชว์รูมในจีน แต่โรงงานยังเดินสายผลิตต่อ

โชว์รูมปิด แต่สายการผลิตยังไม่หยุด นี่คือภาพสุดท้ายที่ Chevrolet ทิ้งไว้ในตลาดจีน General Motors ตัดสินใจยุติธุรกิจค้าปลีกของ Chevrolet ในจีน ปิดฉากการทำตลาดในประเทศที่ยาวนานถึง 21 ปี แต่โรงงานร่วมทุน SAIC-GM จะไม่ดับตามไปด้วย จากนี้จะทำหน้าที่แค่ผลิตรถส่งออกไปขายที่ตลาดอื่นแทน

ตัวเลขบอกทุกอย่างชัดเจน ยอดขายรายปีของ Chevrolet ในจีนเคยพุ่งทะลุ 760,000 คันในปี 2014 แต่ปีที่แล้วเหลือไม่ถึง 9,000 คัน ร่วงลง 98.8% ในรอบสิบปี สายผลิตภัณฑ์นี้พึ่งพารุ่นเครื่องยนต์สันดาปอย่าง Blazer, Equinox และ Malibu XL มาตลอด แต่ผู้บริโภคชาวจีนหันไปหารถพลังงานใหม่กันมากแล้ว และ Chevrolet ก็ตามไม่ทันการเปลี่ยนแปลงครั้งนี้

GM ไม่ได้เลือกถอนการลงทุนทั้งหมด แต่เปลี่ยนโรงงานในจีนให้เป็นฐานผลิตเพื่อส่งออกล้วนๆ ใช้กำลังการผลิตของ SAIC-GM ที่มีอยู่เดิมผลิตรถ Chevrolet ป้อนตลาดเกิดใหม่ แทนที่จะแบกเครือข่ายค้าปลีกในประเทศที่เผาเงินไปเรื่อยๆ โชว์รูมหายไป แต่สายการผลิตยังอยู่ บทบาทเปลี่ยนจาก "ขายให้คนจีน" เป็น "ช่วยจีนผลิตรถไปขายที่อื่น"

ทรัพยากรที่ประหยัดได้ถูกนำไปทุ่มให้กับ Buick และ Cadillac สองแบรนด์นี้ยังยืนหยัดได้ในตลาดรถพลังงานใหม่และตลาดพรีเมียมของจีน GM ยังฉวยจังหวะนี้ต่อสัญญาความร่วมมือกับ SAIC Motor ออกไปจนถึงปี 2047 เท่ากับต่ออายุอีก 20 ปี เป้าหมายในข้อตกลงใหม่คือเปิดตัวรถพลังงานใหม่อย่างน้อย 30 รุ่นภายในปี 2030 พร้อมวางแผนเทคโนโลยีเฉพาะภูมิภาคสำหรับผู้บริโภคชาวจีนโดยเฉพาะ

การถอนตัวของ Chevrolet ในแง่หนึ่งก็เหมือนเป็นตัวหมากที่ถูกสละในเกมนี้ เมื่อรักษาตลาดไว้ไม่ได้ ก็เปลี่ยนบทบาทไปทำงานให้บริษัทแม่ในรูปแบบอื่นแทน ทั้งนี้ยังไม่มีข้อมูลที่แน่ชัดเกี่ยวกับวันที่การปรับเปลี่ยนครั้งนี้จะมีผลบังคับใช้ และรายละเอียดการปิดโชว์รูมในขั้นต่อไป

บทความที่เกี่ยวข้อง

Ben Simmons หายไปทั้งฤดูกาล กลับมาคัมแบ็กด้วยสัญญา 1 ปี 3.5 ล้านดอลลาร์กับ Kings
Lifestyle

Ben Simmons หายไปทั้งฤดูกาล กลับมาคัมแบ็กด้วยสัญญา 1 ปี 3.5 ล้านดอลลาร์กับ Kings

Ben Simmons ผู้เคยติดทีม All-Star ถึง 3 สมัย ยืนยันเซ็นสัญญา 1 ปี มูลค่า 3.5 ล้านดอลลาร์กับ Sacramento Kings หลังหายไปทั้งฤดูกาล เตรียมกลับสู่ฤดูกาลที่ 10 ในอาชีพ สัญญาระยะสั้นนี้ถือเป็นโอกาสอีกครั้งที่เขาจะพิสูจน์ตัวเอง

A. Lange & Söhne เปิดตัวสองขั้ว: 1815 UP/DOWN หน้าปัดน้ำเงินเรียบง่าย, TRIPLE SPLIT แพลทินัมซับซ้อนสุดขีด
Lifestyle

A. Lange & Söhne เปิดตัวสองขั้ว: 1815 UP/DOWN หน้าปัดน้ำเงินเรียบง่าย, TRIPLE SPLIT แพลทินัมซับซ้อนสุดขีด

ในงาน Concours of Elegance 2026 A. Lange & Söhne เปิดตัวพร้อมกันทั้ง 1815 UP/DOWN หน้าปัดสีน้ำเงิน และ TRIPLE SPLIT แพลทินัม เรือนหนึ่งลดทอนให้เรียบง่าย อีกเรือนยังคงเดินหน้าเพิ่มความซับซ้อนทางกลไกต่อไป

SATISFY เปิดแฟลกชิปสโตร์ถาวรแห่งแรกที่ปารีส เปลี่ยนแบรนด์วิ่งให้กลายเป็นโลกอนาล็อกที่เดินเข้าไปสัมผัสได้จริง
Lifestyle

SATISFY เปิดแฟลกชิปสโตร์ถาวรแห่งแรกที่ปารีส เปลี่ยนแบรนด์วิ่งให้กลายเป็นโลกอนาล็อกที่เดินเข้าไปสัมผัสได้จริง

แบรนด์วิ่ง SATISFY เปิดร้านถาวรแห่งแรกที่ย่าน Marais กรุงปารีส โดยมีสองร้านตั้งอยู่คนละฝั่งถนน ฝั่งหนึ่งขายอุปกรณ์ อีกฝั่งเติมพลังงาน ตกแต่งภายในโดยสตูดิโอสถาปัตยกรรม ciguë ร่วมกับ Brice Partouche ผู้ก่อตั้งแบรนด์

กฎการ "ปล้น" ห้องพักโรงแรม: ของใช้มินิหยิบได้ แต่ทำไมเสื้อคลุมอาบน้ำถึงกลายเป็นไอเทมที่คนทั่วโลกชอบแอบหยิบติดตัวไปมากที่สุด
Lifestyle

กฎการ "ปล้น" ห้องพักโรงแรม: ของใช้มินิหยิบได้ แต่ทำไมเสื้อคลุมอาบน้ำถึงกลายเป็นไอเทมที่คนทั่วโลกชอบแอบหยิบติดตัวไปมากที่สุด

แชมพู รองเท้าแตะ ชุดเข็มด้ายใส่กระเป๋าเดินทางได้อย่างสบายใจ แต่เสื้อคลุมอาบน้ำกับผ้าขนหนูเป็นอีกเรื่องหนึ่ง คนในวงการเผยเส้นแบ่งที่มองไม่เห็นแต่มีมูลค่าสูงในห้องพักโรงแรม

ลดสี ไม่ลดความรู้สึก: Amy Kalikow รักษาพื้นผิวไว้ให้บ้านหลังนี้ใน Water Mill โดยตัดสีสันออกไป
Lifestyle

ลดสี ไม่ลดความรู้สึก: Amy Kalikow รักษาพื้นผิวไว้ให้บ้านหลังนี้ใน Water Mill โดยตัดสีสันออกไป

ดีไซเนอร์ Amy Kalikow ร่วมมือกับ Stephanie Hirsch-Graf ศิลปินเพื่อนสนิทที่รู้จักกันมากว่า 30 ปี รังสรรค์บ้านพักตากอากาศในแฮมป์ตันที่ใช้โทนสีกลางและชั้นเชิงของสัมผัสแทนที่สีสัน โดยทุกพื้นที่ต่างซ่อนรายละเอียดที่เงียบสงบแต่โดดเด่นไว้อย่างน้อยหนึ่งชิ้น

CLAYGE แยกสูตรแชมพูชัดเจน: ซีรีส์ S คลาสสิกคุมมัน ซีรีส์ FS ใหม่เจาะหนังศีรษะแห้งผมบางอ่อนแอโดยเฉพาะ
Lifestyle

CLAYGE แยกสูตรแชมพูชัดเจน: ซีรีส์ S คลาสสิกคุมมัน ซีรีส์ FS ใหม่เจาะหนังศีรษะแห้งผมบางอ่อนแอโดยเฉพาะ

แบรนด์ดูแลเส้นผมสัญชาติญี่ปุ่น CLAYGE ใช้แร่ดินโคลนและสปาสมุนไพรจีนแบบร้อน-เย็นเป็นแกนหลัก ซีรีส์ S คลาสสิกเน้นคุมมันให้หนังศีรษะมันเยิ้มและผมฟูสวย ส่วนซีรีส์ FS ใหม่ล่าสุดขยายไปดูแลหนังศีรษะแบบผสมและแห้ง รวมถึงผมบางอ่อนแอที่เสียง่าย พร้อมเปิดตัวสเปรย์น้ำมันบำรุงผมสูตรโคลนทะเลไปพร้อมกัน