TIDEZINE.

FKA Twigs ถอนฟ้อง: ไม่ต้องการเงินค่าชดเชย ขอแค่สิทธิ์ในการพูดคืนมา

หลังข้อตกลงรักษาความลับระหว่าง FKA Twigs กับ Shia LaBeouf ถูกตัดสินว่า "ผิดกฎหมาย" และถูกยกเลิกไป เธอจึงถอนฟ้องคดีที่ยื่นไว้ช่วงต้นปีนี้ทันที ทนายความยืนยันว่าคดีนี้ไม่เคยเกี่ยวกับเรื่องเงินตั้งแต่แรก

Skyler Kao, Social Editor
FKA Twigs ถอนฟ้อง: ไม่ต้องการเงินค่าชดเชย ขอแค่สิทธิ์ในการพูดคืนมา

คดีนี้ไม่เคยมีเรื่องเงินมาเกี่ยวข้องตั้งแต่ต้น FKA Twigs หรือชื่อจริง Tahliah Barnett เมื่อยื่นฟ้องคดีใหม่ต่ออดีตแฟนหนุ่ม Shia LaBeouf ในปี 2025 ทนายความของเธอ Matthew Rosengart ได้ระบุไว้ชัดเจนในคำฟ้องว่า เธอไม่ได้เรียกร้องค่าชดเชยทางการเงินใดๆ และ "ไม่มีผลประโยชน์ด้านอาชีพหรือเงินทองใดๆ" เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้เลย วันที่ 6 ตุลาคม คดีนี้ปิดฉากลงหลังจาก NDA ถูกยกเลิก เธอถอนฟ้อง แต่สิ่งที่เธอได้มาคือชัยชนะอีกแบบหนึ่ง

ย้อนกลับไปปี 2020 Twigs ฟ้อง LaBeouf โดยกล่าวหาว่าเขา "ทำร้ายร่างกายและจิตใจอย่างต่อเนื่อง" ระหว่างคบหากัน ซึ่งรวมถึงการล่วงละเมิดทางเพศ การทำร้ายร่างกาย และการสร้างความทุกข์ทรมานทางจิตใจ หลังจากคดีถูกเลื่อนออกไปหลายครั้ง ทั้งสองฝ่ายก็ยอมความกันนอกศาล แต่ช่วงต้นปีนี้ Twigs กลับมายื่นฟ้องอีกครั้งเกี่ยวกับข้อตกลงรักษาความลับที่ "ผิดกฎหมาย" — ตามคำฟ้องระบุว่า NDA ฉบับนี้ไม่เพียงห้ามเธอเปิดเผย "ประสบการณ์การถูกล่วงละเมิดและทำร้ายทางเพศของตัวเอง" เท่านั้น แต่ยังปิดกั้น "การพูดคุยทั่วไปเกี่ยวกับการล่วงละเมิดและทำร้ายทางเพศในฐานะประเด็นสาธารณะ" ด้วย Rosengart ชี้ว่านี่เป็นการละเมิด STAND Act ซึ่งเป็นกฎหมายที่ห้ามใช้ข้อตกลงใดๆ มาปิดปากเหยื่อการล่วงละเมิดทางเพศ

ในปี 2025 มีรายงานว่า LaBeouf พยายามเรียกเงินจำนวน "มหาศาล" จาก Twigs โดยอ้างว่าเธอละเมิด NDA หลังจากที่เธอออกมาพูดต่อสาธารณะว่ารู้สึก "ไม่ปลอดภัย" ภายหลังการยอมความนอกศาล เรื่องนี้จบลงด้วยการที่คำร้องอนุญาโตตุลาการของ LaBeouf ในเดือนธันวาคม 2025 ถูกยกฟ้อง จากนั้นเขาก็ยินยอมยกเลิกข้อตกลงรักษาความลับฉบับนี้ และ Twigs ก็ถอนฟ้องคดีในทันที

คำพูดจากทนายความ: นี่คือการต่อสู้เพื่อทุกคนที่พูดไม่ออก

"สิ่งที่ Twigs ลุกขึ้นมาปกป้องนั้นยิ่งใหญ่กว่าตัวเธอเอง นั่นคือผู้รอดชีวิตจากการล่วงละเมิดทางเพศทุกคน" Rosengart กล่าวในแถลงการณ์ที่ส่งถึง Rolling Stone เขากล่าวว่า หลังจากคำร้องอนุญาโตตุลาการของ LaBeouf ในเดือนธันวาคม 2025 ที่ "ล้มเหลวและถูกยกฟ้องไปแล้ว" ชัยชนะครั้งนี้ทำให้ Twigs "มีอิสระอย่างเต็มที่ในการพูดถึงประสบการณ์ของตัวเอง เป็นปากเสียงให้ผู้หญิงคนอื่นๆ ที่อาจไม่มีทรัพยากรเท่าเทียมกัน และสนับสนุนองค์กรการกุศลที่เธอเลือก" คำฟ้องยังระบุด้วยว่า การยอมความในปี 2025 เกิดขึ้นเพื่อให้ LaBeouf "หลีกเลี่ยงการพิจารณาคดีต่อหน้าคณะลูกขุนที่เปิดเผยต่อสาธารณะและน่าอับอาย" พร้อมทั้ง "หลีกเลี่ยงค่าเสียหายมหาศาลที่อาจต้องจ่ายจากการกระทำของเขา"

LaBeouf เองออกมาปฏิเสธข้อกล่าวหาเรื่องการทำร้ายร่างกายซ้ำแล้วซ้ำเล่า ในปี 2020 เขาเคยเขียนข้อความเปิดเผยต่อสาธารณะว่า "ผมไม่มีสิทธิ์ที่จะบอกใครว่าพฤติกรรมของผมทำให้พวกเขารู้สึกอย่างไร การติดเหล้าและอารมณ์ฉุนเฉียวของผมไม่มีข้อแก้ตัว มีแต่เหตุผลเท่านั้น หลายปีที่ผ่านมา ผมทำร้ายตัวเองและทำร้ายทุกคนรอบตัวผมมาตลอด" พร้อมทั้งระบุว่า "ข้อกล่าวหาหลายอย่างไม่เป็นความจริง" แต่ก็ยอมรับว่าเป็นหนี้ผู้หญิงเหล่านี้ในการออกมาแถลงต่อสาธารณะ และรับผิดชอบต่อสิ่งที่ตนเองได้ทำลงไป

หากต้องการความช่วยเหลือหรือข้อมูลเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศ การข่มขืน หรือการทำร้ายทางเพศ ผู้อ่านในสหราชอาณาจักรสามารถค้นหาข้อมูลได้ที่เว็บไซต์องค์กรการกุศล Rape Crisis ส่วนผู้อ่านในสหรัฐอเมริกาสามารถค้นหาข้อมูลได้ที่ RAINN

บทความที่เกี่ยวข้อง

FKA Twigs ยกเลิกข้อตกลงรักษาความลับกับ Shia LaBeouf หลังสู้คดีมายาวนาน แลกมาด้วยอิสระในการพูด
Entertainment

FKA Twigs ยกเลิกข้อตกลงรักษาความลับกับ Shia LaBeouf หลังสู้คดีมายาวนาน แลกมาด้วยอิสระในการพูด

FKA Twigs ยื่นฟ้องต่อศาลลอสแอนเจลิส อ้างว่าข้อตกลงรักษาความลับที่ลงนามในปี 2025 ขัดต่อกฎหมาย STAND Act ของรัฐแคลิฟอร์เนีย เจ็ดเดือนต่อมา Shia LaBeouf ยินยอมยุติข้อตกลงดังกล่าว ทำให้เธอสามารถพูดถึงความสัมพันธ์นี้ได้อย่างเปิดเผย

แม็กคาร์ทนีย์กับริงโก้สลับท่อนร้องใหม่ใน《Home To Us》ฉบับพิเศษ เพิ่มเพลงใหม่อีก 4 เพลง
Entertainment

แม็กคาร์ทนีย์กับริงโก้สลับท่อนร้องใหม่ใน《Home To Us》ฉบับพิเศษ เพิ่มเพลงใหม่อีก 4 เพลง

พอล แม็กคาร์ทนีย์ เปิดตัว《The Boys of Dungeon Lane》ฉบับพิเศษ บรรจุเพลงคู่กับริงโก้ สตาร์ อย่าง〈Home To Us〉ในเวอร์ชันสลับท่อนร้อง โดยท่อนร้องเดิมถูกสลับกันทั้งหมด พร้อมเพิ่มเพลงใหม่ที่ไม่เคยเผยแพร่มาก่อนอีก 3 เพลง

ตัวอย่างอัลบั้มใหม่ของ Grimes ชุด《Psyopera》: ดัดแปลงคำเปิดของ《พระวรสารนักบุญยอห์น》ให้กลายเป็นปฐมกาลแห่ง AI
Entertainment

ตัวอย่างอัลบั้มใหม่ของ Grimes ชุด《Psyopera》: ดัดแปลงคำเปิดของ《พระวรสารนักบุญยอห์น》ให้กลายเป็นปฐมกาลแห่ง AI

Grimes ปล่อยตัวอย่างอัลบั้มใหม่《Psyopera》ในชื่อ《Eve Is Online...》โดยดัดแปลงข้อความจากพระคัมภีร์《พระวรสารนักบุญยอห์น》ให้กลายเป็น "พระเจ้าสร้างโมเดลภาษาขนาดใหญ่" ภาพในมิวสิกวิดีโอผสมผสานทั้งรูปปั้นทารกเอเลี่ยนและภาพจากสงครามโลกครั้งที่สอง

เมื่อพรอม (Homecoming) ในโรงเรียนมัธยมได้กลับมาอีกครั้ง: GGG จัดงาน Homecoming ที่ไม่มีผู้ชายในบรูคลิน
Entertainment

เมื่อพรอม (Homecoming) ในโรงเรียนมัธยมได้กลับมาอีกครั้ง: GGG จัดงาน Homecoming ที่ไม่มีผู้ชายในบรูคลิน

gay gayer gayest จับมือกับ The FADER และ Tumblr จัดงาน Homecoming ธีมควีร์ผิวสี (Black Queer) ที่ Lillistar บนชั้นดาดฟ้าของ Moxy Hotel ในบรูคลิน รื้อฟื้นค่ำคืนที่ไม่ต้องปิดบังตัวตนอีกต่อไป

Garvaghy Road ตรึงเครียดวันที่ 11, Noel Gallagher, Johnny Marr และคนดังร่วมลงชื่อจดหมายเปิดผนึกเรียกร้องสันติภาพ
Entertainment

Garvaghy Road ตรึงเครียดวันที่ 11, Noel Gallagher, Johnny Marr และคนดังร่วมลงชื่อจดหมายเปิดผนึกเรียกร้องสันติภาพ

ข้อพิพาทขบวนพาเหรดที่ Garvaghy Road ในไอร์แลนด์เหนือยืดเยื้อมา 11 วัน ศิลปินและนักแสดงอย่าง Noel Gallagher, Johnny Marr, Paul Weller, Kneecap ร่วมลงนามในจดหมายเปิดผนึก เรียกร้องให้นำผู้ไกล่เกลี่ยนานาชาติที่เป็นกลางเข้ามาช่วยคลี่คลายสถานการณ์

ถังแก๊สอายุร้อยปีแปลงโฉมเป็นห้องแสดงดนตรี Gasometer เลือกนักแต่งเพลงและศิลปินภาพเปิดตัว
Entertainment

ถังแก๊สอายุร้อยปีแปลงโฉมเป็นห้องแสดงดนตรี Gasometer เลือกนักแต่งเพลงและศิลปินภาพเปิดตัว

สถานที่จัดงานแห่งใหม่ Gasometer ในกรุงสตอกโฮล์ม ประเทศสวีเดน จะเปิดตัวในวันที่ 17 มีนาคมปีหน้า นำโดยนักแต่งเพลง Jacob Mühlrad และศิลปินภาพ Alexander Wessely แทนที่จะเป็นวงดนตรีหรือไลน์อัพดีเจแบบดั้งเดิม