TIDEZINE.

Jimmy Eat World คอนเสิร์ตเดี่ยวใหญ่ที่สุดในอังกฤษ: Adkins เผยเองปมตำนาน《Bleed American》

อัลบั้มเมื่อ 25 ปีก่อนที่เกือบถูกค่ายเพลงทิ้งขว้าง วันนี้กลับพา Jimmy Eat World มาเปิดคอนเสิร์ตเดี่ยวครั้งใหญ่ที่สุดในอังกฤษที่ Crystal Palace Bowl แต่ Jim Adkins ยังคงยืนยันว่าไม่อยากให้เรื่องนี้ถูกเล่าเป็นเดิมพันครั้งสุดท้ายแบบหมดหน้าตัก

Alex Shen, Culture Editor
Jimmy Eat World คอนเสิร์ตเดี่ยวใหญ่ที่สุดในอังกฤษ: Adkins เผยเองปมตำนาน《Bleed American》

อัลบั้ม《Bleed American》ที่ออกทุนทำเองในปี 2001 วันนี้กลายเป็นใบเบิกทางสู่คอนเสิร์ตเดี่ยวครั้งใหญ่ที่สุดในอังกฤษของ Jimmy Eat World วงจะขึ้นแสดงในวันอาทิตย์ที่ 16 สิงหาคม ที่ Crystal Palace Bowl กรุงลอนดอน ซึ่งเป็นโชว์สุดท้ายของทริปแสดงสด 3 รอบในอังกฤษครั้งนี้ — เปิดตัวที่ Halifax วันที่ 14 สิงหาคม จากนั้นย้ายไป Cardiff ในวันถัดมา ก่อนจะมาปิดที่ลอนดอนในวันอาทิตย์

ตารางเวลาฉบับเต็มที่ผู้จัดงานประกาศมีดังนี้ (ยืนยัน ณ เวลาที่เผยแพร่ ยังอาจมีการเปลี่ยนแปลง): เปิดประตู 14:00 น., Jay Som เวลา 16:15 น., The Get Up Kids เวลา 17:20 น., Rise Against เวลา 18:40 น. และ Jimmy Eat World ขึ้นปิดท้ายเวลา 20:30 น. ทั้ง 4 วงร่วมกันคุมโชว์ตั้งแต่บ่ายยันค่ำ เปรียบเสมือนการเอาทัวร์อัลบั้มคลาสสิกแนวอีโม่มาจัดเป็นเทศกาลดนตรีขนาดย่อมๆ

ทัวร์นี้เริ่มต้นตั้งแต่วันที่ 9 มิถุนายนที่ Red Rocks Amphitheatre ในโคโลราโด โดยวงเล่นอัลบั้ม《Bleed American》เต็มอัลบั้ม สลับกับเพลงจาก《Clarity》ปี 1999 และ《Futures》ปี 2004 พร้อมด้วยชุดเพลง B-side อีกจำนวนหนึ่ง สองเพลงที่พิเศษที่สุดของค่ำคืนนั้นคือ〈Disintegration〉จาก EP《Stay On My Side Tonight》ปี 2005 — กลับมาเล่นสดครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2014 — และ〈(Splash) Turn Twist〉จาก EP《Firestarter》ปี 2004 ซึ่งเป็นครั้งแรกที่เพลงนี้ถูกนำขึ้นแสดงบนเวที

Jim Adkins ไม่อยากได้บทเรื่องแบบ "หมดหน้าตักเดิมพันครั้งสุดท้าย"

ในการให้สัมภาษณ์กับ NME เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา Jim Adkins นักร้องนำถูกถามว่าตอนนั้นวงรู้ตัวหรือไม่ว่า《Bleed American》คือศึกแบบ "ไม่สำเร็จก็จบ" คำตอบของเขาพลิกคำบอกเล่าที่คนภายนอกมักเข้าใจไปในทันที: "ผมเข้าใจนะ โดยเฉพาะตอนนี้ ถ้าคุณมองย้อนกลับไปที่เรื่องราวของเราจากมุมมองคนนอก — ถูกค่ายเพลงทิ้ง ออกทุนทำอัลบั้มเอง แล้วสุดท้ายกลับขายดี — มันฟังดูเหมือน 'นี่คือศึกชี้ชะตา เราทุ่มทุกอย่างลงไปหมดแล้ว' แต่จากมุมมองของพวกเรามันไม่ใช่แบบนั้นเลย เรื่องอุตสาหกรรมและธุรกิจพวกนั้น ตอนนั้นมันเป็นแค่เสียงรบกวนพื้นหลังเท่านั้น"

เมื่อพูดถึงการที่อัลบั้มนี้ยังคงถูกผู้ฟังหน้าใหม่ค้นพบแม้ผ่านมากว่า 20 ปี เขากล่าวว่า: "คนที่เพิ่งมาเจออัลบั้มนี้ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ หมายความว่านี่คือสิ่งที่พวกเขาค้นพบด้วยตัวเอง และสามารถตีความในแบบของตัวเองได้ กลายเป็นสิ่งที่เป็นของพวกเขาเอง ในฐานะผู้ฟัง ตอนนี้คุณสามารถรู้สึกได้จริงๆ ว่ามันมีความหมายอย่างไรกับคุณ นั่นมันทรงพลังมาก" คำพูดนี้ในแง่หนึ่งก็อธิบายได้ว่าทำไมทัวร์ฉลองครบรอบ 25 ปีถึงสามารถขยายไปจนถึงคอนเสิร์ตเดี่ยวขนาดใหญ่ที่สุดในลอนดอนได้

นอกจากทัวร์แล้ว ปลายปีที่แล้ววงยังปล่อย EP 6 เพลงชื่อ《Something(s) Loud》ประกอบด้วยซิงเกิลดิจิทัล 3 เพลงคือ〈Something Loud〉、〈Place Your Debts〉และเพลงคัฟเวอร์〈Call to Love〉ของ Crooked Fingers รวมถึงเพลงเก่าที่ไม่เคยเผยแพร่มาก่อนอย่าง〈Failure〉 อัลบั้มเต็มล่าสุดของวงคือ《Surviving》ในปี 2019 ซึ่ง NME ให้คะแนน 3 ดาวในตอนนั้น พร้อมเขียนว่าผลงานชุดนี้ "สำรวจน้ำหนักต่างๆ ที่อัตตาของผมบอกว่าผมต้องแบกรับ...พวกเขาก้าวขึ้นมาพร้อมกับวงดนตรีรุ่นเดียวกันที่หมกมุ่นอยู่กับการขุดคุ้ยความคิดถึงและใช้ชีวิตอยู่กับอดีต แต่ก้าวที่กล้าหาญของวงนี้ที่มุ่งไปข้างหน้านั้นน่ายินดีเป็นอย่างยิ่ง"

รอบการแสดงที่ Crystal Palace Bowl ยังมีบัตรเหลืออยู่ สถานการณ์การเปิดขายจริงและการเปลี่ยนแปลงตารางเวลา กรุณายึดตามประกาศของผู้จัดงานเป็นหลัก

บทความที่เกี่ยวข้อง

Nick Valensi โผล่ร่วมโชว์ Jack White ที่ฮอลลีวูด เผยเล่นกีตาร์โซโล่ของคนอื่นระหว่างพักงานกับ The Strokes
Entertainment

Nick Valensi โผล่ร่วมโชว์ Jack White ที่ฮอลลีวูด เผยเล่นกีตาร์โซโล่ของคนอื่นระหว่างพักงานกับ The Strokes

Nick Valensi มือกีตาร์ของ The Strokes ปรากฏตัวแบบไม่มีใครคาดคิดในโชว์ของ Jack White ที่ Palladium ฮอลลีวูด ในฐานะ "แขกรับเชิญพิเศษ" ระหว่างที่เขาพักจากทัวร์วงไปชั่วคราว ความสัมพันธ์ของทั้งสองย้อนไปได้ถึงปี 2002 ที่ Reading Festival

จอห์นนี่ มาร์ พูดถึงอัลบั้มใหม่ The Age Of Everything: ยืนกรานทัวร์ก่อนแล้วค่อยเข้าห้องอัดเสียง
Entertainment

จอห์นนี่ มาร์ พูดถึงอัลบั้มใหม่ The Age Of Everything: ยืนกรานทัวร์ก่อนแล้วค่อยเข้าห้องอัดเสียง

จอห์นนี่ มาร์ จะปล่อยอัลบั้มเดี่ยวลำดับที่ 5 ในวันที่ 2 ตุลาคม เขาให้สัมภาษณ์กับ NME ถึงวิธีการทำงานที่แปลกไปจากเดิมครั้งนี้ นำเพลง 8 เพลงขึ้นแสดงสดบนเวทีก่อนแล้วจึงเข้าห้องอัดเสียง พร้อมพูดถึงมุมมองที่ได้จาก Fontaines D.C., The Cure และคนรุ่นใหม่

Father John Misty ใช้จักรวาลมาร์เวลห่อหุ้มความวิตกกังวลต่อการมีอยู่ ปล่อยซิงเกิลใหม่พร้อมประกาศทัวร์อเมริกาเดือนธันวาคม
Entertainment

Father John Misty ใช้จักรวาลมาร์เวลห่อหุ้มความวิตกกังวลต่อการมีอยู่ ปล่อยซิงเกิลใหม่พร้อมประกาศทัวร์อเมริกาเดือนธันวาคม

Father John Misty ปล่อยซิงเกิลใหม่ 《The X-panded Universe》 เนื้อเพลงยืมภาพจักรวาลซูเปอร์ฮีโร่มาพูดถึงประเด็นการมีอยู่ พร้อมประกาศวันทัวร์อเมริกาเดือนธันวาคม โดยมี Damien Jurado เป็นวงเปิด

La Roux ประกาศทัวร์ปี 2027 อัลบั้มใหม่ "Old Flames" บอกลาความสัมพันธ์ 17 ปี
Entertainment

La Roux ประกาศทัวร์ปี 2027 อัลบั้มใหม่ "Old Flames" บอกลาความสัมพันธ์ 17 ปี

Elly Jackson จะออกทัวร์ปี 2027 ครอบคลุมอเมริกาเหนือ ยุโรป และสหราชอาณาจักร พร้อมโปรโมตอัลบั้มใหม่ "Old Flames" ปิดท้ายที่ Electric Brixton กรุงลอนดอน

"เดอะ เลเจนด์ ออฟ เซลด้า" คอนเสิร์ตออร์เคสตราครบรอบ 40 ปี แอบเพิ่มรอบทัวร์เงียบๆ คาร์เนกีฮอลล์ และฮอลลีวูดโบวล์ เข้าร่วมแผนที่ทัวร์
Entertainment

"เดอะ เลเจนด์ ออฟ เซลด้า" คอนเสิร์ตออร์เคสตราครบรอบ 40 ปี แอบเพิ่มรอบทัวร์เงียบๆ คาร์เนกีฮอลล์ และฮอลลีวูดโบวล์ เข้าร่วมแผนที่ทัวร์

ไม่ถึงเดือนหลังจากประกาศทัวร์คอนเสิร์ตออร์เคสตราครบรอบ 40 ปีของ "เดอะ เลเจนด์ ออฟ เซลด้า" นินเทนโดแอบเพิ่มรอบการแสดงที่คาร์เนกีฮอลล์ นิวยอร์ก และฮอลลีวูดโบวล์อย่างเงียบๆ เพื่อตอบสนองความไม่พอใจของแฟนๆ ที่มองว่าทัวร์ 27 รอบเดิมนั้นจำกัดเกินไป

ฟังผลงานเก่าซ้ำแล้วกลับอยากแต่งเพลงใหม่: Death From Above 1979 ปล่อยอัลบั้มใหม่ 《Private Lives》 หลังหายไป 6 ปี
Entertainment

ฟังผลงานเก่าซ้ำแล้วกลับอยากแต่งเพลงใหม่: Death From Above 1979 ปล่อยอัลบั้มใหม่ 《Private Lives》 หลังหายไป 6 ปี

ดูโอชาวแคนาดาตัดสินใจขุดเดโมที่เก็บไว้ส่วนตัวออกมาทำ หลังจบทัวร์ครบรอบหลายรายการ จนกลายเป็นอัลบั้มใหม่ชุดแรกในรอบ 6 ปี《Private Lives》ซิงเกิลชื่อเดียวกับอัลบั้มปล่อยวันนี้ พร้อมประกาศทัวร์อเมริกาเหนือไปพร้อมกัน