TIDEZINE.

จากนาฬิกาเรือนเดียวสู่โปรเจกต์สุดพิเศษ: LV จับมือ Singer สร้าง 911 คัสตอมสุดหรู 2 คัน

เดิมที Singer แค่อยากสั่งทำนาฬิกาหน้าปัดรถจาก Louis Vuitton แต่สุดท้ายกลายเป็น Porsche 911 คัสตอมเต็มคันสองคัน พร้อมชุดขับขี่และถุงมือที่จัดมาให้ครบชุด

จากนาฬิกาเรือนเดียวสู่โปรเจกต์สุดพิเศษ: LV จับมือ Singer สร้าง 911 คัสตอมสุดหรู 2 คัน

จุดเริ่มต้นของเรื่องนี้เล็กมาก: Singer Vehicle Design ติดต่อ Louis Vuitton เพียงเพื่อขอสั่งทำนาฬิกาหน้าปัดรถยนต์เรือนหนึ่งเท่านั้น แต่สุดท้ายสิ่งที่ได้กลับกลายเป็น Porsche 911 สองคันที่ถูกออกแบบใหม่ทั้งหมด ตั้งแต่ภายใน หน้าปัด ไปจนถึงชุดแต่งกายของเจ้าของรถ

一只儀表板時鐘的意外:LV 與 Singer 把兩輛 911 做成高級訂製

Jean Arnault ผู้อำนวยการฝ่ายนาฬิกาของ Louis Vuitton เล่าว่า ในตอนแรกความต้องการก็คือนาฬิกาหน้าปัดรถเรือนเดียวจริงๆ โดยให้ทีมช่างนาฬิกาของแบรนด์ที่สวิตเซอร์แลนด์อย่าง La Fabrique du Temps Louis Vuitton เป็นผู้รับผิดชอบ แต่ทั้งสองฝ่ายก็ค้นพบอย่างรวดเร็วว่าโปรเจกต์นี้สามารถขยายใหญ่ขึ้นได้อีก—ด้วยการนำงานฝีมือเครื่องหนังและความเชี่ยวชาญด้านนาฬิกาของ Louis Vuitton มาต่อยอดสู่ทุกองค์ประกอบเชิงฟังก์ชันของรถยนต์ จากงานที่ได้รับมอบหมายชิ้นเดียว จึงกลายเป็นโปรเจกต์ออกแบบรถทั้งคันที่ต้องประสานงานข้ามแผนก

ผลลัพธ์ที่ได้คือรถสองคัน คันแรกคือ "Classic" Porsche 911 Reimagined by Singer ตัวรถใช้สีเหลืองหญ้าฝรั่น สีน้ำเงินโคบอลต์ และสีเหลืองอันเป็นเอกลักษณ์ของ Louis Vuitton ส่วนอีกคันเป็นรุ่นเปิดประทุน "Classic Turbo" ตัวถังสีเทาหินปูน Calcaire Lutétien พร้อมงานตกแต่งไม้สุดหรูหรา โดยภายในรถออกแบบโดย Nicolas Ghesquière ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์แผนกเสื้อผ้าสตรีของ Louis Vuitton ด้วยตนเอง—นี่ยังเป็นครั้งแรกที่เขานำฝีมือการออกแบบมาใช้กับรถยนต์อีกด้วย

นาฬิกาเรือนนั้น สุดท้ายกลายเป็นชุดหน้าปัดทั้งชุด

一只儀表板時鐘的意外:LV 與 Singer 把兩輛 911 做成高級訂製

ในรุ่น Classic งานที่รับมอบหมายมาแต่แรกได้กลายเป็นนาฬิกาหน้าปัดรถแบบถอดได้ ได้แรงบันดาลใจจากคอลเลกชันนาฬิกา Tambour เมื่อถอดออกมาก็สามารถใช้เป็นนาฬิกาตั้งโต๊ะได้ทันที มาตรวัดความเร็วและมาตรวัดรอบเครื่องยนต์ก็ยังคงภาษาการออกแบบเดียวกัน ปุ่มโครเมียม สวิตช์ควบคุม และช่องแอร์ภายในรถถูกออกแบบใหม่ทั้งหมด ห้องโดยสารบุด้วยหนังเกรดพรีเมียมของ Louis Vuitton อย่างหนาแน่น บนหลังคายังมีชุดแร็คสัมภาระที่สามารถยึดกระเป๋าเดินทาง กระดานโต้คลื่น หรือสกีได้—นี่เป็นครั้งแรกที่แบรนด์ทำงานออกแบบรถยนต์ และแทบไม่มีมุมไหนที่ถูกมองข้ามเลย

สิ่งที่น่าสนใจยิ่งกว่าตัวรถเองก็คือ แบรนด์ยังเตรียมชุดแต่งกายให้เจ้าของรถไว้ครบด้วย รุ่น Classic Coupe มาพร้อมแจ็คเก็ตหนังสำหรับแข่งรถจากคอลเลกชัน Millésime กางเกงยีนส์ผ้าฝ้ายผสมผ้าไหม รองเท้าสำหรับขับรถแบบสั่งทำพิเศษหรือรองเท้า LV Remix Derby พร้อมถุงมือหนังเจาะรู (เลือกได้ทั้งสีหนังธรรมชาติหรือสีน้ำเงินโคบอลต์) และหมวกกันน็อคสำหรับขับรถที่ตกแต่งด้วยรายละเอียดหนังลูกวัว ส่วนรุ่นเปิดประทุน Turbo เลือกใช้แนวทางที่นุ่มนวลกว่า: ชุดขับรถผ้าไหมพาราชูทแบบสั่งทำพิเศษ ถุงมือหนังถัก รองเท้าผ้าใบ LV Sneakerinas จับคู่กับหมวกกันน็อคลาย Monogram รถแต่ละคันยังมาพร้อมชุดกระเป๋าเดินทางสั่งทำพิเศษเฉพาะคัน ทั้งวัสดุและโทนสีล้วนสอดคล้องกับตัวถังรถ

一只儀表板時鐘的意外:LV 與 Singer 把兩輛 911 做成高級訂製

ทั้งหมดนี้ไม่ใช่การทำคอลแลปแบบติดโลโก้อย่างรวดเร็ว โปรเจกต์นี้รวบรวมช่างทำกล่องแข็ง ช่างฝีมือเครื่องหนัง และช่างนาฬิกามาทำงานร่วมกัน แต่ละคันใช้เวลาเกือบหนึ่งปี ทุ่มเทแรงงานฝีมือกว่า 4,000 ชั่วโมง—นี่คือจังหวะการทำงานตามแบบฉบับของ Singer อยู่แล้ว เพียงแต่ครั้งนี้มีระบบเวิร์คช็อปของ Louis Vuitton เข้ามาร่วมด้วย

บทความที่เกี่ยวข้อง

BEAMS มาถึงเกาสงในที่สุด: สาขาใหม่ Han Shin Arena รวมคอลเลกชันฉลอง 50 ปี และบริการ DESK หนึ่งเดียวในไต้หวัน
Fashion

BEAMS มาถึงเกาสงในที่สุด: สาขาใหม่ Han Shin Arena รวมคอลเลกชันฉลอง 50 ปี และบริการ DESK หนึ่งเดียวในไต้หวัน

พื้นที่ร้าน 20 ผิงจะบรรจุ BEAMS ได้มากแค่ไหน? คำตอบของสาขาใหม่ Han Shin Arena ไม่ได้ขึ้นอยู่กับการจัดวางสินค้าหน้าร้านเพียงอย่างเดียว ผ่านบริการ BEAMS DESK ที่มีเพียงสาขาเดียวในไต้หวัน ลูกค้าสามารถสั่งซื้อสินค้าออนไลน์เพิ่มเติมได้โดยมีพนักงานคอยช่วยเหลือ บวกกับคอลเลกชันฉลองครบรอบ 50 ปีและของแถมพิเศษเฉพาะเกาสง ทำให้สาขาใหม่ที่เปิดตัววันที่ 2 กันยายนนี้ เปรียบเสมือนประตูสู่การคัดสรรสินค้า BEAMS ที่อัปเดตอยู่เสมอ

UNIQLO เฉลยคำตอบแฟชั่นฤดูใบไม้ร่วง-หนาว 2026 ล่วงหน้า! สีน้ำตาลช็อกโกแลต, City Trek, ทรงหลวมกว้าง ขึ้นแท่น 5 เทรนด์การแต่งตัวหลัก
Fashion

UNIQLO เฉลยคำตอบแฟชั่นฤดูใบไม้ร่วง-หนาว 2026 ล่วงหน้า! สีน้ำตาลช็อกโกแลต, City Trek, ทรงหลวมกว้าง ขึ้นแท่น 5 เทรนด์การแต่งตัวหลัก

UNIQLO เปิดตัว 《LifeWear magazine》 Issue 15 ฤดูใบไม้ร่วง-หนาว 2026 ดึงแรงบันดาลใจจากนิวยอร์ก, โซล ไปจนถึงฮอกไกโด สรุปออกมาเป็น 5 คีย์เวิร์ดแฟชั่นหลัก อย่างสีน้ำตาลช็อกโกแลต, City Trek, ทรงหลวมกว้าง พร้อมประกาศล่วงหน้าว่าตั้งแต่ 28 ส.ค. เป็นต้นไป ช่วง LifeWear Week ซื้อครบตามยอดที่กำหนดรับกระเป๋ารักษ์โลกฟรี

Stüssy x eYe JUNYA WATANABE MAN FW26 กลับมาแล้ว: ด้านหน้าเก็บเนียน ด้านหลังคือของจริง
Fashion

Stüssy x eYe JUNYA WATANABE MAN FW26 กลับมาแล้ว: ด้านหน้าเก็บเนียน ด้านหลังคือของจริง

คอลเลกชัน FW26 ของทั้งสองแบรนด์เปิดขายวันที่ 28 สิงหาคม ที่ร้าน Stüssy และ Dover Street Market Ginza โดยด้านหน้าแทบไม่มีโลโก้แบรนด์ให้เห็น แต่ด้านหลังกลับซ่อนลายปัก Venus และลายมังกรไว้อย่างเนียน

ภาพชุด Gucci Primavera: Tom Brady จับคู่ EsDeeKid แร็ปเปอร์หน้าใหม่สายใต้ดินจากอังกฤษ ถ่ายในคฤหาสน์เก่าแห่งฟลอเรนซ์
Fashion

ภาพชุด Gucci Primavera: Tom Brady จับคู่ EsDeeKid แร็ปเปอร์หน้าใหม่สายใต้ดินจากอังกฤษ ถ่ายในคฤหาสน์เก่าแห่งฟลอเรนซ์

โฆษณา Gucci FW26 Primavera ที่กำกับโดย Demna ดึงตัว Jin, Tom Brady, Shawn Mendes และอีก 9 บุคคลข้ามวงการมาร่วมงาน ช่างภาพ Michal Chelbin ทิ้งพื้นหลังเรียบสไตล์ที่คุ้นเคย เปลี่ยนมาถ่ายเครื่องหนังและเฟอร์ในคฤหาสน์เก่าสไตล์ทัสคานีแทน

โปเกม่อนจับมือ Thermos ออกคอลเลกชันกระบอกเก็บความร้อน พิคาชู แกงค์ก็ซุกอยู่ในโทนสีเรียบหรูสำหรับผู้ใหญ่
Fashion

โปเกม่อนจับมือ Thermos ออกคอลเลกชันกระบอกเก็บความร้อน พิคาชู แกงค์ก็ซุกอยู่ในโทนสีเรียบหรูสำหรับผู้ใหญ่

Thermos ร่วมกับ "โปเกม่อน" เปิดตัวสามหมวดหลัก กระบอกน้ำเก็บความร้อน แก้วเก็บความร้อน และกระเป๋าเก็บความเย็น โดยใช้โทนสีเรียบๆ อย่างสีดำหินและสีฟ้าหมอก ทำให้ลายการ์ตูนสามารถแอบใส่ในกระเป๋าไปทำงานได้อย่างกลมกลืน ไม่ใช่แค่ของที่ระลึกสไตล์เด็กๆอีกต่อไป

CUNY ใช้แมวโบเดก้าและภาพ Nas เปลี่ยนย่านรอบมหาวิทยาลัยให้กลายเป็นสตรีทนิวยอร์กตัวจริง
Fashion

CUNY ใช้แมวโบเดก้าและภาพ Nas เปลี่ยนย่านรอบมหาวิทยาลัยให้กลายเป็นสตรีทนิวยอร์กตัวจริง

CUNY เปิดตัวคอลเลกชัน "NYC by CUNY" ซีซั่นสปริง 2026 ใช้ป้ายร้านสะดวกซื้อและภาพลายเส้นแสดงความเคารพต่อ Nas แทนสินค้าโลโก้มหาวิทยาลัยแบบดั้งเดิม ทั้งงานออกแบบ การถ่ายภาพ และการนำเสนอล้วนมอบหมายให้นักศึกษาและศิษย์เก่าของตัวเองรับผิดชอบ