คุณค่าแฟชั่นญี่ปุ่นไม่ได้อยู่แค่ลุคหนึ่งบนรันเวย์ วันที่ 20 ตุลาคม 2026 งาน Mainichi Fashion Awards ครั้งที่ 44 จัดพิธีที่ Otemachi Mitsui Hall โตเกียว Yusuke Takahashi ผู้ก่อตั้งและครีเอทีฟไดเรกเตอร์ CFCL ได้รางวัลใหญ่ ส่วน Terumasa Nakajima แห่ง TELMA ได้ Newcomer Award และ Shiseido Encouragement Award รายชื่อประกาศตั้งแต่สิงหาคมแล้ว ข่าวครั้งนี้จึงเน้นพิธีกับทิศทางอนาคต ไม่ใช่การเปิดผลครั้งแรก
Yusuke Takahashi นักออกแบบ CFCL กล่าวในพิธี
Terumasa Nakajima นักออกแบบ TELMA กล่าวในพิธีCFCL เชื่อมงานถักกับชีวิตและระบบการผลิต
Takahashi ตั้ง CFCL ปี 2020 ชื่อมาจาก Clothing For Contemporary Life การยกย่องครอบคลุมงานถัก การใช้สอยกับดีไซน์ และการคิดตั้งแต่ผลิต ขาย ไปถึงหมุนเวียน ในพิธีเขาพูดถึงการเติบโตเป็นแบรนด์ระดับโลกจากญี่ปุ่นและการช่วยสังคมผ่านเสื้อผ้า โดยตั้งเป้าคาร์บอนเป็นกลางและใช้วัสดุรับรอง 100% ภายในปี 2030
สิ่งเหล่านี้คือเป้าหมายอนาคต ไม่ใช่ผลที่สำเร็จแล้ว ผู้อ่านอาจมองรูปลักษณ์ร่วมกับระบบผลิตว่า เสื้อผ้าประจำวันใช้ง่ายอย่างไร และสัมพันธ์กับวัสดุ การผลิต และการจัดการภายหลังอย่างไร รางวัลเป็นเบาะแสพัฒนาการแบรนด์ แต่แทนการตรวจผลสิ่งแวดล้อมรายสินค้าไม่ได้
TELMA เริ่มจากเส้นด้ายและผ้า
Nakajima ทำงานที่ Dries Van Noten และ ISSEY MIYAKE ก่อนตั้ง TELMA ปี 2022 การไปแหล่งสิ่งทอญี่ปุ่น ร่วมพัฒนาเส้นด้ายและผ้า และผสานเทคนิคดั้งเดิมกับงานพิมพ์ร่วมสมัยเป็นจุดประเมินสำคัญ การแสดงหลังพิธีรวมหลายฤดูกาล ตั้งแต่ช่วงเริ่มแบรนด์ถึง Spring/Summer 2027 จึงไม่ควรเรียกทุกลุคว่าเป็นคอลเลกชันใหม่ฤดูเดียว
ลุคดอกไม้สีเข้มในการแสดง TELMAภาพรันเวย์เผยแพร่มีดอกไม้ สีเรขาคณิต และเดรสหลายปริมาตร ผ้าไม่ได้เป็นเพียงผิวรองรับลาย แต่กำหนดการคลี่ตัวเมื่อเดิน คนสนใจนักออกแบบญี่ปุ่นรุ่นใหม่อาจเริ่มดูตำแหน่งลายบนร่างกาย แล้วมองว่ารูปทรงและการซ้อนชั้นให้พื้นที่กับสีอย่างไร
ชุดลายเรขาคณิตหลากสีในการแสดง TELMA
เดรสชมพูในการแสดง TELMAร้านคัดสรร งานเบื้องหลัง และโรงงานก็อยู่ในรายชื่อ
Amiko Kujiraoka Award มอบให้ Yo Shitara ประธาน BEAMS และ Tomoko Komuro อดีตรองประธานบริหาร Miyake Design Studio ผู้ล่วงลับ คนแรกเชื่อมกับวัฒนธรรมร้านคัดสรรและการทำงานในวงการมานาน คนหลังคือผู้สนับสนุนผู้สร้างและองค์กร Komuro เสียชีวิตเดือนเมษายน 2026 และลูกสาวคนโตรับรางวัลแทน ต้องคงบริบทนี้เพื่อไม่ให้เข้าใจว่าเจ้าตัวขึ้นเวที
Yo Shitara ประธาน BEAMS กล่าวในพิธี
Shuichi Koseki ประธาน DESCENTE กล่าวในพิธีรางวัล Special Award มอบให้โรงงาน Mizusawa แห่งใหม่ของ DESCENTE ในพิธีแบรนด์กล่าวถึงการเก็บวัสดุไว้ซ่อมเสื้อ Mizusawa Down หลายปีหลังผลิต เมื่อมองผู้ชนะรวมกัน จะเห็นว่ารางวัลไม่ได้สนใจแต่เสื้อใหม่ แต่รวมออกแบบ ผลิต ขาย ซ่อม และสนับสนุนคน ผู้อ่านใช้แกนเหล่านี้ติดตามแบรนด์ได้ครบกว่าภาพรันเวย์ภาพเดียว
