ตื่นก่อนหกโมงเช้า กินข้าวปั้นเล็กสองก้อนกับซุปมิโซะ ตามด้วยวิ่ง 15 กิโลเมตร กลับบ้านแล้วเริ่มทำงาน มื้อเที่ยงเป็นกราโนล่าที่ทำเอง มื้อเย็นกินตรงเวลา 17 นาฬิกาเป็นประจำ ตกกลางคืนเดินอีกหนึ่งชั่วโมง กลับถึงบ้านราวๆ 19:30 น. แล้วเข้านอน กิจวัตรนี้ มัตสึอุระ ยาทาโร่ รักษามาไว้เป็นเวลาประมาณ 15 ปี ไม่เคยเปลี่ยนเมนูแม้แต่วันเดียว
มัตสึอุระ ยาทาโร่ เกิดปี 1965 ที่โตเกียว ก่อตั้งร้านหนังสือคัดสรร COW BOOKS ที่นากาเมกุโระในปี 2002 และเป็นบรรณาธิการบริหารนิตยสาร "Kurashi no Techō" ตั้งแต่ปี 2006 หลังจากนั้นยังมีส่วนร่วมในโครงการต่างๆ อย่าง "Kurashi no Kihon" สื่อภายใต้ Cookpad, "LifeWear Story 100" ที่ร่วมมือกับ UNIQLO, นิตยสาร DEAN & DELUCA และปัจจุบันดำรงตำแหน่ง Creative Officer ของแบรนด์แฟชั่น PAPAS หนังสือเล่มใหม่ของเขา "考えすぎずに、考える" เพิ่งวางจำหน่ายโดยสำนักพิมพ์ Kobunsha บทสัมภาษณ์นี้เป็นส่วนขยายของโครงการ "My Buddy 996" ของ ABC-MART ภายใต้ HOUYHNHNM เผยแพร่วันที่ 10 สิงหาคม 2026 ถ่ายทำที่ PAPAS CAFÉ สาขาฮิโรโอะ
เรื่องการวิ่ง เขาพูดถึงมันอย่างเรียบง่ายว่า "อยู่ในระดับเดียวกับกินข้าว แปรงฟัน อาบน้ำ" ทำมาแล้ว 20 ปี ไม่รู้สึกเหนื่อย ไม่มีอาการปวดกล้ามเนื้อ แต่รองเท้าที่เขาใส่วิ่งไม่ใช่ 996 กลับเป็น Fresh Foam X 1080 และ Fresh Foam X More ของ New Balance สลับใส่กันไปมา เขาอธิบายว่าถ้าใส่รองเท้าคู่เดิมนานเกินไป เท้าจะเกิดความเคยชินที่เอียงไปทางใดทางหนึ่ง การสลับใส่จึงช่วยรักษาความสมดุลของร่างกายได้ดีกว่า นี่เป็นหนึ่งในไม่กี่เรื่องที่เขาเลือก "เปลี่ยนแปลง" อย่างจงใจ
ความผูกพันกับ New Balance ของเขาย้อนไปถึงช่วงอายุยี่สิบกว่าๆ ที่อาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์บนถนน 73rd Street นิวยอร์ก ใกล้ๆ บ้านมีร้าน Foot Locker และรองเท้า New Balance คู่แรกของเขาก็ซื้อจากที่นั่น เขาจำได้ว่าตอนนั้นนิวยอร์กมีหลายร้านที่ให้ความสำคัญกับ New Balance ในฐานะแบรนด์สำคัญ รองเท้าคู่นั้นในตอนนั้นไม่ใช่ของถูกสำหรับเขา เป็นสิ่งที่ต้องทำงานอย่างหนักถึงจะซื้อได้ ในแง่หนึ่งมัน "ไม่ค่อยเข้ากับสถานะของเด็กจนคนหนึ่งในตอนนั้น" แต่ก็เพราะเป็นความฝันที่ได้มาด้วยความพยายาม จึงทำให้เกิดความผูกพันที่ยังคงอยู่จนถึงทุกวันนี้
"เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา เพื่อที่จะไม่เปลี่ยนแปลง"
ครั้งนี้เขาใส่ CM996 สีใหม่ที่เข้มกว่าสีเทามาตรฐานเล็กน้อย เขาให้ความเห็นตรงๆ เกี่ยวกับรองเท้าคู่นี้ว่า "ประมาณสองปี ถึงจะเริ่มมีรสชาติที่ดี" และมองว่ารุ่นเบสิกอย่าง 996 มีความรู้สึกอุ่นใจในตัวเอง จะจับคู่กับเสื้อผ้าแบบไหนก็ไม่ต้องคิดมาก
เมื่อพูดถึงรูปทรงของ 996 ที่แทบไม่เปลี่ยนไปเลยตลอดหลายสิบปี เขาไม่ได้ตีความว่าเป็น "ความคลาสสิกที่ไม่เปลี่ยนแปลง" แต่กลับมองในทางตรงข้ามว่า "การรักษามาตรฐานให้เหมือนเดิม ที่จริงคือการเปลี่ยนแปลงทุกวันต่างหาก" เขายกชีวิตของตัวเองมาเทียบเคียง — รองเท้า New Balance ที่ภายนอกดูเหมือนไม่เปลี่ยนแปลง แต่โครงสร้างอย่างวัสดุพื้นรองเท้ากลับได้รับการอัปเดตอยู่เสมอ เพราะการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องนี้เอง มันจึงยังคงปรากฏต่อสายตาผู้คนในวันนี้ด้วยรูปลักษณ์เดียวกับในอดีต เขาเรียกสภาวะแบบนี้ว่า "ไม่ใช่การเปลี่ยนแปลง แต่คือการขัดเงา" สิ่งที่ไม่ได้รับการขัดเงาจะมีแต่ขึ้นสนิม
ตรรกะนี้ยังขยายไปถึงความเข้าใจของเขาเรื่องงานฝีมือ เขามองว่าความรู้สึกจากงานฝีมือที่คุ้มค่าแก่การชื่นชม ไม่ใช่สิ่งที่ทำขึ้นเพื่อแสดงตัวตนของผู้สร้าง แต่เป็นเครื่องมือที่ทำขึ้นเพื่อผู้ใช้ เพื่อชีวิตประจำวัน — ความใส่ใจที่ทำเพื่อผู้อื่นแบบนี้ เขาเรียกมันว่า "ความอ่อนโยน" และ "ความรัก" และเชื่อว่าสิ่งของแบบนี้มีชีวิตบางอย่างซ่อนอยู่ เขายังพูดถึงเวลาเดินทางที่ยืนกรานทำอาหารเอง ตอนซื้อวัตถุดิบก็จะขอคำแนะนำเรื่องวิธีทำจากพนักงานร้าน แล้วครั้งต่อไปที่ไปก็จะบอกพวกเขาว่า "อร่อยมากเลย" เขามองว่าการแลกเปลี่ยนแบบไปมานี้ต่างหาก ที่ทำให้สิ่งที่ซื้อมากลายเป็นสิ่งพิเศษ
ในวันสัมภาษณ์เขาสวม New Balance U996 3LE ราคา 16,940 เยน จำหน่ายที่ ABC-MART เป็นหนึ่งในสินค้าของโครงการ "My Buddy 996" ข้อมูลเพิ่มเติมสามารถสอบถามได้ที่สาขา ABC-MART หรือเว็บไซต์พิเศษของแบรนด์
