TIDEZINE.

คว้า VMA ตัวที่ 33 Taylor Swift มอบรางวัลมิวสิควิดีโอแห่งปีให้ "Showgirl ตัวจริง" Dolly Parton

Taylor Swift คว้ารางวัลมิวสิควิดีโอแห่งปีจาก VMA ด้วยเพลง《The Fate Of Ophelia》ขึ้นเวทีก็อุทิศรางวัลให้ Dolly Parton ที่เพิ่งเสียชีวิตไปเมื่อเดือนก่อน โดยเรียกเธอว่า "showgirl ตัวจริงที่สุด"

Morgan Lee, Features Editor
คว้า VMA ตัวที่ 33 Taylor Swift มอบรางวัลมิวสิควิดีโอแห่งปีให้ "Showgirl ตัวจริง" Dolly Parton

วินาทีที่ขึ้นรับรางวัล ประโยคแรกของ Taylor Swift ไม่ใช่การขอบคุณทีมงาน แต่เป็นการเอ่ยชื่อคนที่ไม่ได้อยู่ในงาน

ในงาน MTV VMAs ที่จัดขึ้นที่ Peacock Theater ในลอสแอนเจลิส Swift คว้ารางวัลใหญ่ที่สุดของค่ำคืนนั้นอย่างมิวสิควิดีโอแห่งปี (Video Of The Year) จากผลงาน《The Fate Of Ophelia》ที่เธอเขียนและกำกับเอง เธอกล่าวขอบคุณแฟนเพลงและทีมงานเบื้องหลังก่อน จากนั้นก็อุทิศรางวัลทั้งใบให้ Dolly Parton ที่เสียชีวิตด้วยวัย 80 ปีเมื่อเดือนที่แล้ว

"ฉันอยากขอบคุณและอุทิศรางวัลนี้ให้กับคนคนหนึ่ง...เธอคือ showgirl ตัวจริงที่สุด Dolly Parton" Swift กล่าวบนเวที

จากนั้นเธอพูดถึงวิธีการแต่งเพลงของ Parton โดยบอกว่าการฟังเพลงของเธอมักให้ความรู้สึกเหมือนดู MV เพราะมีภาพชัดเจนมาก และยังพูดถึงว่า Parton แปลงเรื่องราวในชีวิตและอาชีพการงานให้กลายเป็น "ความรักและความขอบคุณ" ที่ส่งต่อถึงแฟนเพลง Swift บอกว่าตัวเองโชคดีที่ได้เป็นหนึ่งในแฟนเพลงเหล่านั้น และรู้สึกว่าโลกใบนี้โชคดีที่ได้อยู่ร่วมยุคสมัยกับ Parton

การแสดงความอาลัยครั้งนี้เกิดขึ้นห่างจากการเสียชีวิตของ Parton เพียงเดือนเดียว ก่อนหน้านี้ Swift เคยโพสต์ไว้อาลัยผ่านโซเชียล เรียกเธอว่าเป็น "ของขวัญที่มอบให้ไม่หยุดหย่อน" และบรรยายว่าเธอมีทั้ง "ความสง่างามที่แท้จริงและความกล้าหาญที่แท้จริง" เมื่อต้นปีนี้ Swift และ Travis Kelce ยังเคยประกาศแผนบริจาคเพื่อการกุศลมูลค่ารวม 26 ล้านดอลลาร์ เพื่อสนับสนุนองค์กรส่งเสริมการอ่านออกเขียนได้ Imagination Library ที่ Parton ก่อตั้งขึ้น

ความชื่นชมระหว่างทั้งสองเป็นแบบต่างตอบแทน ในปี 2022 Parton เคยชื่นชม Swift ต่อสาธารณะที่รู้จักปกป้องตัวเองเมื่อผลงานสร้างสรรค์ถูกตั้งคำถาม โดยบอกว่าเธอ "เป็นนักแต่งเพลงที่ยอดเยี่ยมไม่ว่าจะมีใครหนุนหลังหรือไม่ก็ตาม" และยังบอกว่า "เธอรู้ชัดเจนว่าตัวเองเป็นใครและต้องการอะไร" ช่วงหลังนี้ Swift เองก็พูดถึงความผูกพันกับวงการเพลงคันทรีใน Nashville อยู่หลายครั้ง เมื่อเดือนที่แล้วเธอบอกว่าตัวเองรู้สึก "ซื่อสัตย์" ต่อ "รากเหง้าเพลงคันทรี" มากกว่าที่เคย และมองว่าประสบการณ์นี้เป็นสิ่งสำคัญที่หล่อหลอมตัวตนทางดนตรีและงานสร้างสรรค์ของเธอ

33 รางวัล VMA สร้างสถิติใหม่

ในค่ำคืนนั้น Swift ยังกลายเป็นศิลปินที่ได้รับรางวัล VMA มากที่สุดในประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการ เดิมทีเธอครองอันดับหนึ่งร่วมกับ Beyoncé ที่ 30 รางวัลเท่ากัน ก่อนจะได้รับรางวัล Artist Director Honors ที่มอบเป็นครั้งแรก เพื่อยกย่องผลงานการกำกับของเธอที่อยู่นอกเหนือจากหน้ากล้อง จากนั้นก็คว้ารางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมจาก《Opalite》และคว้ารางวัลมิวสิควิดีโอแห่งปีจาก《The Fate Of Ophelia》ทำให้ยอดรวมรางวัลตลอดอาชีพการงานของเธอมาอยู่ที่ 33 รางวัล

ในงานยังมีช่วงแสดงความอาลัยแด่ Parton แยกต่างหากอีกช่วงหนึ่ง โดย Kacey Musgraves ร้องเพลง〈I Will Always Love You〉สดๆ พร้อมภาพประวัติศาสตร์ของ Parton ประกอบ ก่อนหน้านี้ Musgraves ก็เคยคัฟเวอร์เพลง〈Here You Come Again〉เพื่อไว้อาลัยไม่กี่วันหลัง Parton เสียชีวิต

ในงานคืนนั้น Swift ยังเปิดตัว MV เพลงใหม่〈Patient Zero〉เป็นครั้งแรก นำแสดงโดย Dakota Johnson และ Colin Farrell ตามหลังการปล่อยอัลบั้ม《The Life Of A Showgirl: The Encore》เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

บทความที่เกี่ยวข้อง

เพลงที่เขียนให้ Rosalía แก้ไปแล้ว 196 ครั้ง Bono ถึงกับโทรหา Penélope Cruz ขอความช่วยเหลือ
Entertainment

เพลงที่เขียนให้ Rosalía แก้ไปแล้ว 196 ครั้ง Bono ถึงกับโทรหา Penélope Cruz ขอความช่วยเหลือ

อัลบั้มใหม่ของ U2 ที่ชื่อ《Carnaval De Luz》มีเพลง〈The Mirror Maker〉ที่แต่งขึ้นเพื่อยกย่อง Rosalía โดยเพลงนี้จริงๆ แล้วมีต้นกำเนิดย้อนไปถึงปี 2017 ซึ่ง Bono ได้เปิดเผยเรื่องราวการสร้างสรรค์ที่กินเวลานานถึงแปดปีนี้ให้กับ Rolling Stone ฟังด้วยตัวเอง

Beck ย้อนความทรงจำวัยเด็กตอนเจอ Dolly Parton ครั้งแรก: "เธอไม่จำเป็นต้องดีกับเราขนาดนั้น แต่เธอก็เป็นแบบนั้นจริงๆ"
Entertainment

Beck ย้อนความทรงจำวัยเด็กตอนเจอ Dolly Parton ครั้งแรก: "เธอไม่จำเป็นต้องดีกับเราขนาดนั้น แต่เธอก็เป็นแบบนั้นจริงๆ"

Beck พูดคุยในรายการ BBC Radio 2 เรื่องอัลบั้มใหม่ 《Ride Lonesome》 ย้อนเล่าถึงตอนเด็กที่ได้พบ Dolly Parton ครั้งแรกในงานแต่งงานของเพื่อนแม่ พร้อมบอกว่าตัวเองตกใจกับความเป็นมิตรของเธอ

เทย์เลอร์ สวิฟต์ กำกับเองภาพยนตร์เรื่องใหม่ "Patient Zero" เตรียมฉายรอบปฐมทัศน์ใน VMAs 2026 ดึงตัว Dakota Johnson และ Colin Farrell มาร่วมงาน
Entertainment

เทย์เลอร์ สวิฟต์ กำกับเองภาพยนตร์เรื่องใหม่ "Patient Zero" เตรียมฉายรอบปฐมทัศน์ใน VMAs 2026 ดึงตัว Dakota Johnson และ Colin Farrell มาร่วมงาน

มิวสิกวิดีโอเพลงล่าสุด "Patient Zero" ที่เทย์เลอร์ สวิฟต์กำกับด้วยตัวเอง จะฉายรอบปฐมทัศน์ในงาน VMAs วันอาทิตย์นี้ นำแสดงโดย Dakota Johnson และ Colin Farrell ถ่ายภาพโดยตากล้องระดับรางวัลออสการ์ Emmanuel Lubezki

อัลบั้มใหม่ของ U2《Carnaval De Luz》บันทึกเสียงครั้งสุดท้ายของ Dolly Parton วางจำหน่าย 13 พฤศจิกายน
Entertainment

อัลบั้มใหม่ของ U2《Carnaval De Luz》บันทึกเสียงครั้งสุดท้ายของ Dolly Parton วางจำหน่าย 13 พฤศจิกายน

U2 ประกาศอัลบั้มลำดับที่ 16《Carnaval De Luz》พร้อมปล่อยซิงเกิล〈Silencio〉ก่อนเพลงไตเติ้ล อัลบั้มนี้มีเพลง〈Torn〉ที่ร้องคู่กับ Dolly Parton ผู้ล่วงลับ ซึ่งเป็นการบันทึกเสียงร้องครั้งสุดท้ายในชีวิตของเธอ

Slipknot ประกาศเปิดทัวร์ปี 2027 ที่สนามเวมบลีย์ พร้อมทัพเสริม Manson และ BMTH
Entertainment

Slipknot ประกาศเปิดทัวร์ปี 2027 ที่สนามเวมบลีย์ พร้อมทัพเสริม Manson และ BMTH

Slipknot ประกาศทัวร์ "(sic)est Stadium Tour" ปี 2027 เปิดโชว์วันที่ 3 กรกฎาคม ที่สนามเวมบลีย์ กรุงลอนดอน โดยมี Marilyn Manson, Bring Me The Horizon และวงอื่นๆ ร่วมทัวร์ในโซนอเมริกาเหนือและอเมริกาใต้

《Oasis: Don't Look Back In Anger》9 ตุลาฯ นี้ ลง Disney+ พร้อมฟุตเทจที่ไม่เคยเผยมาก่อน
Entertainment

《Oasis: Don't Look Back In Anger》9 ตุลาฯ นี้ ลง Disney+ พร้อมฟุตเทจที่ไม่เคยเผยมาก่อน

สารคดีที่บันทึกทัวร์รียูเนียนปี 2025 ของ Oasis เรื่องนี้ เข้าฉายในโรงภาพยนตร์อังกฤษไปแล้วเมื่อ 9 กันยายน ล่าสุดยืนยันแล้วว่าจะสตรีมบน Disney+ วันที่ 9 ตุลาคม พร้อมฟุตเทจสุดพิเศษที่ไม่มีในเวอร์ชันโรงภาพยนตร์