TIDEZINE.

เชียงใหม่มีมากกว่าคาเฟ่: วรลัญจก์ บุณยสุรัตน์พาวัฒนธรรมล้านนาอยู่กับคนและชีวิตประจำวัน

จากการอนุรักษ์วัดปงสนุกถึงงานช่างและพิธีกรรม งานของนักวิชาการมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ชี้ว่ามรดกอยู่เกินผิวอาคาร

Jordan Lin, Deputy Editor
เชียงใหม่มีมากกว่าคาเฟ่: วรลัญจก์ บุณยสุรัตน์พาวัฒนธรรมล้านนาอยู่กับคนและชีวิตประจำวัน

เมื่อเข้าวัดภาคเหนือหรือซื้อของทำมือ เราอาจเห็นหลังคา ไม้แกะ และผ้าก่อน วรลัญจก์ บุณยสุรัตน์ นักวิชาการมหาวิทยาลัยเชียงใหม่กลับสนทนาถึงคนเบื้องหลังในบทสัมภาษณ์ล่าสุด เธอทำงานศิลปะล้านนา การศึกษา ชุมชน และอนุรักษ์อาคารมาอย่างต่อเนื่อง พาความรู้จากห้องเรียนเข้าหมู่บ้าน เพื่อให้ความรู้เดิมยังเข้าใจ ใช้ และสนทนาได้ในชีวิต ไม่เหลือเพียงประวัติศาสตร์ท่องจำ

ทำไมอนุรักษ์วัดต้องเริ่มจากรู้จักชุมชน?

โครงการอนุรักษ์วัดปงสนุก ลำปางที่เธอร่วมงาน ได้ Award of Merit จากรางวัลอนุรักษ์มรดกวัฒนธรรมภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกของยูเนสโกปี 2008 รางวัลนี้เป็นของโครงการอนุรักษ์ สะท้อนคุณค่าความร่วมมือของพระสงฆ์ ชาวบ้าน ช่าง และนักวิชาการ สำหรับเธอ ชุมชนต้องเข้าใจสิ่งที่มีอยู่ก่อนจึงร่วมกันตัดสินใจดูแลได้

กำแพง เจดีย์ และหลังคาวัดปงสนุก
อาคารและหลังคาซ้อนชั้นของวัดปงสนุก ลำปาง

วัดที่ยังใช้งานมีมากกว่าด้านหน้าที่ถ่ายรูป การระบายน้ำ การดูแลหลังคา และจุดทำพิธีล้วนส่งผลต่อการรับใช้ชุมชน การรักษาจึงไม่ได้หยุดเวลา แต่แก้ปัญหาจริงโดยเคารพความรู้เดิม รายละเอียดออกแบบอาจไม่เด่นสะดุดตา แต่ช่วยให้อาคารยังใช้งานต่อได้

ทำไมคุณค่างานช่างดูแค่ของสำเร็จไม่ได้?

เธอพานักศึกษาเรียนศิลปะไทยในชุมชน ให้การทำ พิธี และประสบการณ์ท้องถิ่นกลับมาอยู่ร่วมกัน งานทอ ดอกไม้ถวาย หรือวัตถุในพิธีมีทั้งที่มาวัสดุ ผู้รู้วิธีทำ และเวลาที่ใช้ ความสัมพันธ์เหล่านี้เชื่อมงานกับสถานที่ หากเก็บเพียงลวดลาย บริบทชีวิตอาจค่อย ๆ หายไป

งานหัตถกรรมและการตกแต่งในตลาดกลางแจ้ง
งานช่างและกิจกรรมท้องถิ่นพาความรู้สู่พื้นที่สาธารณะ

นักเดินทางใช้วิธีมองนี้ได้ด้วย นอกจากถามราคา อาจถามวัสดุ คนทำ และการใช้เมื่ออีกฝ่ายยินดีแบ่งปัน งานช่างพบตลาดร่วมสมัยไม่ได้แปลว่าสูญเสียประเพณีโดยอัตโนมัติ แต่ควรพิจารณาว่าแบบใหม่ยังสนับสนุนทักษะกับชุมชนเดิมหรือไม่

ประเพณีกลับมาผ่านการมีส่วนร่วมได้อย่างไร?

วรลัญจก์ร่วมฟื้นการถวายข้าวใหม่และฟืนที่วัดต้นเกว๋น เริ่มจากให้ชาวบ้านทบทวนวิธีปฏิบัติเดิม แล้วให้นักศึกษากับชุมชนร่วมทำ ความรู้ที่จับต้องไม่ได้ต่างจากอาคาร เพราะซ่อมเปลือกให้ดีอย่างเดียวไม่พอ ต้องมีคนรู้ว่าเตรียมเมื่อใด แบ่งงานอย่างไร และอยากทำซ้ำในครั้งหน้า

พระสงฆ์และผู้ร่วมงานหน้าโต๊ะเครื่องถวาย
ความรู้พิธีถ่ายทอดระหว่างการเตรียมและร่วมทำ

การมองล้านนาจึงไปไกลกว่าป้ายเก่าและสวย วัด งานช่าง และพิธีต่างเปลี่ยนแปลงและต้องมีเหตุผลให้คนรุ่นใหม่ร่วม งานของเธอถามอย่างชัดเจนว่าเมื่อผู้ชมกลับไปแล้ว คนในพื้นที่ยังมีเงื่อนไขให้ทำ ดูแล และสอนต่อหรือไม่ เมื่อนำคำถามนี้เข้าแผนเที่ยวเชียงใหม่ ทิวทัศน์อาจเป็นทางเข้าใจชีวิตที่ต่อเนื่องมากกว่าภาพถ่าย

บันไดวัดปงสนุกและราวสองข้าง
บันไดและทางเข้าช่วยให้อ่านระดับกับเส้นทางของวัด

ติดตามแบรนด์และหัวข้อที่คุณสนใจ

เริ่มจากแท็กแบรนด์หรือหมวดหมู่ เพื่อสร้างรายการอ่านของคุณเอง

บทความที่เกี่ยวข้อง

เทศกาลศิลปะดิจิทัลไทเปเริ่ม 31 ตุลาคม: ดูวาฬจักรกล Mini Dome และรอบดึกในสวนพฤกษศาสตร์อย่างไร?
Art

เทศกาลศิลปะดิจิทัลไทเปเริ่ม 31 ตุลาคม: ดูวาฬจักรกล Mini Dome และรอบดึกในสวนพฤกษศาสตร์อย่างไร?

นิทรรศการ “Gray Autonomous Entity” จัดถึง 15 พฤศจิกายน นำงานดิจิทัลเข้าสู่พื้นที่ธรรมชาติ วันเปิดขยายถึงตีสองของวันที่ 1 พฤศจิกายน ส่วนค่ำคืนโสตทัศน์แสดงเวลา 20.00–23.00 น.

Shanghai Grand Opera House เปิด 17 ตุลาคม: หลังคารูปพัด โรงละครสามแห่ง และทางเดินสาธารณะเชื่อมกันอย่างไร?
Art

Shanghai Grand Opera House เปิด 17 ตุลาคม: หลังคารูปพัด โรงละครสามแห่ง และทางเดินสาธารณะเชื่อมกันอย่างไร?

Snøhetta, ECADI และทีมร่วมออกแบบนำการแสดง การผลิต และการเดินชมเมืองมาอยู่ในอาคารเดียวกัน อ่านทั้งงานออกแบบและเงื่อนไขเข้าชมจริง ตั้งแต่หลังคาริมแม่น้ำหวงผู่ถึงโรงละครรวม 4,200 ที่นั่ง.

ตำราไม่ได้เปลี่ยนแค่ปก: 47 ผลงานรางวัลที่ AHA ซงซาน ออกแบบให้ความรู้อ่านเข้าใจได้อย่างไร
Art

ตำราไม่ได้เปลี่ยนแค่ปก: 47 ผลงานรางวัลที่ AHA ซงซาน ออกแบบให้ความรู้อ่านเข้าใจได้อย่างไร

รางวัลออกแบบตำราครั้งที่สามรับ 459 ผลงานและขยายถึงมัธยมปลายสายสามัญกับอาชีวะครั้งแรก นิทรรศการฟรีถึง 8 พฤศจิกายน มีปกเปลี่ยนตามอุณหภูมิ สื่อเรียนรู้อารมณ์ และตำราปรับใหม่ 38 เล่ม

เก้าโครงการรอบตัดสินรางวัลแสงไต้หวัน 2026: สถานี โรงงาน และโบราณสถานที่ไม่ได้ส่องแค่ภายนอก
Art

เก้าโครงการรอบตัดสินรางวัลแสงไต้หวัน 2026: สถานี โรงงาน และโบราณสถานที่ไม่ได้ส่องแค่ภายนอก

ประกาศผู้ชนะวันที่ 11 ธันวาคม จากจุดบริการสถานีไทเปถึงแสงอย่างพอดีในโบราณสถานไถหนาน เก้าผลงานเชื่อมแสงกลับสู่ผู้ใช้ วัสดุ และสภาพแวดล้อมท้องถิ่น

Kennedy Yanko แสดงที่ปารีสถึง 3 มกราคม 2027: โลหะกับแผ่นสีพับตัวท่ามกลางแบบหล่อสถาปัตยกรรม
Art

Kennedy Yanko แสดงที่ปารีสถึง 3 มกราคม 2027: โลหะกับแผ่นสีพับตัวท่ามกลางแบบหล่อสถาปัตยกรรม

Ce qui nous rassemble เริ่ม 16 ตุลาคมที่ Cité de l’architecture et du patrimoine ประติมากรรมร่วมสมัยตอบอาคารประวัติศาสตร์ผ่านความทรงจำวัสดุ ระยะ และสี

Louvre Renaissance โตเกียวถึง 13 ธันวาคม: มากกว่า Leonardo และวิธีซื้อบัตรสัปดาห์สุดท้าย
Art

Louvre Renaissance โตเกียวถึง 13 ธันวาคม: มากกว่า Leonardo และวิธีซื้อบัตรสัปดาห์สุดท้าย

National Art Center, Tokyo ใช้กว่า 50 งานอ่านการเดินทาง เทคนิค โบราณ และภาพบุคคล บัตรทั่วไปใช้ถึง 6 ธันวาคม ส่วน 7–13 ต้องมีบัตรระบุวันเวลาแยก