TIDEZINE.

โดนบิดคำพูดในข้อความส่วนตัว! Xiao Weiba ระเบิดอารมณ์หลังทนมาครึ่งปี เพราะคำว่า "ตัวตลกแดกดัน" บนเวที Megaport Festival

นักรีวิวชื่อดัง Xiao Weiba เปิดเผยภาพแชตส่วนตัวกับ Duo Miduoluo ระบุว่าอีกฝ่ายบิดคำว่า "นักดนตรีที่เก่งมาก" ให้กลายเป็น "แกมันตัวตลกแดกดัน" บนเวที Megaport Festival ความอัดอั้นที่สะสมมานานครึ่งปีในที่สุดก็ระเบิดออกมาในคลิปวิดีโอ

Morgan Lee, Features Editor
โดนบิดคำพูดในข้อความส่วนตัว! Xiao Weiba ระเบิดอารมณ์หลังทนมาครึ่งปี เพราะคำว่า "ตัวตลกแดกดัน" บนเวที Megaport Festival

ในข้อความส่วนตัวเขียนไว้ว่า "นักดนตรีที่เก่งมาก" แต่คำที่หลุดออกมาบนเวทีกลับกลายเป็น "ผมว่าคุณไม่ใช่นักดนตรีหรอก คุณมันตัวตลกแดกดันชัดๆ" ช่องว่างระหว่างสองคำนี้คือใจความสำคัญของการแตกหักครั้งนี้ของ Xiao Weiba (Zeng Yuxiang)

เสี่ยวเว่ยปา (小尾巴) เผยแพร่คลิปเมื่อวานนี้ (16) เป็นครั้งแรกที่อธิบายถึงความบาดหมางที่สะสมมานานครึ่งปีระหว่างเขากับ Domi Doro เขาเปิดเผยว่าในช่วงครึ่งปีที่ผ่านมา ผลงานสร้างสรรค์ของเขาลดลงอย่างเห็นได้ชัด และเคยต้องขอความช่วยเหลือจากนักจิตวิทยาด้วย สิ่งที่ทำให้เขารับไม่ไหวจริงๆ ไม่ใช่การที่ชาวเน็ตคอมเมนต์ซ้ำๆ ว่า "เดตของเจ้าชาย" หรือ "Domi Doro" แต่เป็นการที่อีกฝ่ายนำเรื่องราวในอดีตของเขามาล้อเลียนซ้ำแล้วซ้ำเล่า และสุดท้ายเรียกเขาว่า "ตัวตลก" บนเวทีคอนเสิร์ต Megaport Festival

小尾巴控私訊遭扭曲 大港開唱一句「諧咖」壓垮半年隱忍

เสี่ยวเว่ยปาสร้างชื่อเสียงจากการเล่นเปียโนสดและคัฟเวอร์เพลง แต่หลังจากดังขึ้นมา ชาวเน็ตก็ขุดคลิปที่เขาเข้าร่วมรายการหาคู่ 《王子的約會》(เดตของเจ้าชาย) ตอนอายุ 24 ปีขึ้นมา เขาบอกว่าไม่ว่าจะโพสต์อะไรต่อจากนี้ ช่องคอมเมนต์ก็มักจะถูกดึงกลับไปที่เรื่องเก่านี้เสมอ นานวันเข้าก็กลายเป็นหนึ่งในสาเหตุที่ทำให้ผลงานสร้างสรรค์ของเขาลดลง

เมื่อวันที่ 10 มกราคมที่ผ่านมา Domi Doro นำคลิปจากรายการ 《王子的約會》 มาทำเป็นวิดีโออีกครั้ง ตอนนั้นเสี่ยวเว่ยปาไม่ชอบใจ แต่ด้วยความเป็นเพื่อนกันจึงเลือกที่จะอดทน และยังคอมเมนต์ตอบกลับอย่างสุภาพในช่องคอมเมนต์ เขายอมรับว่าถึงกับสงสัยตัวเองว่า "หรือฉันจะอ่อนไหวเกินไป" จึงไม่ได้แสดงความไม่พอใจออกมาตรงๆ

小尾巴控私訊遭扭曲 大港開唱一句「諧咖」壓垮半年隱忍

จุดเปลี่ยนเกิดขึ้นที่งาน Megaport Festival ในเดือนมีนาคม ประมาณ 5 วันก่อนการแสดง เสี่ยวเว่ยปาได้รับข้อความจาก Domi Doro แจ้งว่าจะใช้มุกที่เกี่ยวกับเขาในการแสดง แต่ตอนนั้นสภาพจิตใจและร่างกายเขาเหนื่อยล้าจนไม่กล้าเปิดอ่านข้อความ ในวันแสดงจริง ขณะที่เขากำลังรอขึ้นเวทีอยู่หลังฉาก ก็ได้ยินคลิปจากรายการ 《王子的約會》 ถูกเปิดฉายซ้ำบนเวทีพร้อมกับเพลง 〈ฉันรักเธอ〉 จากนั้น Domi Doro ก็พูดในช่วง talking ว่า "ผมรู้สึกว่าคุณไม่ใช่นักดนตรีนะ คุณเป็นตัวตลกต่างหาก"

ภายหลังเสี่ยวเว่ยปาเปิดเผยภาพแคปหน้าจอข้อความส่วนตัวระหว่างทั้งสองคน ชี้ให้เห็นว่าบทสนทนาเดิมทีคุยกันเรื่องดนตรีและเนื้อหาการแสดง เขาแสดงความคิดเห็นอย่างจริงจังเกี่ยวกับรูปแบบการร่วมงาน และในการพูดคุยส่วนตัวยังได้รับคำตอบว่า "คุณนี่แหละนักดนตรีตัวจริง" แต่กลับถูกเปลี่ยนเป็นคำพูดที่แตกต่างไปโดยสิ้นเชิงบนเวทีสาธารณะ เขาย้ำว่าสิ่งที่ทำให้เจ็บปวดจริงๆ ไม่ใช่คำว่า "ตัวตลก" แต่เป็นการที่ความหมายเดิมถูกบิดเบือน และตัวเขาเองที่อยู่หลังเวทีก็ได้แต่ฟังเนื้อหาทั้งหมดด้วยหูตัวเอง

小尾巴控私訊遭扭曲 大港開唱一句「諧咖」壓垮半年隱忍

"ความรู้สึกของฉันคือเจตนาที่แท้จริงของฉันถูกบิดเบือนไป เขาพูดเรื่องพวกนี้บนเวที ฉันต้องฟังทั้งหมดนี้ ฉันรู้สึกเจ็บปวดมาก" เสี่ยวเหว่ยป้าเล่าไว้ในคลิปวิดีโอแบบนี้ เขายังกล่าวอีกว่า ในช่วงครึ่งปีที่ผ่านมาได้ขอความช่วยเหลือจากการปรึกษาทางจิตวิทยาหลายครั้ง และในที่สุดก็ตัดสินใจได้ว่า "ฉันแน่ใจแล้วว่าความสัมพันธ์ระหว่างฉันกับเขาไม่สามารถดำเนินต่อไปได้แล้ว" เขาบอกว่าเข้าใจว่าคอมเมนต์ส่วนใหญ่ของชาวเน็ตไม่ได้มีเจตนาร้าย แต่ชื่อ "duomiduoluo" สำหรับตัวเองในตอนนี้ได้กลายเป็นสิ่งที่ไม่อยากเห็นอีกต่อไปแล้ว และหวังว่าผลงานในอนาคตจะไม่ถูกผูกติดกับเหตุการณ์เหล่านี้อีก

เมื่อเผชิญกับคำชี้แจงต่อสาธารณะของ Little Tail โดมิโดโรจึงลบวิดีโอที่ก่อให้เกิดข้อโต้แย้งและแสดงความคิดเห็นตอบกลับ โดยระบุว่าตอนแรกแค่เห็นคลิปสั้นๆ ใน Threads แล้วรู้สึกว่าน่าสนใจ เลยใส่เข้าไปในเนื้อหาด้วยความคิดสนุกๆ คิดว่าถ้าอีกฝ่ายรู้สึกไม่สบายใจก็คงจะบอกกันตรงๆ เขายอมรับว่าหลังจากเห็นคำชี้แจงของ Little Tail แล้ว ถึงได้ตระหนักว่าเรื่องนี้สร้างความเสียหายรุนแรงกว่าที่คิดไว้มาก และระบุว่าไม่ได้มีเจตนาทำร้ายอีกฝ่ายแต่อย่างใด ในอนาคตจะทบทวนตัวเองและพยายามหาทางชดเชย

บทความที่เกี่ยวข้อง

Kali Malone《Burning Song》ทัวร์คอนเสิร์ตยืนยันแล้ว: เริ่มต้นจากออร์แกนบาคในไลพ์ซิก
Entertainment

Kali Malone《Burning Song》ทัวร์คอนเสิร์ตยืนยันแล้ว: เริ่มต้นจากออร์แกนบาคในไลพ์ซิก

Kali Malone นักแต่งเพลงออร์แกน เตรียมปล่อยอัลบั้มที่ 4 《Burning Song》วันที่ 30 ตุลาคม พร้อมประกาศทัวร์ยุโรปและอเมริกาช่วงต้นปี 2027 หลายรอบเลือกจัดในโบสถ์ สอดคล้องกับบรรยากาศของอัลบั้มที่บันทึกเสียงที่โบสถ์เซนต์โทมัสในไลพ์ซิก

เปิดตัวไลน์อัพชุดแรก Slam Dunk Festival 2027: Bowling For Soup และ Simple Plan ฉลองครบรอบ 25 ปีพร้อมกัน
Entertainment

เปิดตัวไลน์อัพชุดแรก Slam Dunk Festival 2027: Bowling For Soup และ Simple Plan ฉลองครบรอบ 25 ปีพร้อมกัน

Slam Dunk Festival 2027 ประกาศไลน์อัพชุดแรก Bowling For Soup และ Simple Plan กลับมาพร้อมอัลบั้มครบรอบ 25 ปี ส่วน Killswitch Engage ร่วมงานเป็นครั้งแรก การแสดงจะจัดขึ้นวันที่ 29 และ 30 พฤษภาคม ที่ Leeds และ Hatfield ตามลำดับ

First Aid Kit คอนเสิร์ตอังกอร์ที่ Royal Albert Hall คัฟเวอร์เพลงไว้อาลัยตำนานเพลงคันทรี Dolly Parton ผู้ล่วงลับ
Entertainment

First Aid Kit คอนเสิร์ตอังกอร์ที่ Royal Albert Hall คัฟเวอร์เพลงไว้อาลัยตำนานเพลงคันทรี Dolly Parton ผู้ล่วงลับ

First Aid Kit ร่วมกับวง Gothenburg Symphony Orchestra จำนวน 65 คน แสดงสดอัลบั้ม《Stay Gold》ปี 2014 แบบเต็มอัลบั้ม ที่ Royal Albert Hall กรุงลอนดอน เมื่อค่ำวันที่ 29 กันยายน โดยเพลงอังกอร์ปิดท้ายคือการคัฟเวอร์เพลงคลาสสิกของ Dolly Parton 《I Will Always Love You》 เพื่อไว้อาลัยตำนานนักร้องเพลงคันทรีที่เพิ่งจากไปเมื่อเดือนก่อน

Mogwai ชวน Iggy Pop ร่วมร้องเพลง〈Underground〉อัลบั้มรวมฮิตฉลอง 30 ปี《Happy Tears》วางจำหน่ายต้นปีหน้า
Entertainment

Mogwai ชวน Iggy Pop ร่วมร้องเพลง〈Underground〉อัลบั้มรวมฮิตฉลอง 30 ปี《Happy Tears》วางจำหน่ายต้นปีหน้า

วงโพสต์ร็อกสก็อตแลนด์ Mogwai ประกาศอัลบั้มรวมฮิตตลอดสายอาชีพ《Happy Tears》บรรจุเพลงใหม่〈Underground〉ที่ร่วมงานกับ Iggy Pop พร้อมปล่อยเพลงหายากตลอด 30 ปีและสารคดีเสียงชิ้นแรกของวง

Kings Of Leon ใช้ภาพถ่ายดาวเทียม NASA ต่อเป็นเนื้อเพลง MV เพลง《Cold Blue Dawn》จับมือ Weather Channel ร่วมงาน
Entertainment

Kings Of Leon ใช้ภาพถ่ายดาวเทียม NASA ต่อเป็นเนื้อเพลง MV เพลง《Cold Blue Dawn》จับมือ Weather Channel ร่วมงาน

Kings Of Leon ปล่อยเพลงใหม่《Cold Blue Dawn》ร่วมมือกับ The Weather Channel สร้างสรรค์ MV เนื้อเพลง โดยใช้ภาพถ่ายดาวเทียม NASA Landsat ต่อเป็นตัวอักษรทีละคำ บรรจุอยู่ในอัลบั้มใหม่《O My Beloved》ที่จะวางจำหน่าย 6 พฤศจิกายนนี้

Fontaines D.C. ปล่อยซิงเกิลใหม่ 《Tongue》: การทดลองประหลาดที่บิดเสียงร้องนักร้องนำให้กลายเป็นสิ่งมีชีวิตต่างดาว
Entertainment

Fontaines D.C. ปล่อยซิงเกิลใหม่ 《Tongue》: การทดลองประหลาดที่บิดเสียงร้องนักร้องนำให้กลายเป็นสิ่งมีชีวิตต่างดาว

Fontaines D.C. ปล่อยซิงเกิลที่สองจากอัลบั้มใหม่ 《Dopamine Chamber》 ชื่อเพลง《Tongue》 โดยใช้เครื่องแซมเพลอร์บิดเสียงร้องของ Grian Chatten ให้กลายเป็นเสียงที่แปลกประหลาดและผิดเพี้ยน