273%，这是南韩加密货币交易所Upbit近期交易量成长的幅度。数字本身已经够醒目，但真正值得停下来想的，是一名分析师对这波资金流向的判读。

据The Block报导，该分析师指出，南韩资金正缓慢回流加密货币市场，但这群投资人的行为模式是「return-chasing」（追逐报酬），而不是「asset-loyal」（对资产忠诚）。换句话说，钱流向哪里，是看哪里当下报酬率高，而不是押注某一种币、某一种信仰。

这个区分听起来像是用词游戏，实际上点出南韩散户长期以来被讨论的特质：进出速度快、对叙事反应敏感、不执着於单一资产。Upbit作为南韩交易量最大的平台，交易量的暴增本身就是资金重新活跃的信号，而分析师的补充说明，等于是在提醒外界别急着把这波热度解读成长期看多某个币种或整个市场。

目前公开信息未说明273%成长是以哪个时间区间为基准，也未揭露该分析师的身份与所属机构，这些细节仍待后续报导补充。