Acne Studios與Hussein Chalayan合作推出12件商品,從設計師2000年代初的三個系列取材,重新處理丹寧、針織與皮革。系列已於日本Acne Studios青山店及品牌網店販售,另同步推出《Reference: Hussein Chalayan》限量書籍,把可穿的商品與可閱讀的設計資料放在一起。
封面圖片: Acne Studios
Acne Studios x Hussein Chalayan合作系列的系列照片。 圖片: Acne Studios
Acne Studios x Hussein Chalayan合作系列的系列照片。 圖片: Acne Studios三個檔案系列,如何進入現在的服裝?
合作參考2001年的Ventriloquy、2002年的Medea與2003年的Manifest Destiny。這些年份並不是新系列的發售年,而是此次設計回看的檔案節點。看商品時,可以先注意拼接、層疊及視覺錯覺如何被轉到Acne Studios既有單品上。
Acne Studios x Hussein Chalayan合作系列的系列照片。 圖片: Acne Studios
Acne Studios x Hussein Chalayan合作系列的系列照片。 圖片: Acne Studios其中拼接牛仔褲使用品牌1996與2009輪廓,日本售價169,400日圓;拼接丹寧裙204,600日圓。這些數字是褲型名稱與商品價格,不應把1996、2009直接解讀為衣服本身是當年製造的古著。
丹寧、針織與Camero包各有不同處理
丹寧迷你洋裝借用Manifest Destiny的層疊結構,日本售價204,600日圓;丹寧背心157,300日圓。另有以視覺錯覺處理的蟒紋印花牛仔褲146,300日圓,讓表面看起來的材質與實際布料形成差異。
系列也包含針織布料的背心、迷你洋裝與T恤,日本售價分別為59,400、118,800與68,200日圓。Camero包則以視覺錯覺式皮革拼接呈現,售價500,500日圓。印花效果不等於使用真蟒蛇皮,閱讀商品時應把圖像名稱與材質成分分開。
《Reference》書籍收錄什麼?
《Reference: Hussein Chalayan》由策展人兼編輯Charlene Prempeh負責編輯與監修,收錄檔案插畫、照片及文字,限量1,000本,日本公佈售價15,400日圓。書籍提供另一種理解合作的方法:先看設計資料,再回到當下的衣服,追蹤哪些形式被保留或重新安排。
Acne Studios x Hussein Chalayan合作系列的系列照片。 圖片: Acne Studios
Acne Studios x Hussein Chalayan合作系列的系列照片。 圖片: Acne Studios若主要對服裝歷史與創作過程有興趣,書籍與成衣可以分開選擇;購書不應被視為必須同時購買服裝的套裝。實際內容、尺寸及庫存,可依品牌的Reference商品頁確認。
Acne Studios x Hussein Chalayan合作系列的系列照片。 圖片: Acne Studios聯名的重點,在檔案如何被重新使用
這次合作不是隻把兩個標誌並列,而是把具體的歷史系列轉成新的商品。對一般穿著者,拼接線條、印花與層疊能否接上既有衣櫃,是實際選擇的起點;對研究設計的人,年份與系列名稱則提供繼續查閱的線索。
Acne Studios x Hussein Chalayan合作系列的系列照片。 圖片: Acne Studios日本售價與通路不代表其他市場完全相同。若要下單,仍須逐款確認材質、版型與配送條件,尤其視覺錯覺設計容易讓人僅憑照片誤判表面結構;把商品規格和檔案背景一起看,才更能理解這次重訪的意義。