本來8月3日到15日這兩週,倫敦舞台上的希律王會是Boy George。現在這段檔期空出來了。

他的經紀人Paul Kemsley週四在社群平台發文,宣布取消Boy George在倫敦版《Jesus Christ Superstar》中飾演Jewish King Herod的演出。聲明寫得很客氣,「這個決定是在對製作方、創作團隊與整個劇組給予最大尊重的前提下做出的」,也對已經買票的觀眾致歉,感謝他們的支持與忠誠。

但聲明裡沒有一句話講清楚真正的理由。Kemsley只說「George從不畏於堅持自己的信念,我一直很尊重他這點」,同時強調自己有責任做出對藝人最有利、也對他人保持尊重的決定,「這次我認為退一步是對的,讓製作能維持焦點,同時讓所有相關的人都能帶著彼此尊重繼續前進」。

這段模糊措辭發生的時間點很難忽略。就在7月26日,Boy George發布了一首雷鬼歌曲〈We Will Dance Again〉,立場直接到近乎宣言:「你說種族滅絕/我說戰爭」,「你用選擇性記憶譴責猶太人/音樂人揮著旗子像羊群一樣張嘴/被網路推動的宣傳感覺如此無力」。

更引發討論的是創作方式——他向NME證實這首歌是用AI寫成,稱之為「AI for good」,並坦言「說真的,要我自己寫,我大概寫不出這種東西」。

一邊是猶太國王的舞台角色,一邊是一首用AI寫成、立場鮮明談以色列與加薩戰爭敘事的歌。經紀人選擇讓他退場,理由留白,但時間軸已經把話說得夠清楚。