TIDEZINE.

Kurt Vile空降開唱 Fontaines D.C.終於把《Roman Holiday》唱給靈感來源本人聽

Fontaines D.C.在法國音樂節La Route Du Rock壓軸演出時,邀來Kurt Vile合唱《Roman Holiday》,這首歌當年正是Grian Chatten看著他而寫下的。

Alex Shen, Culture Editor
Kurt Vile空降開唱 Fontaines D.C.終於把《Roman Holiday》唱給靈感來源本人聽

台上兩個人,一首歌,中間隔著四年。Fontaines D.C.8月15日在法國菲尼斯泰爾省的La Route Du Rock音樂節壓軸開唱,演到《Roman Holiday》時,主唱Grian Chatten把Kurt Vile請上台一起唱完這首歌。Vile與他的樂團The Violators當天稍早才在同一個舞台演出過,收工後沒離開,留下來成了驚喜嘉賓。

這段合作之所以特別,是因為《Roman Holiday》本來就是寫給Vile的。這首歌收錄在Fontaines 2022年的第三張專輯《Skinty Fia》,Chatten曾對《Rolling Stone》回憶創作契機:「我會說這首歌某種程度是受到Kurt Vile啟發。兩年前我們在克羅埃西亞演出時我看過他表演,當時我很羨慕他。太陽正在下山,他就站在那裡,整個人很放鬆。」他接著說:「我們上台前十分鐘都在互相甩對方巴掌,而我羨慕那種可以傳訊息給小孩、上台、然後表演得很好的人。」一邊是賞巴掌暖身,一邊是傳訊息給孩子後從容上台,這個對比就是整首歌的起點,而這次同台等於把當年那個畫面接上了現實。

當晚Fontaines也再度演出兩首新歌《Marianne》與《Six Shot Morning》,這兩首歌先前已在他們2026年首場頭牌演出上亮相過。整場設定曲目涵蓋《Boys In The Better Land》《Jackie Down The Line》《Big Shot》《Hurricane Laughter》到安可段落的《Starburster》,《Roman Holiday》被安排在主場次中段,正式標註為「與Kurt Vile合作演出」。

兩人其實早有淵源。2021年的Velvet Underground致敬專輯《I'll Be Your Mirror》裡,Fontaines翻唱了〈The Black Angel's Death Song〉,Vile則負責〈Run Run Run〉。當時Fontaines貝斯手Conor Deegan III接受NME訪問時形容能和Vile在同一張專輯裡「很酷」,並稱自家翻唱的那首歌是「一首絕對的神曲」。

這場演出也發生在樂團經紀人Trevor Dietz過世之後,Fontaines曾形容他是「第六名團員」,他們自其過世後的首場演出是稍早在BBC Maida Vale錄音室的告別直播。今年稍早,樂團也發行了單曲《It's Amazing To Be Young》,翻唱Sinéad O'Connor的《Black Boys On Mopeds》收錄進War Child慈善專輯《Help(2)》,並參與《Peaky Blinders: The Immortal Man》原聲帶製作。至於第五張錄音室專輯,團員近期已證實正在進行中,但尚未公布更多細節。

Fontaines接下來幾天將在法國、瑞士與奧地利巡演,月底於Reading & Leeds音樂節擔任壓軸演出,8月30日則返回愛爾蘭在Electric Picnic音樂節擔綱headliner。Kurt Vile今年5月發行了他的第十張錄音室專輯《Philadelphia's Been Good To Me》,下個月也將現身英國Wiltshire的End Of The Road音樂節。

延伸閱讀

Fontaines D.C.《Tongue》新單曲:把主唱聲音扭成外星生物的怪異實驗
Entertainment

Fontaines D.C.《Tongue》新單曲:把主唱聲音扭成外星生物的怪異實驗

Fontaines D.C. 釋出新專輯《Dopamine Chamber》第二首單曲《Tongue》,透過採樣器扭曲 Grian Chatten 的聲線,打造出詭異而失真的聽感。

強尼馬爾談新專輯《The Age Of Everything》:先巡演再進錄音室的堅持
Entertainment

強尼馬爾談新專輯《The Age Of Everything》:先巡演再進錄音室的堅持

強尼馬爾將於10月2日發行第五張個人專輯,他向NME談到這次罕見地把八首歌先搬上舞台再進錄音室錄製,並談及Fontaines D.C.、The Cure與年輕世代帶給他的觀察。

寫給Rosalía的歌改了196次,Bono還打給Penélope Cruz求救
Entertainment

寫給Rosalía的歌改了196次,Bono還打給Penélope Cruz求救

U2新專輯《Carnaval De Luz》收錄向Rosalía致敬的〈The Mirror Maker〉,這首歌的雛形其實可追溯到2017年,Bono親自向Rolling Stone道出這段輾轉八年的創作過程。

Kali Malone《Burning Song》巡演定案:從萊比錫巴赫管風琴出發
Entertainment

Kali Malone《Burning Song》巡演定案:從萊比錫巴赫管風琴出發

風琴作曲家 Kali Malone 第四張專輯《Burning Song》10月30日發行,並公布2027年初歐美巡演,多場選在教堂場館演出,呼應專輯在萊比錫聖多馬教堂錄製的背景。

Slam Dunk Festival 2027首波陣容出爐:Bowling For Soup、Simple Plan雙雙慶25週年
Entertainment

Slam Dunk Festival 2027首波陣容出爐:Bowling For Soup、Simple Plan雙雙慶25週年

Slam Dunk Festival 2027首波陣容公布,Bowling For Soup、Simple Plan帶著滿25週年專輯回歸,Killswitch Engage首度參戰,演出將於5月29、30日分別在Leeds與Hatfield登場。

First Aid Kit皇家阿爾伯特音樂廳安可 翻唱致敬離世巨星Dolly Parton
Entertainment

First Aid Kit皇家阿爾伯特音樂廳安可 翻唱致敬離世巨星Dolly Parton

First Aid Kit與65人哥特堡交響樂團9月29日晚在倫敦皇家阿爾伯特音樂廳完整演出2014年專輯《Stay Gold》,安可壓軸翻唱Dolly Parton經典《I Will Always Love You》,向上月離世的傳奇鄉村歌手致意。