Delphine Jelk把1912年作品的情緒帶進新香，官方列出鳶尾酊劑與鳶尾脂的搭配。材料、氣味描述與實際試香，可以分成不同層次理解。
Guerlain以新版L’Heure Bleue重新回應日夜交界的藍色時刻，由香氛創作總監Delphine Jelk帶領開發。官方把它定位為花香琥珀調，以臭氧感、鳶尾與香草連接清新和柔軟，並使用特別開發的鳶尾酊劑，讓熟悉名稱有新的材料表情。
封面圖片: COURTESY OF GUERLAIN
L’Heure Bleue最早由Jacques Guerlain在1912年創作，新版延續藍色時刻的感受，卻使用今天能取得與開發的香料。歷史香氛被重新詮釋時，可以同時保留記憶與差異，不一定只用像不像原版來衡量。
對熟悉舊作的人，可以先記住自己喜歡的是粉感、花香還是整體情緒，再試新版本；第一次認識的人，則可以直接從目前產品與自己的感受開始，不必先把全部品牌歷史背完。
官方資料指出，新版把特別製作的鳶尾酊劑與鳶尾脂搭配，前者帶出較清新、植物與木質的面向，後者則保留較柔軟、帶粉感的層次。同樣寫著鳶尾，也可能因材料處理和搭配方式而呈現差別。
酊劑涉及以酒精萃取材料的處理，並不只是把花朵香氣直接裝進瓶子。理解材料可以幫助閱讀官方描述，但實際氣味仍要透過試香，文字無法完整替代每個人聞到的變化。
新版官方香調以較輕盈的臭氧調、梨與橙花開場，鳶尾與茉莉形成中段，之後接到香草、龍涎香醚與麝香等方向。這些是香氛結構與氣味聯想，不表示使用者一定能在每個時間點清楚分辨所有名稱。
閱讀香調時，可以把它當作試聞的線索：先注意較清新部分，再過一段時間比較留下什麼。與其立刻判斷某個成分是否最明顯，觀察整體如何隨時間轉變，往往更接近實際使用。
新版以漸層藍色重訪品牌的倒心形瓶輪廓，金色字樣與較深外觀讓它像一件小物件。瓶身提供觀看入口，氣味則需要另外確認，不能只因包裝呈現藍色，就推定一定是海洋或皂香。
選香也可以把這兩種偏好分開：是否喜歡擺放的物件、是否喜歡真正穿在身上的味道。當兩者都成立，產品才比較容易成為日常使用的一部分，而不只是一次被照片吸引。
可以先閱讀Guerlain官方新香介紹，再透過試香紙與實際肌膚使用比較。工作空間、天氣與個人偏好不同，適合自己的用量和使用場合也會不同，公開描述提供方向，不能代替個人的感受。
這次L’Heure Bleue的重點，是以新材料重新表達熟悉情緒。從鳶尾的兩種處理、較清新的開場到後續溫暖層次逐一理解，便能看見經典如何在保留記憶的同時，繼續向前發展。
從品牌標籤或內容分類開始，建立自己的閱讀清單。
10月15日至18日展覽已結束，三個主題把製錶歷史、當代作品與收藏並置。星輪顯示如何讀時，也比單看限量與價格更值得理解。
官方公告活動14:00至21:00，定向越野限16歲以上、總額200人，個人500元或雙人900元。集合地點與主會場不同，行前先看清楚。
Trailblazer 20、Nano 18、Trail Lite 12與Mantis 16提供不同分區。數字代表容量的一部分，真正好不好用還要看裝了哪些物品。
中筒、低筒、保暖與接近鞋各有用途。鞋底材料與防水名稱提供線索，但合腳程度、版本及實際地面仍要一起看。
首度合作系列10月16日上市，從燭臺到擴香容器延伸光的主題。玻璃器物與香氛補充品分開販售，選購時先看用途及相容規格。
大巨蛋園區新增國際飯店，從約38平方公尺客房到附廚房的公寓式套房，並以臺北的雨、音樂與老街紋理串起室內設計。