如果馬修麥康納(Matthew McConaughey)當年點頭,現在螢幕上帶著Ellie橫越美國廢土的,可能就不是Pedro Pascal的臉。麥康納最近在Happy Sad Confused podcast上證實,HBO《最後生還者》(The Last Of Us)開發初期,編劇Craig Mazin確實找過他談Joel這個角色,但他推掉了。

麥康納的解釋沒有繞圈子:「我那時候其實沒在演戲,比較專注在寫作,還有看一些領導性質的角色。」他形容當時Mazin「很興奮」,劇本也「真的不錯」,只是「那時候不適合我」。他接著提到一個很實際的考量——一部成功的電視劇通常會吃掉一個人好幾年的職業生涯,「我到底想不想要那樣?」這句反問,比任何公關說法都更誠實地說明了他當時的取捨。

Mazin自己在2023年也談過這段往事,說法比麥康納更輕描淡寫:「我確實跟Matthew談過(演Joel的事),但說不上是認真的邀約,比較像是『欸,這個我們可以聊聊』。他是很棒的演員,我相信如果他演一定會很好,但那會是完全不同的東西。我喜歡我們最後跟Pedro Pascal做出來的版本。」兩人的說法對照起來,與其說是一次錯過的邀約,更像是雙方都清楚這條路本來就沒有真的走到底。

最終接下Joel的是Pedro Pascal,與飾演Ellie的Bella Ramsey搭檔,從2023年首播的第一季重現原版遊戲劇情,到第二季轉向改編《最後生還者2》(The Last Of Us Part 2)的故事線。這齣劇拿到的評價一路不差,也讓外界很難再去想像換一張臉會是什麼樣子。

第三季預計明年推出,但這條故事線會不會就此收尾還沒有答案。Mazin之前曾說四季「聽起來是個不錯的數字」,第二季結束後又表示,光靠再一季「沒辦法把這個敘事收完」,不過HBO高層那邊的意思,似乎是希望第三季就是最終季。遊戲原作者Neil Druckmann則說,只要故事夠強,他「絕對會撲上去」做《最後生還者3》的遊戲本體,去年九月也曾預告「時機成熟時」會有更多消息,但截至目前,官方什麼都還沒公布。