雷·溫斯頓憶1982年硬扮龐克主唱：太太一句話點醒他

現在演慣狠角色的雷·溫斯頓（Ray Winstone），最不像他的一段經歷，是四十多年前頂著龐克頭在溫哥華街頭走秀。那是他第一次接美國電影，1982年的《Ladies And Gentlemen, The Fabulous Stains》，他飾演虛構樂隊The Looters的主唱，身邊站著Sex Pistols的Steve Jones和Paul Cook，還有The Clash的Paul Simonon。

這部由Diane Lane與Laura Dern主演的音樂劇情片，講的是一群少女樂隊闖進男性主導的龐克圈子求生存。溫斯頓在片中要真唱真演，壓力不小。他向NME的Alex Flood回憶，開拍前在錄音間對著麥克風練歌，整個人慌了：「我跟我太太說，我不是搖滾明星，我做不到。她說，你當然不是，你是演員。我才恍然大悟——居然是我太太點醒我，不是導演也不是別人。」溫斯頓當時剛新婚，那段婚姻如今已維持47年。

拍片期間，他真的短暫活成了樂隊主唱的樣子。「溫哥華那時龐克文化才剛起步，發展得比較慢，」他說。「我們這個(戲裡的)樂隊反而累積出一群真實的觀眾，還跑去表演，感覺是件大事。我記得自己留著龐克頭回家，有一天忽然想，這樣真的可以嗎？大概撐了兩週，就換回正常打扮了。」他在片中演唱的歌曲，後來收錄進Jones與Cook另一支樂隊The Professionals的合輯專輯。

如今溫斯頓在Netflix劇集《The Gentlemen》中飾演毒販大佬Bobby Glass。該劇由Guy Ritchie打造，是他2019年同名電影的衍生作，故事描述Eddie Horniman（Theo James飾）意外繼承大麻帝國，被迫與一個犯罪家族結盟。第二季已於9月3日在Netflix上線，第三季也已獲續訂。