一句話說了等於沒說清楚，但粉絲還是聽進去了。《辛普森家庭》創作者Matt Groening在本週於加州安納罕舉行的Disney粉絲盛會D23 2026的節目座談上表示，2003年發行的經典遊戲《The Simpsons: Hit & Run》「將以某種形式回歸」，這段話由《Empire》報導後迅速在遊戲圈與辛普森粉絲圈傳開。
問題是，坐在Groening旁邊的現任《辛普森家庭》製作人Matt Selman幾乎是立刻補上一句：「……或者不會。」這一來一回，讓所謂「回歸」的可信度瞬間打了折扣。
《Hit & Run》2003年登上GameCube、PlayStation 2、Xbox與PC，玩法是把《Grand Theft Auto》的開放世界架構搬進Springfield小鎮，靠著明快的幽默感、大量辛普森彩蛋和不複雜的操作邏輯，成為玩家與粉絲口中的邪典經典。NME編輯Andy Brown在2022年曾形容這款遊戲是「窺看千禧年代的絕佳窗口」，也感嘆它發行後就被擱在一旁蒙塵，直言「該讓Hit & Run再開一次車了」。
Selman其實不是第一次被問到這個話題。他在2021年就說過希望能推出重製版，但同時坦承背後牽涉的版權與製作單位關係「像隻複雜的企業章魚，很難搞定」。兩年後，遊戲原聲帶總算上架Spotify和Apple Music，讓等不到重製版的粉絲先解解饞。到了今年3月，Selman再度被問起,回答是「沒有任何事塵埃落定,但要我形容對Hit & Run回歸的態度,就是『永遠別說永遠』——因為我們知道大家愛這款遊戲,也知道他們想要,這就是好事,所以永遠別說永遠。」
從Groening這次在D23的發言到Selman的即興補刀,兩人說法之間的落差,恰好說明這件事目前仍停留在「有人想做、沒人拍板」的階段。
