TIDEZINE.

カン・ミングのパリ「SEOK」:発酵、シェアする食卓、ウーゴ・トロの空間

ミングルズのシェフは、韓国のジャンと発酵をフランスの食材と結び付けます。 オープンキッチン、ダイニングバー、10席の個室を備え、さまざまなスタイルでお食事をお楽しみいただけます。

カン・ミングのパリ「SEOK」:発酵、シェアする食卓、ウーゴ・トロの空間

ミングルズのシェフ、カン・ミング氏は、フランスの食材を韓国のソースや発酵文化と結びつけ、自身初のパリのレストラン「SEOK」をパーク ハイアット パリ ヴァンドームにオープンしました。 このスペースは建築家でアーティストのウーゴ・トロによって設計され、料理、材料、共有テーブルが新しいレストランの展望入り口を形成できるようになりました。

カバー画像: PARK HYATT PARIS-VENDÔME

三ツ星シェフの経歴と新規レストランの評価は区別すべき

ソウルのミングルズで培ったカン・ミング氏のミシュラン三ツ星獲得の経歴は、シェフを理解する重要な手がかりとなるが、SEOKがオープンと同時に同じ星評価を獲得できるわけではない。 新しいレストランを知るとき、シェフの経験、現在のメニュー、レストラン自身のレビューは異なる資料なので、別々に読む必要があります。

SEOKの名前には父親に敬意を表するという背景があり、レストランの方向性には個人的な思い出も込められています。 こういったストーリーは作り手の原点を理解するのに役立ちますが、実際の食事内容はやはり現在のメニューや現場でのアレンジメントに立ち返る必要があります。

フランス料理にソースと発酵は単なる調味料ではない

このレストランは、韓国の伝統的なソース、発酵、分かち合いの文化に基づいており、フランスの食材と組み合わせることで、食事体験全体を通じて 2 つの場所のつながりが生まれるようにしています。 小皿、サイドディッシュ、ソースを使用して、テーブルでゲストが独自の味の組み合わせを作成できます。どの料理に特定の韓国の名前が付いているかだけが問題ではありません。

初めて訪れるなら、シェアする皿と一人分の料理がどう配置されているかを見て、取り分け方や食器を確認すると分かりやすい。発酵は料理の技法と背景であり、それだけで健康効果やすべての食事制限への対応を約束するものではない。

SEOK reveals cooking and sharing configuration
SEOK discloses the cooking and sharing configuration. 画像: PARK HYATT PARIS-VENDÔME

ウーゴ・トロが素材、色、光で二つの土地をつなぐ

空間は伝統的な記号を直接写すだけでなく、自然の感覚、パリで集めた落ち葉、シェフが渡した小さな木箱などを手掛かりに素材と色を発展させた。表面と光を通した文化のつながりが、料理の発酵、時間、層とも響き合う。

公開写真では、テーブル、壁、座席がどう異なる領域を作るかを比較できる。全体の色調から素材の細部へと見ていくとよい。設計の物語は背景になるが、自分に合う空間かどうかは席、同行人数、食事のペースにも関わる。

SEOKが調理手順を公開
SEOK は調理手順を公開しています。 画像: PARK HYATT PARIS-VENDÔME

ダイニングバー、オープンキッチン、10席の個室

SEOKにはオープンキッチンに接するダイニングバー、メインのダイニング、10席の個室がある。正式な会食から小皿のシェアまで異なる使い方が考えられるが、各エリアの予約条件は同じとは限らない。個室や特定の席を希望する場合は予約時に確認したい。

公開情報ではカクテルやシャンパンと料理をシェアする楽しみ方にも触れているが、実際の提供、コース、価格は変わり得る。写真だけで決めず、食事制限や目的を伝えて、自分に合う利用方法を選ぶとよい。

SEOKが料理の詳細を公開
SEOKが料理の詳細を公開。 画像: PARK HYATT PARIS-VENDÔME

住所と営業時間は公式ダイニングページで確認

レストランはPark Hyatt Paris-Vendôme内にあり、ホテルの住所は5 Rue de la Paix, 75002 Paris。公式ページではSEOKは月曜から土曜の17:30〜23:00と案内されている。同じホテルのほかの飲食施設とは時間が異なり、終日営業のカフェの時間をそのまま当てはめることはできない。

SEOKでは、韓国の醬、分かち合い、もてなしがパリへどう持ち込まれるかを、空間の素材表現とともに見ることができる。最新メニューと予約を確認してから訪れれば、料理とデザインへの関心を具体的な旅の計画につなげられる。

気になるブランドやテーマをフォロー

ブランドのタグやカテゴリーから、自分だけの読み物リストを作りましょう。

関連記事

TABLEAU by Craig Yang:フランスのソースと台湾の食の記憶、1,850台湾ドルにサービス料10%
Food

TABLEAU by Craig Yang:フランスのソースと台湾の食の記憶、1,850台湾ドルにサービス料10%

クレイグ・ヤンは、フランスのマザーソースを台湾の宴会、濃厚なスープ、ナイトマーケットの思い出と結びつけます。 季節メニューの料金は 2,035 台湾ドル(10% のサービス込み)です。 ドリンクと追加料金は別です。

台北ORII MATCHA:イチゴ、オルチャータ、ココナッツクリームで広がる抹茶
Food

台北ORII MATCHA:イチゴ、オルチャータ、ココナッツクリームで広がる抹茶

宇治、八女、鹿児島の抹茶と軽食とダークウッドのインテリアが融合。 台北の住所、現在の 09:00 ~ 15:30 の営業時間、今日のメニューと今後の夜の予定の違いを確認してください。

味わいで選ぶウイスキーギフト:ソレラ、シェリー樽、バーボン、ピート
Food

味わいで選ぶウイスキーギフト:ソレラ、シェリー樽、バーボン、ピート

最近の韓国のセレクションは、いくつかのウイスキーのスタイルにまたがっています。 受取人の好みから始めて、フレーバー、強度、パッケージを比較します。 海外の価格は台湾の価格を決定するものではありません。

ローソンのハロウィンスイーツ:青い瞳のレアチーズ、紫いも、かぼちゃの5品
Food

ローソンのハロウィンスイーツ:青い瞳のレアチーズ、紫いも、かぼちゃの5品

Uchi Caféのデザート5品は10月23日発売予定、価格は254~405円。 4品目は沖縄を除く。 在庫状況は店舗によって異なります。

トワイニングのアドベント ティー カレンダー2026:24の小窓と本型パッケージ
Food

トワイニングのアドベント ティー カレンダー2026:24の小窓と本型パッケージ

10月20日より税込2,139円で発売。 24 品種それぞれに 1 つのティーバッグが入っており、開口部の横には淹れ方のガイドが付いています。

Ken Bakery、レストラン向けのパンをデザイン: 50 を超えるレシピの背後にある仕事
Food

Ken Bakery、レストラン向けのパンをデザイン: 50 を超えるレシピの背後にある仕事

中和の生産スペースでは、カスタムサワー種、フォカッチャ、バンズが料理やサービスのニーズに応えます。 開発を繰り返すことは、完成したパンと同じくらい重要です。