TIDEZINE.

Apple Watch กันน้ำจริงหรือ? จริงๆ แล้วมันแค่ "ต้านน้ำ" ต่างกันแค่คำเดียวแต่ความหมายต่างกันมาก

Apple Watch ไม่เคยบอกว่าตัวเองกันน้ำ คำที่ทาง Apple ใช้อย่างเป็นทางการมาตลอดคือ "ต้านน้ำ" (water resistant) ตั้งแต่หน่วย ATM ไปจนถึงเมตร บทความนี้จะไขข้อข้องใจว่ารุ่นต่างๆ ลงน้ำได้ลึกแค่ไหน และมีอะไรที่ควรระวังก่อนลงว่ายน้ำ

Apple Watch กันน้ำจริงหรือ? จริงๆ แล้วมันแค่ "ต้านน้ำ" ต่างกันแค่คำเดียวแต่ความหมายต่างกันมาก

ขอสรุปก่อนเลยว่า Apple Watch ไม่ใช่นาฬิกากันน้ำ (waterproof) แต่เป็นนาฬิกาต้านน้ำ (water resistant) สองคำนี้ดูเหมือนจะมีความหมายเดียวกัน แต่จริงๆ แล้วมีหลักการทางวิศวกรรมที่ต่างกันโดยสิ้นเชิง เพราะไม่มีอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ชิ้นไหนที่กันน้ำได้แบบสมบูรณ์แบบจริงๆ และ Apple เองก็เลือกใช้คำอย่างระมัดระวังมาตั้งแต่ Apple Watch รุ่นแรก

การระบุค่าต้านน้ำจะใช้หน่วยเป็นเมตรควบคู่กับ ATM (หน่วยความดันบรรยากาศ) โดยทุกความลึก 10 เมตรจะเท่ากับ 1 ATM แต่ตัวเลขนี้ไม่ได้หมายความว่า "ดำน้ำได้ลึกแค่นั้น" แต่เป็นค่าที่ทดสอบในห้องแล็บว่าสามารถทนแรงดันน้ำได้มากแค่ไหน นาฬิกาที่ระบุว่าต้านน้ำได้ 30 เมตร ในความเป็นจริงอาจจะทนได้แค่โดนฝนหรือน้ำกระเซ็นเบาๆ เท่านั้น ยังห่างไกลจากการลงว่ายน้ำจริงๆ

Apple Watch ทุกรุ่นตั้งแต่ Series 2 เป็นต้นมา มีระดับการต้านน้ำอยู่ที่ 50 เมตร รวมถึง SE รุ่นที่ 3 ด้วย ซึ่งหมายความว่าสามารถว่ายน้ำตื้นได้ ไม่ว่าจะเป็นในสระว่ายน้ำหรือทะเลก็ไม่มีปัญหา ส่วน Apple Watch Ultra ซีรีส์นั้นมีระดับการต้านน้ำอยู่ที่ 100 เมตร โดยทาง Apple ระบุว่าสามารถใช้ในการดำน้ำแบบสคูบา (scuba diving) ได้ ที่ความลึกสูงสุดประมาณ 130 ฟุต (ราว 40 เมตร) พูดง่ายๆ ก็คือ แม้จะชื่อ Apple Watch เหมือนกัน แต่ความลึกที่ลงน้ำได้ต่างกันถึงเท่าตัว โดย Ultra เป็นรุ่นเดียวที่ถูกระบุชัดเจนว่าเหมาะกับกิจกรรมทางน้ำที่หนักหน่วงกว่า

วัสดุของสายนาฬิกาก็เป็นอีกปัจจัยหนึ่งที่มักถูกมองข้าม สายสแตนเลสหรือหนังไม่เหมาะกับการแช่น้ำ หลายคนมักจำได้แค่ระดับการต้านน้ำของตัวเรือน แต่ลืมไปว่าเปลี่ยนสายไปเป็นแบบที่ไม่ควรโดนน้ำแล้ว นอกจากนี้ ค่าการต้านน้ำก็ไม่ได้คงทนตลอดไป ยิ่งใช้นาฬิกานานเท่าไหร่ การกระแทก สบู่ หรือไอน้ำ (เช่น ใส่อาบน้ำเป็นประจำ) ก็จะยิ่งทำให้ประสิทธิภาพการต้านน้ำลดลง

สิ่งที่ทำงานอยู่เบื้องหลังจริงๆ เวลาว่ายน้ำก็คือฟีเจอร์ Water Lock เมื่อเปิดโหมดออกกำลังกายในน้ำ ระบบจะเปิดใช้งานโดยอัตโนมัติ ล็อกหน้าจอเพื่อป้องกันการสัมผัสผิดพลาดจากหยดน้ำ และเมื่อจบการใช้งานก็จะสั่นเป็นชุดเพื่อไล่น้ำที่ค้างอยู่ในตัวเรือนออกมา หรือจะเปิดใช้งานเองผ่านศูนย์ควบคุมก็ได้ ตราบใดที่ไม่ใช่การดำน้ำลึกในทะเล กลไกนี้บวกกับความเข้าใจที่ถูกต้องเกี่ยวกับระดับการต้านน้ำ ก็เพียงพอแล้วสำหรับการว่ายน้ำ อาบน้ำ หรือใส่นาฬิกาตอนฝนตกในชีวิตประจำวันโดยไม่ต้องกังวลมากจนเกินไป

Apple Watch防水嗎?其實它只是「耐水」,差一個字差很多

บทความที่เกี่ยวข้อง

Qualcomm เปิดตัว Snapdragon Sound Elite Gen 2 ให้หูฟังฟังออกเองว่าคุณพูดอะไร
Tech

Qualcomm เปิดตัว Snapdragon Sound Elite Gen 2 ให้หูฟังฟังออกเองว่าคุณพูดอะไร

Qualcomm เปิดตัวชิปเสียงรุ่นใหม่ Snapdragon Sound Elite Gen 2 ชูจุดเด่นด้านพลังประมวลผล AI บนอุปกรณ์ที่เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า เจาะกลุ่มหูฟัง แว่นตาแบบหูฟัง และอุปกรณ์โต้ตอบด้วยเสียงยุคถัดไป

Xbox เปิดตัว Mythic Achievements เติมเต็มความรู้สึกไล่ล่าถ้วยรางวัลแพลตินัมที่ตามหามานานกว่าสิบปี
Tech

Xbox เปิดตัว Mythic Achievements เติมเต็มความรู้สึกไล่ล่าถ้วยรางวัลแพลตินัมที่ตามหามานานกว่าสิบปี

Xbox ประกาศระบบใหม่ Mythic Achievements ผู้เล่นที่ปลดล็อกความสำเร็จดั้งเดิมของเกมครบทั้งหมดจะได้รับรางวัลนี้ ระบบสามารถย้อนกลับไปถึงเกมยุค Xbox 360 ได้ ปัจจุบันเปิดให้เฉพาะ Xbox Insider ทดสอบเท่านั้น

ขาดทุนสุทธิ 4.2 หมื่นล้านดอลลาร์ แถมออกคำเตือน AI อาจทำลายล้างมนุษยชาติ แต่ Anthropic ยังลุยเดินหน้า IPO มูลค่า 2 ล้านล้านดอลลาร์
Tech

ขาดทุนสุทธิ 4.2 หมื่นล้านดอลลาร์ แถมออกคำเตือน AI อาจทำลายล้างมนุษยชาติ แต่ Anthropic ยังลุยเดินหน้า IPO มูลค่า 2 ล้านล้านดอลลาร์

เอกสารร่าง IPO ของ Anthropic ยอมรับอย่างหาได้ยากในหนังสือชี้ชวนว่า AI ของตัวเองอาจก่อ "ความเสี่ยงต่อการดำรงอยู่" ของมนุษยชาติ ขณะเดียวกันก็เปิดเผยว่าปีที่แล้วขาดทุนถึง 4.2 หมื่นล้านดอลลาร์ แต่มูลค่าบริษัทยังคงพุ่งสูงถึง 2 ล้านล้านดอลลาร์

อัยการสูงสุดรัฐฟลอริดายื่นคำร้องขอคำสั่งฉุกเฉินต่อ OpenAI เรียกร้องให้หยุดฝึกโมเดลใหม่และปิดกั้นผู้ใช้ที่เป็นผู้เยาว์
Tech

อัยการสูงสุดรัฐฟลอริดายื่นคำร้องขอคำสั่งฉุกเฉินต่อ OpenAI เรียกร้องให้หยุดฝึกโมเดลใหม่และปิดกั้นผู้ใช้ที่เป็นผู้เยาว์

James Uthmeier อัยการสูงสุดรัฐฟลอริดา ยื่นคำร้องฉุกเฉินเมื่อวันจันทร์ เรียกร้องให้ศาลสั่งห้าม OpenAI ฝึกโมเดลใหม่โดยไม่มีการกำกับดูแลด้านความปลอดภัยอย่างเป็นอิสระ พร้อมทั้งตัดการเข้าถึง ChatGPT สำหรับผู้ใช้ที่เป็นผู้เยาว์ คดีนี้สืบเนื่องมาจากการสอบสวนคดีอาญาเกี่ยวกับเหตุกราดยิงที่มหาวิทยาลัย FSU เมื่อต้นปีนี้

TikTok ทุ่ม 100 ล้านดอลลาร์ยอมความ แลกกับข้อจำกัดใช้งานวันละ 2 ชั่วโมงสำหรับผู้เยาว์
Tech

TikTok ทุ่ม 100 ล้านดอลลาร์ยอมความ แลกกับข้อจำกัดใช้งานวันละ 2 ชั่วโมงสำหรับผู้เยาว์

TikTok บรรลุข้อตกลงยอมความกับรัฐแอละแบมาในคดีฟ้องร้องเรื่องการเสพติดโซเชียลมีเดีย โดยยอมจ่ายเงินอย่างน้อย 100 ล้านดอลลาร์ พร้อมให้คำมั่นว่าจะจำกัดเวลาใช้งานของผู้ใช้ที่เป็นผู้เยาว์วันละ 2 ชั่วโมง และห้ามใช้ฟิลเตอร์ทำให้หน้าสวย หากทำไม่ได้ตามที่สัญญาไว้ อาจถูกปรับเพิ่มอีก 300 ล้านดอลลาร์

"Control: Resonant" ราคา 60 เหรียญวางขาย สัปดาห์เดียวกันยังมีเกมอินดี้ใหม่ที่เอาไว้ถล่มเจ้านายโดยเฉพาะ
Tech

"Control: Resonant" ราคา 60 เหรียญวางขาย สัปดาห์เดียวกันยังมีเกมอินดี้ใหม่ที่เอาไว้ถล่มเจ้านายโดยเฉพาะ

"Control Resonant" วางจำหน่ายสัปดาห์นี้ในราคา 60 เหรียญ พร้อมกันนั้นในลิสต์เดียวกันยังมี "Stick It to the Stickman" ที่ให้เลื่อนตำแหน่งด้วยการโค่นซีอีโอ รวมถึงตัวอย่าง DLC ของ "Ball x Pit" ที่จะเปิดตัว 12 พฤศจิกายนนี้