一双原本是女生专属的鞋款，复刻时却做不出女生能穿的尺寸——这是 Air Jordan 4 Retro「Linen」过去经历过的尴尬处境。这款2006年首度亮相的配色，当年是不折不扣的女段独占鞋，但2017年重新发售时，尺码却只做到大童（grade school），等于把原本锁定的族群排除在外。
根据 @zsneakerheadz 与 Sneaker Files 的消息，Jordan Brand 打算在2027年6月把这件事修正过来。这次会以更贴近2006年原版的女段尺码重新推出 Linen，也就是这款配色近二十年来第二次真正以女性尺寸发布。
配色维持原本的 White/Boarder Blue/Light Sand 组合：白色皮革打底，Light Sand 的卡其色点缀在较具技术感的部件上，Boarder Blue 则低调出现在鞋舌、后跟与外底品牌标。整体走的是夏季适穿的中性路线，没有抢眼撞色，这也是它过去始终没被大量讨论的原因之一。
另一个变化在楦型。这次的 Linen 会采用先前在2023年限量的 Air Jordan 4 SB「Pine Green」、以及2024年更大规模铺货的 Air Jordan 4 Retro「Bred Reimagined」上出现的修改版鞋型，外型上更接近1989年初代 Air Jordan 4 的比例，是近年鞋迷公认比较「对」的版本。
是否会做到加大尺码（extended sizes），目前尚未证实。已知信息是：这双鞋预计于6月5日发售，建议售价220美元，将在 Nike SNKRS App 与部分 Jordan Brand 通路上架，鞋型编号为 HV0823-142。以上细节目前仍以外流消息为准，尚待品牌正式公告确认。
