TIDEZINE.

徐道获首尔MMCA展:500件作品里,透明家屋与口袋外套怎么保存记忆

主展至2027年2月9日,从纸上线绘、建筑拓印到可携的织物空间。Apartment A完整设备另于12月18日起展出,两个时间要分开。

Jordan Lin, Deputy Editor
徐道获首尔MMCA展:500件作品里,透明家屋与口袋外套怎么保存记忆

一个家能不能折起来、随人搬走?徐道获在韩国国立现代美术馆首尔馆的《Do Ho Suh》个展,把约500件绘画、雕塑、图像与设备并置,从早期未公开作品走到持续发展的计划。主展自2026年8月27日至2027年2月9日,分布地下1楼3、4、5展厅及2楼MMCA Studio。透明房间的视觉之外,更值得读的是身体如何记得住过的地方。

从种子银行开始,让线条长出空间

入口走廊「Seed Bank」聚合童年雕刻、学生实验与赴美前的创作,让现在熟悉的家与迁徙命题回到萌芽时期。第3展厅则由〈Small Gate〉与约200件绘画延伸,其中自2009年与新加坡STPI发展的线绘,把丝线嵌进手工纸纤维。线不只画在表面,也在纸内形成深度,接近一种缩小而柔软的建筑。

徐道获1962年生于首尔,1991年前往美国,之后在首尔、美国与欧洲的生活经验成为作品的线索。展览没有把不同城市切成互不相干的章节,反而让早期与近期、身体与家屋互相照映。可以先看纸里的线如何构成空间,再去看真实大小的房间;两者不是小稿与成品的单向关系,而是同一个记忆问题的不同尺度。

拓印留下触摸,半透明织物留下可携的轮廓

第4展厅的〈Rubbing/Loving〉把纸贴在建筑表面,以石墨与彩色铅笔反复摩擦,留下门窗、墙壁与细小凹凸。〈Rubbing/Loving: Seoul Home〉历时2013至2022年,保存成长韩屋的物理痕迹;光州剧场宿舍计划则将私人追忆延伸成集体保存。图中的首尔家屋为2022年雪梨展出纪录,不等于目前首尔展间的同一配置。

〈Rubbing/Loving: Seoul Home〉于2022年雪梨展出的纪录。
〈Rubbing/Loving: Seoul Home〉于2022年雪梨展出的纪录。

第5展厅以半透明聚酯纤维和不锈钢重建家屋。〈Perfect Home〉把伦敦住所与其他城市的门把、插座、开关叠在一起;全长超过21公尺的〈Nest/s〉串接不同住处的门框。1比1尺寸使肩膀穿过门、手伸向开关的距离也有意义。建筑变轻之后,不再只是不可移动的地址,也能像行李一样带着生活的轮廓旅行。

家回到身上,12月还有另一段展出

MMCA Studio首度公开的〈Memory of Love〉与永续时尚品牌RE;CODE合作,把家人旧衣的口袋缝进艺术家外套内侧,放入带有共同记忆的小物。相较于走得进去的家,这次是能穿在身上的收藏。衣物曾贴近他人的身体,口袋保留使用痕迹,使家庭关系从宏观建筑转成亲密的收纳方式。

〈Memory of Love〉外套内侧缝入家人衣物口袋。
〈Memory of Love〉外套内侧缝入家人衣物口袋。

主展官方票价8,000韩元,首尔馆位于钟路区三清路30号,一般10至18时、周三与周六延至21时。另规划在Seoul Box于12月18日至2027年3月28日展示〈Apartment A〉完整设备,并非现在主展一开始就全部可见。若偏好大尺度织物楼梯,安排日期时须看这段独立展期;若想追线绘、拓印与衣物,则可沿主展的三个尺度慢慢读。

〈Apartment A〉的织物公寓与楼梯既有作品图。
〈Apartment A〉的织物公寓与楼梯既有作品图。

关注你感兴趣的品牌与主题

从品牌标签或内容分类开始,建立自己的阅读清单。

延伸阅读

台北数字艺术节10月31日登场:机械白鲸、Mini Dome与植物园深夜场怎么看?
Art

台北数字艺术节10月31日登场:机械白鲸、Mini Dome与植物园深夜场怎么看?

《灰色自动体》至11月15日,把数字作品放进自然场域。开幕日延至11月1日凌晨2时,音像之夜另于20至23时演出。

上海大歌剧院10月17日启幕:扇形屋顶、三座剧场与公共动线怎么连起来?
Art

上海大歌剧院10月17日启幕:扇形屋顶、三座剧场与公共动线怎么连起来?

Snøhetta与ECADI等团队把演出、生产与城市散步放进同一座建筑。从黄浦江畔的屋顶到4,200席,读设计也读实际开放条件。

教科书不只换封面:松烟AHA展47件得奖设计,如何把知识变得可读?
Art

教科书不只换封面:松烟AHA展47件得奖设计,如何把知识变得可读?

第三届教科书设计奖收到459件作品,首度延伸高中职。特展至11月8日免费入场,从感温封面、情绪教材到38册改造课本,看设计怎么进入学习。

2026台湾光环境奖九案决选:车站、工厂与古迹,光不只是照亮外观
Art

2026台湾光环境奖九案决选:车站、工厂与古迹,光不只是照亮外观

12月11日揭晓奖项。从台北车站的服务节点,到台南古迹的节制照明,九件作品把光放回用户、材料与地方环境。

Kennedy Yanko巴黎展至2027年1月3日:金属与颜料薄膜,在建筑石膏翻模之间重新折叠
Art

Kennedy Yanko巴黎展至2027年1月3日:金属与颜料薄膜,在建筑石膏翻模之间重新折叠

Ce qui nous rassemble自10月16日展开,在Cité de l’architecture et du patrimoine以当代雕塑回应历史建筑;看材料记忆、展示距离与色彩。

东京罗浮宫文艺复兴展至12月13日:达文西肖像之外,末周指定票怎么买
Art

东京罗浮宫文艺复兴展至12月13日:达文西肖像之外,末周指定票怎么买

国立新美术馆以50余件作品整理旅行、技法、古代与肖像四条线。一般票只适用至12月6日,12月7日至13日另采指定日期时段。