TIDEZINE.

罗任珊《Love in Silence》将于曼谷开展:旋转木马与雪景里的安静日常

Maison JE Bangkok将于10月31日至12月24日免费展出Esther Luo个展;从颗粒般的色彩表面、画中画到童话角色,预习如何慢看作品,并记下周一休馆。

Morgan Lee, Features Editor
罗任珊《Love in Silence》将于曼谷开展:旋转木马与雪景里的安静日常

台湾艺术家罗任珊Esther Luo将把童话般的日常带到曼谷。《Love in Silence》个展预定2026年10月31日至12月24日于Maison JE Bangkok举行,免费入场,展览公告列出的开放时间为周二至周日11:00至19:00、周一休馆。这是一场即将开幕的展览;预告图中的旋转木马、夜空与雪景,不急着给出情节结局,而把观看的入口留在熟悉对象与安静时刻之间。

从旋转木马的形状,看见柔软的表面

展览主视觉把粉色旋转木马置于深蓝夜空,周围散布细小亮点;马车、花形装饰与地面的浅色区块,让整体像一段暂时停住的游乐场记忆。值得多看的是对象边缘与表面起伏:粉、蓝与金色不是平整的色块,而有细密、颗粒般的质地。先看远处轮廓,再看局部表面,可以把可爱造型与绘画本身的手感分开阅读。

另一张主办提供的作品照片里,深色小马坐在画架前,窗边有黑猫,窗外是覆雪的树;房间与窗外各有一种光。画架上的小屋又在画中打开另一个画面,让「正在画画」也成为故事的一部分。这里不必先替角色安排固定身分,反而可以注意视线如何从小马、画布移到窗户,再回到室内。图像中的安静,来自这些相互照应的位置。

画前人物旁的作品画有深色小马坐在画架前、窗边黑猫与窗外覆雪树木
主办提供的作品照片呈现小马、画架与雪景窗户,图中人物站在画前;非曼谷新展场纪录。

把日常画成礼物,而不是一套标准答案

罗任珊在展览自述中,将创作与记忆、情绪及亲近的人连在一起,并把感谢、温暖和希望放进笔触与色彩之中。主办以「礼物」形容作品等待与观者相遇的状态;这个说法不一定指向实际送礼商品:一个平凡时刻经过整理与停留后,被保留下来给另一个人看。观看时可问自己,哪一个小细节让画面像曾经去过的地方。

她1999年出生,毕业于美国ArtCenter College of Design的Illustration/Fine Art学程,2024年在台北333画廊举行首次个展《LIGHTS U SO》。其后作品曾参与One Art Taipei、上海West Bund Art & Design与香港ART CENTRAL,也自2024年起持续参与ART TAICHUNG。这些经历提供创作背景;曼谷此次个展则可回到当下的画面与主题观看。

10月31日才开展,先把地址与休馆日记好

Maison JE Bangkok位于418 Surawong Road,Si Phraya、Bang Rak区;邻近可使用的BTS站包括Saphan Taksin与Surasak,再另行安排前往画廊的路线。展览将跨越10月底至圣诞前夕,参观可避开周一,并以本次展览公告的11:00开门时间安排。预告使用的工作室肖像与作品照片,是认识艺术家及画面的方法,并非已经完成的曼谷展场纪录。

罗任珊坐在工作室,左侧与后方有绘画画布,右侧排列颜料罐与画笔
主办提供的罗任珊工作室肖像,可见创作中的画布、笔具与颜料;非曼谷展场照片。

可从主办提供的展览介绍预览主题,或透过Maison JE电话096-221-1646确认开展后的当日安排。这组画面最适合慢看的地方,是童话符号如何承载成年人的记忆:一个窗框、一匹小马或一处夜色,可以先让人认出熟悉的东西,再把注意力带往尚未说出口的情绪。

关注你感兴趣的品牌与主题

从品牌标签或内容分类开始,建立自己的阅读清单。

延伸阅读

Bas Jan Ader曼谷《Bright at Midnight》:水泥砖、未说出口的话与6分39秒航行图像
Art

Bas Jan Ader曼谷《Bright at Midnight》:水泥砖、未说出口的话与6分39秒航行图像

Bangkok Kunsthalle展至2027年1月10日,三件1970年代作品在曼谷重新呈现;从重量与脆弱、文字与光,到跨洋前的文件,看懂这场展览如何使用时间。

曼谷《Blazing》看什么?Chetsada Phuwiang以沙粒、喷笔与身体局部谈亲密
Art

曼谷《Blazing》看什么?Chetsada Phuwiang以沙粒、喷笔与身体局部谈亲密

Nova Contemporary新展至12月19日,橘红与蓝紫画面在具象和抽象间移动;周二至周六11至19时开放,周日进程需另排。

曼谷艺术双年展10月29日开幕:11个场地怎么选、BACC九楼为何要早看?
Art

曼谷艺术双年展10月29日开幕:11个场地怎么选、BACC九楼为何要早看?

《Angels & Mara》集结72位艺术家、逾200件作品,分布寺院与城市空间;BACC九楼只展至11月25日,与七、八楼展期不同。

The Basement Zine Fair 曼谷最后一天:从生活成本到拼贴,小志把创作者拉近
Art

The Basement Zine Fair 曼谷最后一天:从生活成本到拼贴,小志把创作者拉近

10月25日13:00至20:00,Arai Arai Cafe 免费入场;最后一天以The Basement Radio、广播剧与音乐接续三日纸本交流。

Roby Dwi Antono泰国首展10月27日开幕:MOCA《SUDO RUNGU》把铁匠声音留进记忆
Art

Roby Dwi Antono泰国首展10月27日开幕:MOCA《SUDO RUNGU》把铁匠声音留进记忆

从炭、余烬到灰,三段展区串连9公尺绘画与参与式炭笔作品;曼谷展期至2027年1月3日,公开作品图先看声音、身体与记忆的关系。

JAMSTYLE JARO香港展:青龙喝柠檬茶、朱雀吃云吞面,大眼角色走进大馆
Art

JAMSTYLE JARO香港展:青龙喝柠檬茶、朱雀吃云吞面,大眼角色走进大馆

《JAM STYLE meets Hong Kong》展至10月31日,四幅65×53公分画作把角色表情与吃喝动作连在一起;整理观看重点及周二至六开放安排。