一张工厂里的工作凳,和一张日本现代设计名椅,可以用不同尺度进入同一个房间。为庆祝BEAMS创业50周年,fennica与天童木工合作,将Ring Stool缩成更小巧的版本,并把柏户椅制成微缩模型。两款各限定50件、刻有序号,预定2026年10月31日于新宿BEAMS JAPAN与BEAMS官方在线商店发售,不是一般量产家具的常态补货。
Ring Stool mini从职人工作现场而来
Ring Stool mini定价59,400日圆,灵感来自天童木工职人在工厂里拿来坐或放工具的圆凳。这次采板座、小尺寸,保留中央开孔与向外展开的脚,能作座凳,也能用来摆物。小并不只代表缩减占地,圆形座面和下方空隙也让它与地板保持较轻的视觉关系。
官方强调天然木的个体差异与成形合板技术。挑选时可看木纹如何经过座面和边缘,而不只比较照片里的颜色;每件木纹不会完全一致。若准备当边桌或展示台,也应先核对实际尺寸与使用条件,不能把所有小凳都当成同一高度的桌子。
柏户椅微缩模型,把历史与木纹留下来
110,000日圆的柏户椅Miniature Model,源自剣持勇1961年为热海Garden Hotel室内设计所创作的椅子。后来为庆祝山形出身力士柏户晋升横纲而赠送,名称也由此而来。这次将菅泽光政为公司内部数据制作的微缩形式特别商品化,与一般柏户椅采相近制作流程。
模型可见木纹沿弯曲座背转折,缩小后仍保留成形轮廓。它与Ring Stool mini的用途要分开:前者是微缩模型,不能因为外观像椅子就当成人坐具;后者才有座凳与置物的日常角色。把两者放在一起,正好能比较工厂工具与设计典藏如何用不同方式呈现工艺。
家具之外,还有服饰与Tendo in daily life
合作延伸至各7,920日圆的T恤、5,500日圆提袋、4,950日圆帽子,以及2,750日圆大徽章和1,980日圆徽章组。帽子以工厂参观帽为起点,图像则把柏户椅或企业识别带进日常穿搭。这些服饰杂货也会在天童木工东京与山形总部的展示店贩售,不能直接推定两款限量家具也有相同通路。
服饰与提袋把家具图像及工厂识别带进日常。新宿店另于10月31日至11月11日举行「Tendo in daily life」,11月7日预定邀请剣持设计研究所来宾及天童木工人员对谈。可从BEAMS官方活动信息确认细节。这组周年企划值得看的,是工厂里可反复使用的日常对象,如何透过尺寸、木纹与设计史,被重新放回居家的尺度。