TIDEZINE.

Kurt Vile空降开唱 Fontaines D.C.终于把《Roman Holiday》唱给灵感来源本人听

Fontaines D.C.在法国音乐节La Route Du Rock压轴演出时,邀来Kurt Vile合唱《Roman Holiday》,这首歌当年正是Grian Chatten看着他而写下的。

Alex Shen, Culture Editor
Kurt Vile空降开唱 Fontaines D.C.终于把《Roman Holiday》唱给灵感来源本人听

台上两个人,一首歌,中间隔着四年。Fontaines D.C.8月15日在法国菲尼斯泰尔省的La Route Du Rock音乐节压轴开唱,演到《Roman Holiday》时,主唱Grian Chatten把Kurt Vile请上台一起唱完这首歌。Vile与他的乐团The Violators当天稍早才在同一个舞台演出过,收工后没离开,留下来成了惊喜嘉宾。

这段合作之所以特别,是因为《Roman Holiday》本来就是写给Vile的。这首歌收录在Fontaines 2022年的第三张专辑《Skinty Fia》,Chatten曾对《Rolling Stone》回忆创作契机:「我会说这首歌某种程度是受到Kurt Vile启发。两年前我们在克罗地亚演出时我看过他表演,当时我很羡慕他。太阳正在下山,他就站在那里,整个人很放松。」他接着说:「我们上台前十分钟都在互相甩对方巴掌,而我羡慕那种可以传消息给小孩、上台、然后表演得很好的人。」一边是赏巴掌暖身,一边是传消息给孩子后从容上台,这个对比就是整首歌的起点,而这次同台等于把当年那个画面接上了现实。

当晚Fontaines也再度演出两首新歌《Marianne》与《Six Shot Morning》,这两首歌先前已在他们2026年首场头牌演出上亮相过。整场设置曲目涵盖《Boys In The Better Land》《Jackie Down The Line》《Big Shot》《Hurricane Laughter》到安可段落的《Starburster》,《Roman Holiday》被安排在主场次中段,正式标注为「与Kurt Vile合作演出」。

两人其实早有渊源。2021年的Velvet Underground致敬专辑《I'll Be Your Mirror》里,Fontaines翻唱了〈The Black Angel's Death Song〉,Vile则负责〈Run Run Run〉。当时Fontaines贝斯手Conor Deegan III接受NME访问时形容能和Vile在同一张专辑里「很酷」,并称自家翻唱的那首歌是「一首绝对的神曲」。

这场演出也发生在乐团经纪人Trevor Dietz过世之后,Fontaines曾形容他是「第六名团员」,他们自其过世后的首场演出是稍早在BBC Maida Vale录音室的告别直播。今年稍早,乐团也发行了单曲《It's Amazing To Be Young》,翻唱Sinéad O'Connor的《Black Boys On Mopeds》收录进War Child慈善专辑《Help(2)》,并参与《Peaky Blinders: The Immortal Man》原声带制作。至于第五张录音室专辑,团员近期已证实正在进行中,但尚未公布更多细节。

Fontaines接下来几天将在法国、瑞士与奥地利巡演,月底于Reading & Leeds音乐节担任压轴演出,8月30日则返回爱尔兰在Electric Picnic音乐节担纲headliner。Kurt Vile今年5月发行了他的第十张录音室专辑《Philadelphia's Been Good To Me》,下个月也将现身英国Wiltshire的End Of The Road音乐节。

关注你感兴趣的品牌与主题

从品牌标签或内容分类开始,建立自己的阅读清单。