一部观众等了十几年的重聚，卡关的原因不是版权、不是档期，而是两个曾经有过感情纠葛的演员，谁也不想先开口。

《破咙少年》（The Inbetweeners）2008年至2010年在英国播出三季，讲四个loser高中生的荒唐日常，后续还衍生两部电影，分别在2011年与2014年上映。这个月稍早，Netflix新片计划曝光，四位主角预计回归。但英国小报《太阳报》报导，饰演Charlotte的Emily Atack与饰演Jay的James Buckley之间的私人问题，正在让这个案子卡住。

《太阳报》报导称，Atack先前之所以缺席两部电影版，与她和Buckley过去的一段恋情有关，当时Buckley不希望她参与演出。这段被排除在外的经验，据称让Atack对这次回归态度犹疑。一名未具名人士向《太阳报》表示：「她没有忘记上次发生的事。她对于自己没被邀请参加上一次的重聚感到非常愤怒，也一直没有真正放下当时被那样对待的感觉。Emily的态度基本上是：『我当时不够好，现在为什么又需要我？』」该人士并补充：「Emily和James之间有过去，两人要再次密切合作，怎么样都会尴尬。」

这些说法目前仅止于小报引述的匿名消息，Atack与Buckley本人都没有公开回应。两人近期的作品倒是各自忙碌：Atack最近现身Disney+影集《Rivals》，Buckley则参演2026年电影《Mother's Pride》。

去年，剧中饰演Simon的Joe Thomas曾向《太阳报》谈到重聚的可能性，他认为剧集的魅力本来就创建在角色的愚蠢之上：「我觉得『智能』写不出好故事，《破咙少年》里的角色某种程度上都活在自己的妄想里。」这句话某程度上也解释了，为什么观众一边等重聚，一边也在等看这几个大人会不会依然一团乱。

目前Netflix尚未对新片延宕一事做出说明，计划时程与定案演员名单仍未公布。