
钽是一种难以驯服的金属。密度高、抗腐蚀,天生带着一种墨蓝色的内敛光泽,却也因为极难加工与抛光,很少出现在腕表表壳上。Atelier Wen 与 Massena LAB 这次选了这块硬骨头,做出一款名为 Inflection Shuò(烁)的合作表款,将在即将到来的日内瓦表展(Geneva Watch Days)正式亮相。


「烁」在中文里意指「闪耀」、「光亮」,这个命名呼应了整只表的核心设计语言:一面由专家 Coralie Mercier 在瑞士 Lonay 的 GT Cadrans 工坊手工雕刻的18K金表盘。她运用传统的 tremblage 颤纹雕刻技法,在金属表面刻出数千个微小切面,让光线在表盘上折射出闪烁效果,这也是整只表最花工夫的部分。

表盘布局重新诠释了经典的「California dial」形式:上半部是 Massena LAB 特制的衬线体阿拉伯数字,下半部则换成手写风格的中文数字,外圈再刻上一道传统回纹作为收边。整体看起来像是把两种计时语汇硬生生拼在一张脸上,却意外地和谐。

表壳与一体式表带皆以99.9%纯钽锻造而成,直径40毫米,线条全为圆弧造型。机芯部分采用经过客制化的 Girard-Perregaux GP03300 自动上链机芯,桥板镀上钌金并刻有波浪状日内瓦条纹,5N玫瑰金材质的自动盘则被塑形成风与水的意象,取材自中国山水画的传统图式。机芯振频每小时28,800次,动力保存48小时,透过蓝宝石水晶底盖可完整窥见内部结构。
这次合作全球限量50枚,分成两种表盘版本:10枚为全白金表盘,仅保留给既有客户;另外40枚则是白金搭配玫瑰金时标区块的版本,对外公开发售。定价33,800瑞士法郎,约合42,028美元,订单已透过 Atelier Wen 官方管道开放,预计2027年初开始交付。