大谷翔平在客场对决同胞菅野智之时单场双响砲，第5局与第6局接连开轰，本季轰出第28、29发全垒打，道奇终场11：5击败落矶。
第5局，大谷翔平把菅野智之的球扛出左中外野大墙；第6局，他再度站上打击区，这次补上一发带有2分打点的全垒打。两局之间，菅野智之连续两次目送皮球飞越墙外，这样的画面已经不是第一次发生在他们两人之间。
台湾时间8月18日，洛杉矶道奇作客科罗拉多落矶，大谷翔平担任开路先锋第一棒、指定打击，单场缴出4安打，其中包含本季第28号与第29号全垒打，道奇最终以11：5拿下胜利。
大谷翔平与菅野智之的对战纪录，几乎是一面倒的剧本。2025年9月两人在大联盟初次交手时，大谷翔平就曾在连续两个打席各轰出一发全垒打；今年5月交手，他又在首局首打席就开轰。这场8月18日的双响砲，等于是两人第三次正式对决，也是第三次留下大谷翔平的全垒打纪录。
这是大谷翔平继8月6日之后，相隔11场比赛再次单场双响砲，本季至今累计第2次。除了2020年球季缩水之外，大谷翔平几乎每年都有单场复数全垒打的表现，2022年多达6次，去年则有4次。
赛后，大谷翔平谈到近况调整：「我每天都在进行调整，能够确实掌握住失投的甜球是这次成功的关键。」谈到身体状况，他坦言并非处于百分之百完美的状态：「特别是到了赛季的这个阶段，每个人或多或少都带着伤痛在打球，我只想在这样的状况下尽力发挥出最好的表现。」
外界关注的是他能否在季后赛重返投手丘。大谷翔平表示，接下来一个多月是他和球队确认「究竟能投到什么程度」的关键期，并提到如果隔天观察状况不错，希望能进牛棚练投。他说：「我想要一步一脚印地踏实前进。」
道奇总教练Dave Roberts赛后给出的评价很直接：「当他发挥实力时，地球上根本没有任何人能胜过他。看他打球真的是一种无与伦比的享受。」
Levi's 与 sacai 第三次联名回归前两季用过的面料与线材，把重心放在版型解构上，推出横跨男女装的12件单品，9月30日起限量开卖。
UNIQLO 公布 2026 秋冬《LifeWear magazine》Issue 15，从纽约、首尔到北海道等城市汲取灵感，归纳出巧克力棕、City Trek、宽版轮廓等五大穿搭关键字,同步预告 8/28 起 LifeWear Week 消费满额赠环保袋。
20 坪的店面能放下多少 BEAMS？汉神巨蛋新店的答案不只取决于现场陈列。透过全台独家的 BEAMS DESK 服务，顾客能在店员协助下订购更多在线商品；加上 50 周年限定系列与高雄限定赠品，这间 9 月 2 日开幕的新据点，更像是一个持续更新的 BEAMS 选品入口。
双方FW26系列8月28日于Stüssy门市与Dover Street Market Ginza开卖,正面几乎不见品牌标,背面才藏着Venus图腾与龙纹刺绣。
Demna操刀的Gucci FW26 Primavera广告找来Jin、Tom Brady、Shawn Mendes等九位跨界人物，摄影师Michal Chelbin舍弃惯用的干净背景，改在托斯卡尼式老宅拍摄皮革与皮草单品。
Thermos与《宝可梦》推出保温瓶、保温杯与保冷袋三大品类，套用石黑、霜蓝等低调色调，让角色图案能安然放进通勤包，而非只是童趣周边。