雷·温斯顿忆1982年硬扮庞克主唱：太太一句话点醒他

现在演惯狠角色的雷·温斯顿（Ray Winstone），最不像他的一段经历，是四十多年前顶着庞克头在温哥华街头走秀。那是他第一次接美国电影，1982年的《Ladies And Gentlemen, The Fabulous Stains》，他饰演虚构乐队The Looters的主唱，身边站着Sex Pistols的Steve Jones和Paul Cook，还有The Clash的Paul Simonon。

这部由Diane Lane与Laura Dern主演的音乐剧情片，讲的是一群少女乐队闯进男性主导的庞克圈子求生存。温斯顿在片中要真唱真演，压力不小。他向NME的Alex Flood回忆，开拍前在录音间对着麦克风练歌，整个人慌了：「我跟我太太说，我不是摇滚明星，我做不到。她说，你当然不是，你是演员。我才恍然大悟——居然是我太太点醒我，不是导演也不是别人。」温斯顿当时刚新婚，那段婚姻如今已维持47年。

拍片期间，他真的短暂活成了乐队主唱的样子。「温哥华那时庞克文化才刚起步，发展得比较慢，」他说。「我们这个(戏里的)乐队反而累积出一群真实的观众，还跑去表演，感觉是件大事。我记得自己留着庞克头回家，有一天忽然想，这样真的可以吗？大概撑了两周，就换回正常打扮了。」他在片中演唱的歌曲，后来收录进Jones与Cook另一支乐队The Professionals的合辑专辑。

如今温斯顿在Netflix剧集《The Gentlemen》中饰演毒贩大佬Bobby Glass。该剧由Guy Ritchie打造，是他2019年同名电影的衍生作，故事描述Eddie Horniman（Theo James饰）意外继承大麻帝国，被迫与一个犯罪家族结盟。第二季已于9月3日在Netflix上线，第三季也已获续订。