TIDEZINE.

中环 THE CHATER 开幕:火车贵宾室灵感、文华东方菜单与下班后的城市餐桌

THE CHATER 进驻置地遮打,以火车贵宾室为设计起点,结合文华东方团队设计的菜单。从海南鸡饭、港式茶饮到平台空间,整理造访前的看点与实用信息。

Avery Chen, Managing Editor
中环 THE CHATER 开幕:火车贵宾室灵感、文华东方菜单与下班后的城市餐桌

在中环,早餐、工作午餐与下班聚会,往往发生在不同地方。置地遮打二楼的 THE CHATER,把几种节奏放进同一个全日餐饮空间:餐厅由原 Catchic 团队营运,香港文华东方酒店厨务团队负责设计菜单,以黄金旅行年代的大型车站贵宾室为灵感,让城市里短暂的停留也有一张可以坐下的餐桌。

THE CHATER 招牌与入口细节
THE CHATER 招牌与入口细节。

火车主题如何进入一间全日餐厅?

比起把车厢直接搬进室内,这类设计更值得看的是座位、通道与视线之间的关系。从公开照片可见,弧形线条与成组座位为空间带出旅行候车室的联想;餐桌仍然服务日常用餐,没有要求客人配合一场情境演出。对喜欢室内设计的人,先看人如何走进去、停在哪里,再看装饰,会比只找火车元素更有意思。

这也解释了全日餐饮的价值:早上的外带需求,与晚上希望慢慢聊天的客人,需要不同的使用方式。安排造访时,可以先决定是快速午餐还是较长的聚会,再向餐厅确认合适座位及当日供应;不能只因为照片看来宽敞,就推定任何时段都容易入座。

海南鸡饭与港式茶饮,让菜单留在香港

菜单包括海南鸡饭、味噌鳕鱼与油封鸭腿汉堡等,从熟悉的亚洲风味延伸到西式主菜。海南鸡饭以香油饭、小白菜与杞子鸡汤组合,让一份午餐有清楚的主食、蔬菜与汤品结构;味噌鳕鱼则搭配芥兰与腌姜。这些组合的阅读重点,在于不同配菜如何平衡主角,而不是只凭照片判断实际味道。

THE CHATER 公开菜单的鸡饭与汉堡图像
THE CHATER 公开菜单的鸡饭与汉堡图像。

饮品保留城市辨识度。「Hong Kong Central」以锡兰与阿萨姆茶为基底,「Golden Carriage」结合焙火乌龙、黑糖珍珠及忌廉;公开介绍的手工茶饮为每杯港币68元,工作日午市套餐由港币328元起。想控制用餐预算,可先确认套餐内容、饮品是否另计及服务费,再比较单点与套餐,避免把起价当成完整帐单。

餐点与共享餐桌的公开图像
餐点与共享餐桌的公开图像。

Platform 1889 与实际造访信息

企划亦延伸至以火车车厢为概念的 Platform 1889,名称回应置地成立年份及遮打爵士的历史。这类露台空间把餐厅与中环街景连起来,但平台开放、座位安排与室内餐厅未必同步,不能将整个企划一概理解为随时可使用。若主要为户外视野而来,订位时应直接确认平台当日营运状态与天气安排。

THE CHATER 位于中环干诺道中8号遮打大厦。公开营业数据列周一至五07:30至22:00、周六11:00至22:00,周日及公众假期休息,出发前仍宜核对最新公告。把它排在中环散步或购物进程之间,留一段真正坐下的时间,更能看出这座「车站」如何回应香港生活,而不只是一张餐厅打卡照。

关注你感兴趣的品牌与主题

从品牌标签或内容分类开始,建立自己的阅读清单。

延伸阅读

曼谷 Sang Slua 四席茶吧:470与580泰铢套餐,茶与甜点如何重新配对?
Food

曼谷 Sang Slua 四席茶吧:470与580泰铢套餐,茶与甜点如何重新配对?

Tha Din Daeng的Sang Slua Tea service以四席预约茶体验,结合热茶、冷饮与甜点。整理Spices、Woody两组搭配及场次,让第一次到访也能读懂茶单。

香港美酒佳肴巡礼2026:10月29日开场,名厨联乘与夜间时段怎么安排?
Food

香港美酒佳肴巡礼2026:10月29日开场,名厨联乘与夜间时段怎么安排?

中环海滨与添马公园连办四天,Edward Lee、崔铉硕参与品味馆;整理正式日期、深夜开放与不同票券的差别。

朗豪坊TRICK or BEANS咖啡节:7米火星下喝气泡咖啡,东京品牌压轴登场
Food

朗豪坊TRICK or BEANS咖啡节:7米火星下喝气泡咖啡,东京品牌压轴登场

旺角朗豪坊把14个本地品牌、万圣节特调与MARS设备放在一起,10月31日至11月1日再迎来东京咖啡职人。

曼谷 TAAN 13道 HARVEST 菜单:把泰北拉帕、南部烤猪与地方食材重新组合
Food

曼谷 TAAN 13道 HARVEST 菜单:把泰北拉帕、南部烤猪与地方食材重新组合

TAAN 位于Siam@Siam Design Hotel Bangkok 25楼,HARVEST 以13道料理探索泰国地方风味,每人泰铢3,990++。整理菜单脉络、用餐信息与订位时的关键问题。

Tomorrowland Thailand 美食攻略:Baan Tepa 湖畔套餐与 Gaggan B-EAT 怎么选?
Food

Tomorrowland Thailand 美食攻略:Baan Tepa 湖畔套餐与 Gaggan B-EAT 怎么选?

Tomorrowland Thailand 于12月11至13日登场,餐饮加购有Papillon与B-EAT两种节奏。整理泰铢3,800及2,900元内容、时段与不含音乐节门票的重要条件。

2026全球50佳酒吧:曼谷 Bar Us 第4,Dry Wave 与 BKK Social Club 一起入榜
Food

2026全球50佳酒吧:曼谷 Bar Us 第4,Dry Wave 与 BKK Social Club 一起入榜

2026 The 50 Best Bars 于米兰揭榜,曼谷有三间酒吧进入前50。整理Bar Us、Dry Wave Cocktail Studio及BKK Social Club名次,以及把榜单转成旅行进程的方法。