阴谋论最怕遇到当事人亲口回应,而这次回应的人,是导演的女儿。
史丹利库柏力克(Stanley Kubrick)1999年作品《大开眼戒》(Eyes Wide Shut)多年来流传一个说法:电影原始版本比公映版多出20分钟,内容更黑暗,且与Jeffrey Epstein的罪行有关。Epstein在2008年因诱奸未成年人被定罪,2019年再遭起诉性交易,同年8月在羁押期间自杀身亡。这部片由Tom Cruise饰演一名纽约医生,得知妻子(Nicole Kidman饰演)曾有出轨念头后,展开一夜游走,最终卷入一场由神秘组织主办的杂交派对。片子最终剪辑版在1999年3月1日送交,六天后库柏力克过世,作品同年夏天上映,成为他生涯票房最高的电影。
据《The Independent》报导,各方说法并不一致:剪辑师Nigel Galt坚持戏院版就是最终定剪,编剧Roger Avery则在2024年上《Joe Rogan Podcast》时表示,自己听过关于被删片段的传闻。
作曲家Vivian Kubrick是库柏力克之女,也曾参与包括《大开眼戒》在内多部作品的制作。她在X上发布长文,正面回应这个流传已久的说法。「这是个流传多年的故事,让我告诉你们我真正知道、以及不知道的部分,」她写道,并提到父亲向来会在电影完成后烧毁所有毛片,就是为了防止片厂日后重新剪辑或做出其他版本。
她表示,拍摄当下自己并不知道有所谓「消失的20分钟」,这些年来也没看过任何证据让她相信这个说法为真。她谈到最终剪辑「锁定」的过程,并质疑就算真有这段片段存在,是否有可能被保留下来。「但没有留存材料这件事本身是双面的:它不能证明这20分钟从一开始就存在,」她写道,最后总结:「我当时没听过消失20分钟这回事,之后也从未看过或被出示任何证据证明这段内容存在,我不知道有任何留存材料能证实这件事。」
她也提到自己不把某些人事后讲述的故事当作证据,「在我看来,这些人是事后编造出来的;人们常常想夸大自己在故事里的角色,就算他们根本没有参与其中。」Vivian Kubrick最后写道:「有一件事我很确定:如果真的有20分钟被剪掉,我迟早会发现。当时的悲痛过去之后,我非常投入保护父亲的作品,并且非常认真看待这份责任。」这篇贴文的最后也标记了主持人Joe Rogan与Alex Jones。
她在文中提及,伦敦艺术大学(University of the Arts London)保存了库柏力克生涯横跨全期的官方文件,包括制作数据与其他记录,也含括《大开眼戒》,但就她所知,并没有任何一批Avid毛片留存下来。