TIDEZINE.

Jil Sander、Thonet の名作2脚を再解釈——縫い目を減らし、表面処理で真価を問う

JS . THONET コレクションに新たな2作が追加。S 411 Lounge Chair と S 1070 Table はそれぞれ1932年と2004年のプロトタイプに遡り、Jil Sander が今回手掛けたのは「引く」デザインだ。

Jil Sander、Thonet の名作2脚を再解釈——縫い目を減らし、表面処理で真価を問う
Jil Sander は今回デザインを変えず、Thonet のラインをより柔らかく磨き上げただけだ

Jil Sander は椅子を再設計したわけではない。彼女はいくつかの縫い目を取り除いただけだ。S 411 Lounge Chair のプロトタイプは Thonet の1932年の名作に由来し、構造自体には手を加えていない。Jil Sander が行ったのはレザーの張り替えと、縫い目の数を意図的に減らすことだった。ラインによる分割が減ったことで、もともと椅子が持っていた彫刻的なシルエットがより明確に浮かび上がる——これは、まず原作を理解していなければ手を出せない類の「引く」デザインだ。

Jil Sander は今回デザインを変えず、Thonet のラインをより柔らかく磨き上げただけだ

もう一作の S 1070 Table は、その血統がさらに古い。これは Glen Oliver Löw が2004年に手掛けたデザインをベースとし、さらに Bauhaus 時代のテーブルのロジックへと遡る。曲げられたスチールチューブの構造はそのまま保持され、Jil Sander は金属の表面にのみ処理を加えた。もともと極めてシンプルなテーブルに、目を引くような存在感が少し加わった。

Jil Sander は今回デザインを変えず、Thonet のラインをより柔らかく磨き上げただけだ
Jil Sander は今回デザインを変えず、Thonet のラインをより柔らかく磨き上げただけだ

これは Jil Sander と Thonet によるコラボレーション JS . THONET コレクションの第二弾であり、どちらの作品も完全な新作ではなく、Thonet ファミリーが約100年にわたって受け継いできたプロトタイプを再解釈したものだ。デザイナーが家具に自身の名を刻むというよりは、すでに完成度の高い2つのオブジェクトの中に、もう一段階削ぎ落とせる余地を見つけたと言うべきだろう。

Jil Sander は今回デザインを変えず、Thonet のラインをより柔らかく磨き上げただけだ

現時点で価格・発売時期は未発表。

気になるブランドやテーマをフォロー

ブランドのタグやカテゴリーから、自分だけの読み物リストを作りましょう。

関連記事

グローブ・トロッターとYOSHIROTTEN、3台で描く《SUPERNOVA》
Lifestyle

グローブ・トロッターとYOSHIROTTEN、3台で描く《SUPERNOVA》

グローブ・トロッターとYOSHIROTTENが《SUPERNOVA》を描いたスーツケースを11月16日に発売。3台1組で世界限定6セット。

INMORIES×MiiRのマットブラック:236mLフラスクと946mLストローカップを使い方で選ぶ
Lifestyle

INMORIES×MiiRのマットブラック:236mLフラスクと946mLストローカップを使い方で選ぶ

台湾公式ストアではAero FlaskがNT$1,580、All Day Straw CupがNT$1,980。両商品とも予約販売で、注文後約21日で発送予定。

速さの先に、一戦を走り切る判断。85歳のDerek BellとPorsche耐久レースの時代
Lifestyle

速さの先に、一戦を走り切る判断。85歳のDerek BellとPorsche耐久レースの時代

10月31日に85歳を迎えたDerek Bell。ル・マン総合優勝5回のうち4回はPorscheで、917 LHから956、962へ続く歩みは、速度、燃料、機械理解とチームワークを物語る。

911のダックテールをコーヒーカウンターに。Porsche × La Marzoccoが3色のLinea MicraとPicoを発表
Lifestyle

911のダックテールをコーヒーカウンターに。Porsche × La Marzoccoが3色のLinea MicraとPicoを発表

第2弾コラボは911 Carrera RS 2.7がテーマ。白緑とオレンジ黒は各911台、ドイツ限定の白青は150台。Linea MicraとPicoの希望小売価格はそれぞれ5,790、1,550ユーロ。

小樽運河が青い夜景に。1月31日までの「青の運河」、散策とナイトクルーズの組み合わせ方
Lifestyle

小樽運河が青い夜景に。1月31日までの「青の運河」、散策とナイトクルーズの組み合わせ方

小樽の「青の運河」は11月1日から2027年1月31日まで。浅草橋から中央橋で日没〜22時30分に点灯し、夜のクルーズは別途運航日・料金・集合時間を確認したい。

Samsung Crew第1期が始動、30人以上のクリエイターが3カ月のAI家電生活を発信
Lifestyle

Samsung Crew第1期が始動、30人以上のクリエイターが3カ月のAI家電生活を発信

サムスンは11月1日、韓国でSamsung Crewを発表。第1期の30人以上が住まいでの使用から配送・設置、アフターサービスまで紹介する。ブランドが製品や活動機会を支援し、各SNSやブログで発信する予定だ。