TIDEZINE.

Araya는 생명을 어떻게 다시 보게 할까? 명화를 말하는 주민에서 병상과 개 조각까지

Araya Rasdjarmrearnsook의 영상·설치는 보는 권력과 상실, 동행을 묻는다. 진행 중인 방콕 전시와 끝난 치앙마이 회고전을 나눠 읽는다.

Jordan Lin, Deputy Editor
Araya는 생명을 어떻게 다시 보게 할까? 명화를 말하는 주민에서 병상과 개 조각까지

Araya Rasdjarmrearnsook의 작품에서 보기는 편하지 않을 수 있지만 익숙한 관계를 다시 묻게 한다. 주민, 병상, 문학, 구조한 개를 영상·설치·조각으로 가져와 누가 예술을 해석할 자격을 가지며 어떤 생의 경험이 놓치는지 살핀다. Dib Bangkok에서 진행 중인 Giving Life가 입구다. 2027년 5월 3일까지이며 오늘 새로 개막한 전시는 아니다.

초록 나무 앞에서 여러 개와 앉은 Araya
개와의 일상 관계가 창작으로 이어진다.

명화를 대숲에 놓으면 의미는 누가 정할까?

Two Planets는 유럽 명화 복제를 태국 시골에 놓고 주민이 앉아 그림에서 벌어진 일을 자기 말로 이야기하게 한다. 르누아르의 무도회, 밀레의 농부 등은 미술관 벽을 벗어나 라벨의 전문어로만 설명되지 않는다. 대숲과 들판은 장식이 아니라 다른 생활 경험이 들어오는 조건이다.

대숲 앞에서 르누아르 무도회 그림을 보는 주민
Two Planets는 주민이 생활 경험으로 명화를 말하게 한다.

관객도 자리를 바꾸게 한다는 점이 흥미롭다. 평소 ‘모르겠다’고 걱정하더라도 영상의 판단은 눈앞 인물과 동작, 생활 상식에서 시작한다. 여러 설명을 하나의 정답으로 모을 필요는 없다. 어떤 해석 습관이 권위가 되고, 예리한 목소리도 신분 때문에 배제되기 쉬운지 작품이 묻는다.

병상과 말도 왜 재료가 될까?

초기작 The Class는 죽음에 관한 발화를 병원 영안실에 가져와 언어와 답할 수 없는 사람을 나란히 뒀다. 힘은 충격만이 아니라 소통 조건을 바꾸는 데 있다. 듣는 이가 응답하지 않을 때 말하기는 무엇인가. 관객은 자기 거리를 지켜도 되며 불편함을 견디는 일이 현대미술 이해의 시험일 필요는 없다.

Giving Life의 Dinner with Cancer (Rebirth)는 병상과 의료 물건으로 아버지와의 경험에 닿는다. The Birth I·II의 웅크린 형태는 탄생과 끝을 비슷한 자세에서 만나게 한다. 침대, 싸인 형체, 빈 바닥은 평범하지만 다시 배치되면 돌봄과 연약함, 부재에 공간적 형태가 생긴다. 추상적인 생명 주제만 남지 않는다.

개 조각은 동행을 어떻게 전시장에 들일까?

오랫동안 치앙마이에 사는 Araya는 유기견도 돌보므로 동물은 가끔 등장하는 조형 기호가 아니다. Noo-Nil과 Aram은 쉬고 웅크린 자세로 관계를 이어 간다. 거대한 기념비와 달리 낮은 형체는 관객이 시선을 내리게 한다. 작은 보기 동작도 다른 생명에 다가가는 방법을 바꿀 수 있다.

회색 전시장에 나란한 개 조각 두 점
Noo-Nil과 Aram이 다른 휴식 자세를 보인다.

MAIIAM의 The Bouquet and the Wreath 회고전은 2026년 5월 끝나 방콕 전시와 같은 일정으로 혼동하면 안 된다. Dib Bangkok에서는 설치와 영상, 개 조각을 하나씩 비교하며 누가 말하고 보이고 돌봄을 필요로 하는지 물을 수 있다. 작품은 보기 좋은 답을 서두르지 않고 눈길을 돌리기 쉬운 곳을 머물러 생각할 범위로 되돌린다.

관심 있는 브랜드와 주제를 팔로우하세요

브랜드 태그나 카테고리를 선택해 나만의 읽기 목록을 만들어 보세요.

관련 기사

타이베이 디지털 아트 페스티벌 10월 31일 개막: 기계 흰돌고래·미니 돔·식물원 심야 관람법
Art

타이베이 디지털 아트 페스티벌 10월 31일 개막: 기계 흰돌고래·미니 돔·식물원 심야 관람법

회색 자동체(GRAY AUTONOMOUS ENTITY)를 주제로 11월 15일까지 자연 공간에 디지털 작품을 놓는다. 개막일은 11월 1일 오전 2시까지 연장하고 음향·영상 공연은 20~23시에 열린다.

상하이 그랜드 오페라 하우스 10월 17일 개관: 부채꼴 지붕·세 극장·공공 동선은 어떻게 이어질까
Art

상하이 그랜드 오페라 하우스 10월 17일 개관: 부채꼴 지붕·세 극장·공공 동선은 어떻게 이어질까

스노헤타와 ECADI 등이 공연·제작·도시 산책을 한 건축에 담았다. 황푸강 지붕부터 4,200석까지 설계와 실제 개방 조건을 함께 읽는다.

표지만 바꾸지 않는 교과서: 송산 AHA전 수상작 47개가 지식을 읽기 쉽게 만드는 법
Art

표지만 바꾸지 않는 교과서: 송산 AHA전 수상작 47개가 지식을 읽기 쉽게 만드는 법

제3회 교과서 디자인상에는 459개 작품이 접수됐고 처음으로 일반·직업계 고등학교까지 확대됐다. 11월 8일까지 무료인 전시에서 감온 표지, 감정 교재와 개편 교과서 38권을 살핀다.

2026 대만 빛환경상 최종 후보 9개: 역과 공장, 문화유산에서 외관을 넘어서는 빛
Art

2026 대만 빛환경상 최종 후보 9개: 역과 공장, 문화유산에서 외관을 넘어서는 빛

수상 결과는 12월 11일 발표된다. 타이베이역의 서비스 지점부터 타이난 문화유산의 절제된 조명까지, 아홉 작품이 빛을 사용자와 소재, 지역 환경에 연결한다.

케네디 얀코 파리 전시 2027년 1월 3일까지: 건축 석고 복제 사이에서 접히는 금속과 물감 막
Art

케네디 얀코 파리 전시 2027년 1월 3일까지: 건축 석고 복제 사이에서 접히는 금속과 물감 막

Ce qui nous rassemble가 10월 16일 시작됐다. Cité de l’architecture et du patrimoine에서 현대 조각이 역사적 건축과 만나 재료의 기억과 거리, 색을 드러낸다.

도쿄 루브르 르네상스전 12월 13일까지: 레오나르도 너머와 마지막 주 지정권
Art

도쿄 루브르 르네상스전 12월 13일까지: 레오나르도 너머와 마지막 주 지정권

국립신미술관이 50점 넘는 작품으로 여행과 기법, 고대, 초상을 읽는다. 일반권은 12월 6일까지며 7–13일은 별도 날짜·시간 지정권이 필요하다.