TIDEZINE.

Apple Watch防水吗?其实它只是「耐水」,差一个字差很多

Apple Watch从没说过自己防水,官方用词一直是水阻。从ATM到公尺数,这篇拆解不同型号能下水到什么程度,以及游泳前该注意的几件小事。

Apple Watch防水吗?其实它只是「耐水」,差一个字差很多

先讲结论:Apple Watch不是防水(waterproof),是水阻(water resistant)。这两个字看起来像同义词,实际上差了一整套工程逻辑——没有任何电子产品能真正完全防水,Apple从第一支Apple Watch开始,用词就很谨慎。

水阻的标示方式是公尺数配合ATM(大气压力单位),每10公尺深度等于1 ATM。但这个数字不是「能潜到多深」的意思,而是实验室里测试出来能承受的水压。一支标示30公尺水阻的表,实际上可能只撑得住淋雨或轻微泼溅,离下水游泳还有段距离。

Series 2之后的所有Apple Watch,水阻等级都是50公尺,包含三代SE,代表可以应付浅水游泳,泳池或海边都没问题。Apple Watch Ultra系列则是100公尺等级,官方说法是能承受水肺潜水,深度上限约130英尺(约40公尺)。换句话说,同样叫Apple Watch,能下水的深度差了一倍,Ultra是唯一被明确点名适合较激烈水上活动的型号。

表带材质也是变量。不锈钢或皮革表带不适合泡水,这点常被忽略——很多人只记得表身的等级,却换了一条不该碰水的表带。另外水阻不是永久保固,表用越久,经历过的碰撞、肥皂、蒸气(比如常戴着洗澡)都会让水阻表现打折扣。

游泳时真正在背后运作的是Water Lock。打开水上运动时它会自动启动,锁定屏幕避免水滴造成误触,结束后再用一连串震动把表身里的水分震出来。也可以在控制中心手动打开。只要不是深海潜水,这套机制加上正确的水阻等级认知,日常游泳、冲澡、下雨天配戴都不需要特别紧张。

Apple Watch防水吗?其实它只是「耐水」,差一个字差很多

延伸阅读

Qualcomm 推出 Snapdragon Sound Elite Gen 2,让耳机自己听懂你说什么
Tech

Qualcomm 推出 Snapdragon Sound Elite Gen 2,让耳机自己听懂你说什么

Qualcomm 发表新一代音频芯片 Snapdragon Sound Elite Gen 2,主打设备端 AI 运算能力翻倍,锁定耳机、耳机式眼镜等下一代语音交互设备。

Xbox 推出 Mythic Achievements,补齐追了十几年的白金奖杯情结
Tech

Xbox 推出 Mythic Achievements,补齐追了十几年的白金奖杯情结

Xbox 公布新机制 Mythic Achievements,玩家全数完成游戏原始成就即可获得,制度可回溯至 Xbox 360 时代作品,目前仅开放 Xbox Insider 测试。

净损420亿美元又写下AI灭绝警告 Anthropic仍冲2兆美元IPO
Tech

净损420亿美元又写下AI灭绝警告 Anthropic仍冲2兆美元IPO

Anthropic的IPO草案罕见地在招股书中承认自家AI可能对人类构成「存在性风险」,同时揭露去年亏损420亿美元,估值却仍上看2兆美元。

佛州司法部长对OpenAI申请紧急禁令,要求停止新模型训练并封锁未成年用户
Tech

佛州司法部长对OpenAI申请紧急禁令,要求停止新模型训练并封锁未成年用户

佛州司法部长Uthmeier周一提交紧急动议,要求法院禁止OpenAI在无独立安全监督下训练新模型,并切断ChatGPT对未成年用户的访问,案件源于今年稍早对FSU枪击案的刑事调查。

TikTok花一亿美元和解 换来的是两小时未成年使用上限
Tech

TikTok花一亿美元和解 换来的是两小时未成年使用上限

TikTok与阿拉巴马州就社区成瘾诉讼达成和解,同意支付至少一亿美元,并承诺对未成年用户祭出每日两小时使用上限、禁用美颜滤镜等措施,未落实恐再罚三亿美元。

《控制:共鸣》定价60美元登场,同周还有专打老板的独立新作
Tech

《控制:共鸣》定价60美元登场,同周还有专打老板的独立新作

《Control Resonant》本周以60美元上市,同一份清单里还有靠打倒首席执行官晋升的《Stick It to the Stickman》,以及11月12日上线的《Ball x Pit》扩充包预告。