2026高雄国际钢雕艺术节《SUPER STAGE》已于10月23日展开,至11月22日在驳二艺术特区蓬莱B3仓库、哈玛星铁道园区及盐埕街区串起金属创作。主题展《安全第一SUPER SAFE》里,85岁林洪玉秀的《万年吉祥花》把婚纱蕾丝的手艺转成不锈钢花簇,让这场与钢铁产业有关的展览,多了一条从个人生活进入的路径。10月29日的最新介绍,并不是展览首次开门的日期。
保险箱里保存的,不只有金属
「安全第一」原是工厂里熟悉的规范,在这里被转成关于劳动与保存的问题。蓬莱B3仓库被想像为面向未来的保险箱:金属可以留存很久,但操作材料的技术、身体经验与生活记忆,未必会跟着对象一起留下。展览因此把产业、生活与个人历史并置,请观众思考未来的人将如何理解此刻的高雄。
展场使用以H型钢为灵感的展台,橘红色呼应高温冶炼,让设计产品、金属家具及劳动相关创作进入同一个视野。官方照片中,长列橘色展示结构沿两侧延伸,中间留出行走与观看的空间;另一角度则能看到观众靠近不同对象。工业形象在此成为观看的框架,而不是让每件展品都必须看起来像大型钢构。
观众靠近H型钢意象展台上的对象观看。从婚纱上的花,到不锈钢纱网
林洪玉秀年轻时曾在盐埕学习裁缝,为新娘制作婚纱。文化局的介绍提到,她十多年前跌伤后听力逐渐退化,后来重拾熟悉的手艺,开始用金属纱网编织蕾丝花形。《万年吉祥花》以不锈钢做出花簇与立体造型,作品连接的不只是柔与硬,也包括一段已经存在很久、换了材料后继续发展的工作经验。
《万年吉祥花》以多组银色花形与立体造型呈现。官方提供的展场照里,多组银色花形沿橘色展台排列,细密表面与背景的大色块形成对比;另有创作者手持花形的近照,让人看见手与对象的尺度。这些图像可以帮助观众从轮廓走向细节,但不能据此推定每朵花的制作时间,也不代表作品可供触摸或现场贩售。照片中的金属反光,同样不应被描述成真花的气味或触感。
林洪玉秀手持金属花形,细部与手的尺度同时可见。主题展、现地创作与盐埕散步,时间要分开看
《钢铁外传SUPER LOCAL》串联盐埕六个艺术空间与高雄市立历史博物馆,让街角和地方记忆也成为展览的一部分。艺术节另有现地创作与国际论坛,以及工作坊、打铁体验、音乐会和走读等安排;这些单元各有日期及参与条件,不是走进主题展,就能随时参加所有活动。盐埕各空间的开放时间,也要依个别公告安排。
蓬莱B3主题展至11月22日,周一至周四10:00至18:00,周五、六、日及国定假日延长至20:00;地址为高雄市鼓山区蓬莱路99号。哈玛星现地创作单元则至11月15日,官网列每日10:00至18:00并注明工作时段不固定,不能保证任何时刻都遇到焊接创作。可先看B3的材料与生活故事,再按官网地图和活动报名信息走进街区,避免把不同单元排成同一张固定节目表。