TIDEZINE.

Apple Watch防水嗎?其實它只是「耐水」,差一個字差很多

Apple Watch從沒說過自己防水,官方用詞一直是水阻。從ATM到公尺數,這篇拆解不同型號能下水到什麼程度,以及游泳前該注意的幾件小事。

Apple Watch防水嗎?其實它只是「耐水」,差一個字差很多

先講結論:Apple Watch不是防水(waterproof),是水阻(water resistant)。這兩個字看起來像同義詞,實際上差了一整套工程邏輯——沒有任何電子產品能真正完全防水,Apple從第一支Apple Watch開始,用詞就很謹慎。

水阻的標示方式是公尺數配合ATM(大氣壓力單位),每10公尺深度等於1 ATM。但這個數字不是「能潛到多深」的意思,而是實驗室裡測試出來能承受的水壓。一支標示30公尺水阻的錶,實際上可能只撐得住淋雨或輕微潑濺,離下水游泳還有段距離。

Series 2之後的所有Apple Watch,水阻等級都是50公尺,包含三代SE,代表可以應付淺水游泳,泳池或海邊都沒問題。Apple Watch Ultra系列則是100公尺等級,官方說法是能承受水肺潛水,深度上限約130英尺(約40公尺)。換句話說,同樣叫Apple Watch,能下水的深度差了一倍,Ultra是唯一被明確點名適合較激烈水上活動的型號。

錶帶材質也是變數。不鏽鋼或皮革錶帶不適合泡水,這點常被忽略——很多人只記得錶身的等級,卻換了一條不該碰水的錶帶。另外水阻不是永久保固,錶用越久,經歷過的碰撞、肥皂、蒸氣(比如常戴著洗澡)都會讓水阻表現打折扣。

游泳時真正在背後運作的是Water Lock。開啟水上運動時它會自動啟動,鎖定螢幕避免水滴造成誤觸,結束後再用一連串震動把錶身裡的水分震出來。也可以在控制中心手動開啟。只要不是深海潛水,這套機制加上正確的水阻等級認知,日常游泳、沖澡、下雨天配戴都不需要特別緊張。

Apple Watch防水嗎?其實它只是「耐水」,差一個字差很多

延伸閱讀

Qualcomm 推出 Snapdragon Sound Elite Gen 2,讓耳機自己聽懂你說什麼
Tech

Qualcomm 推出 Snapdragon Sound Elite Gen 2,讓耳機自己聽懂你說什麼

Qualcomm 發表新一代音訊晶片 Snapdragon Sound Elite Gen 2,主打裝置端 AI 運算能力翻倍,鎖定耳機、耳機式眼鏡等下一代語音互動裝置。

Xbox 推出 Mythic Achievements,補齊追了十幾年的白金獎杯情結
Tech

Xbox 推出 Mythic Achievements,補齊追了十幾年的白金獎杯情結

Xbox 公布新機制 Mythic Achievements,玩家全數完成遊戲原始成就即可獲得,制度可回溯至 Xbox 360 時代作品,目前僅開放 Xbox Insider 測試。

淨損420億美元又寫下AI滅絕警告 Anthropic仍衝2兆美元IPO
Tech

淨損420億美元又寫下AI滅絕警告 Anthropic仍衝2兆美元IPO

Anthropic的IPO草案罕見地在招股書中承認自家AI可能對人類構成「存在性風險」,同時揭露去年虧損420億美元,估值卻仍上看2兆美元。

佛州司法部長對OpenAI申請緊急禁令,要求停止新模型訓練並封鎖未成年用戶
Tech

佛州司法部長對OpenAI申請緊急禁令,要求停止新模型訓練並封鎖未成年用戶

佛州司法部長Uthmeier周一提交緊急動議,要求法院禁止OpenAI在無獨立安全監督下訓練新模型,並切斷ChatGPT對未成年用戶的存取,案件源於今年稍早對FSU槍擊案的刑事調查。

TikTok花一億美元和解 換來的是兩小時未成年使用上限
Tech

TikTok花一億美元和解 換來的是兩小時未成年使用上限

TikTok與阿拉巴馬州就社群成癮訴訟達成和解,同意支付至少一億美元,並承諾對未成年用戶祭出每日兩小時使用上限、禁用美顏濾鏡等措施,未落實恐再罰三億美元。

《控制:共鳴》定價60美元登場,同週還有專打老闆的獨立新作
Tech

《控制:共鳴》定價60美元登場,同週還有專打老闆的獨立新作

《Control Resonant》本週以60美元上市,同一份清單裡還有靠打倒執行長晉升的《Stick It to the Stickman》,以及11月12日上線的《Ball x Pit》擴充包預告。