下雨的下午,除了穿上風衣,也可以把雨傘收進一本筆記本的封面。英國品牌Burberry與Smythson首次合作,將前者的天候、探索與戶外意象,放進後者擅長的皮革文具及旅行遊戲。系列已列於英國官方網站,日本則預定十月二十八日起在指定店舖與線上販售;十月二十六日的原報導是近期合作介紹,並非今天才全球同步發表。
雨傘、路標與格紋,英國意象不只剩下標誌
Soho筆記本的插畫版,在綠色封面畫出撐傘行人與一隻狗,紅色款則以指向不同方向的路標和被風吹起的格紋圍巾帶出旅行感。另一組封面用較克制的燙金文字談論天氣。比起單純放大商標,這些小場景把風衣、格紋及英國氣候放進可隨身攜帶的物件,也讓筆記本在還沒寫字前就有自己的敘事。
紅色封面的路標與格紋圍巾,延伸探索與旅行意象。內頁採用Smythson具代表性的淡藍色輕量紙張,打開封面與書末,可見取自Burberry二〇二六冬季伸展臺意象的倫敦地圖,或品牌經典格紋。兩者是依款式出現的設計,不應當成每本都同時具有全部內襯。官方說明筆記本由赫特福德郡的製本工坊逐本手工完成;手工製本的資訊,也不等於其他遊戲的每個零件都在同一工坊生產。
淡藍色橫線內頁與書籤,呈現筆記本打開後的樣子。
筆記本內襯以倫敦街道地圖形成完整跨頁。把棋盤捲起來,皮革工藝開始處理收納問題
旅行遊戲包含可捲收的西洋棋與雙陸棋,外層採Panama十字紋皮革,展開後是平滑的皮革遊戲面,兩端結合格紋與拉鍊收納空間。照片裡黑白棋格和深淺棋子保留辨識度,棋盤不必永久佔據桌面;收起之後則更接近一件皮革配件。這種結構的重點,是讓玩樂與整理共用一個物件,而不是把棋盤印在普通布袋上。
可捲收西洋棋盤展開後,兩端可見格紋與拉鍊空間。
雙陸棋盤以深淺色三角形區分棋路,兩側結合格紋收納。撲克牌也搭配皮革旅行盒,牌邊以金色處理;雙副牌版本另附輕型鉛筆與可計分的淡藍紙便箋。日本官方公告將單副、雙副牌套標為十一月預計到貨,不能因為筆記本和棋盤在十月底推出,就認定全部遊戲同一天齊貨。系列亦提供字母刻印選項,送禮前仍應核對該款能刻的位置、內容與所需處理時間。
英國價格與日本分批到貨,要分開閱讀
英國官網目前的Soho筆記本依款式為210或225英鎊,捲式西洋棋850英鎊、雙陸棋795英鎊。日本官方公告則把文字版筆記本列為49,500日圓、插畫版53,900日圓,兩種版本不是同一價格。這些數字分屬各市場的零售設定,不能直接當作匯率換算結果,也不等於從臺灣購買時已含所有運送及進口費用。
可從Smythson英國合作介紹頁及連結商品查看現有款式;日本首波販售點為伊勢丹新宿店男士館、名古屋店與日本官方線上商店,實際庫存仍隨店舖更新。對偏好實體記錄與桌面遊戲的人,這次合作把服裝裡的旅行符號移到日常手邊:合上時是皮革表面與一幅小插畫,展開後則是可書寫、可對弈的空間。