美國新罕布夏州的一座老馬廄,在 Yond Interiors 手中成為名為 Brume Hollow 的家庭夏日住宅。設計公司官方頁將原建築追溯至十九世紀,並以黃、綠、藍呼應美國東北部的夏日景色。它是私人居所,不是可預訂的飯店;近期公開的室內影像,呈現的是如何讓既有木構更適合生活,而非一棟今天才宣佈開幕的度假設施。
這座馬廄多年前已搬到業主土地上,Yond 加入時,部分格局、樓梯與裝修已經完成,不能將搬遷與所有建築工作都歸給這次室內設計。創辦人 Julia Miller 面對的是過於充沛的性格:外牆亮綠、室內樑柱與木板直接外露。工作重點不是再加一層粗獷,而是用不同觸感、色彩與傢俱比例,讓木頭的強烈存在可以被放鬆。
讓木構退一步,不需要把它漆白 客廳保留樑柱與木牆,在低矮綠色沙發、條紋地毯與包覆感較強的單椅之間形成柔軟區域。深淺綠讓窗外植物與室內相接,但不是把所有物件配成同一色。照片裡的布面、木面與陶器有不同反光程度,讓視線不只追隨原有樑柱。這種處理示範了保留結構也能改變房間氣氛,不必把老木頭全部遮住。
主臥的黃色布面床頭與植物壁紙,為木構加入柔軟表面。 廚房的綠色防濺磚由紐西蘭陶藝家 Lucy McMillan 製作,手壓陶土形成帶有大理石般流動感的紋理,再與石材檯面互相呼應。中島上方的 Allied Maker Arc Dome 吊燈,將視線帶回使用尺度,而非只看屋頂的高度。這裡的手工效果來自磚面差異,不代表廚房每一塊石材都出自同一位陶藝家。
中島廚房以綠色手工磚與吊燈連接木質結構。 餐桌與寢室,把色彩放在不同高度 餐區的白蠟木桌塗上 Farrow & Ball 的 Bancha 綠,椅子以深色皮革座面搭配孔雀藍馬海毛椅背,腳下再加入帶裝飾藝術感的黃色地毯。相近的綠色並非唯一線索,藍、黃與皮革也分擔視覺重量。主臥則以黃色皺褶布面床頭和植物圖樣牆面,將柔軟感從椅子延伸到睡眠區,而不是每個房間複製同一套配色。
綠色餐桌、深色椅面與黃色地毯建立餐區層次。 小盥洗室以植物與鳥類圖樣牆面搭配淺綠洗手檯。 Yond 的姊妹品牌 Brunel 客製了多數傢俱與燈具,其中一張茶几以布包桌腳、胡桃木平桌面結合,回應既柔和又能放杯子的需求。其他選物包括 Patricia Urquiola 為 Cimento 設計的陶面 Riva 邊櫃、Kawabi 海螺形 Souvenir Table Lamp 與古董物件。樓梯上方的大幅彩色織品是業主家傳物,不是為了營造復古感才訂製的新裝飾。
樓梯上方的彩色織品是業主家傳物,與木牆形成不同觸感。 私宅案例可借鑑的是選擇,不是照表購物 這個三房三衛住宅的啟發,在於先判斷現成結構已經說了多少話,再用織品、陶面與個人收藏補足需要的柔和感。圖案並非越多越好,每種材質都要有能被看見的空間。更多專案影像可查Yond Interiors 官方 Brume Hollow 專案頁 ;公開設計照片不代表住宅開放參觀,也不提供訂房安排,適合以空間案例來閱讀。
另一睡眠空間保留斜木屋頂,以條紋織品和植物圖案分出尺度。