TIDEZINE.

Beryl Wu《Loud Love, Loud Sex》台北PATROLで開催、初日は15時・月曜休み

10月30日〜11月5日、RISOの小冊子と対話で親密さを考える。31日は別途、会場でTシャツのエアブラシ制作を予定。

Jordan Lin, Deputy Editor
Beryl Wu《Loud Love, Loud Sex》台北PATROLで開催、初日は15時・月曜休み

Beryl Wuと企画スタジオ天天天の《Loud Love, Loud Sex》が、2026年10月30日から11月5日まで台北のアート書店PATROLで開催される。同名のジン、イラスト、参加型の仕掛けを通して愛や欲望、関係の中の防御を扱う。主催者の最新案内では初日10月30日は15:00〜19:00、その他の開場日は12:00〜19:00、11月2日月曜は休み。住所は台北市大同区南京西路155巷30号だ。

三つの対話から、絵の中のためらいへ

ジンは二つの方向から読める。前半は一夜限りの関係を出発点に、年齢、ジェンダー、性的指向の異なる三人との対話を収め、欲望や付き合い方、境界を考える。後半では自身初の短編漫画に移る。具体的な経験と個人的な感情を並べる構成であり、三人の選択を誰にでも当てはまる恋愛の規則にするものではない。

創作の背景にはBeryl Wu自身の経験と友人との会話がある。経験が増えても必ず勇敢になるわけではなく、傷ついた後には再び関係に入ることが怖くなる場合もある。そのため甘さや喪失という結果だけでなく、近づきたい気持ちと自分を守りたい気持ちの間を残している。これは作品が投げかける感情の問いであり、心理診断や鑑賞による治癒効果の保証ではない。

13センチのジンで、文章と色のにじみを読む

主催者によるとジンは13×13センチ、38ページ、RISO印刷とリング製本で、価格は580台湾元。提供された見開き写真では左のイラストと右の対話が向かい合い、黄色いリングが中央の区切りになる。青い表紙はエアブラシのような文字と小さな書名を重ねる。文章を絵の添え書きだけと捉えず、対話と図像を行き来しながら異なる語りのテンポを読める。

黄色いリングの左右にカラーイラストと英語の対話文
提供された見開き写真はイラストと対話を並べる。

紙や表紙、制作過程の広報写真からも、明瞭な文字と柔らかな輪郭の対比が見える。RISO特有の網点や色の重なりは出版物の質感に関わるが、写真は実物をめくる体験の代わりにはならず、全ページが同じ技法だという証明でもない。色鉛筆の線、エアブラシのグラデーション、印刷の層を会場のジンや関連作品で比較したい。これらは主催者提供の素材で、開幕済みの展示風景ではない。

10月31日のTシャツ制作は別の予定

会場には問答、メッセージボード、勇気のカード、PATROLとの選書企画も予定され、出版物の問いを観客の反応へ広げる。31日にはBerylがTシャツをエアブラシで制作。14:00〜14:30の間に制作開始予定、15:00から販売し、一枚1,580台湾元、S・M・Lを用意する。会場のラックにある現品のみ、売り切れ次第終了。柄は作者が制作し、選択や文字・図柄のオーダーはできない。服を持ち込めば誰でも無料で描いてもらえる催しではない。

little nookとのスカートも同シリーズに含まれるが、展示の読みどころは、私的な感情をジンが話し合える絵と言葉に変える方法にある。来場時は最新の時間を確認し、広報文の大まかな正午開始だけを見て初日に早く着いたり、月曜休みを見落としたりしないようにしたい。制作商品、出版物、通常の鑑賞は別事項。入場料や予約条件が不明なら主催者に確認し、商品価格を入場料と取り違えないこと。

気になるブランドやテーマをフォロー

ブランドのタグやカテゴリーから、自分だけの読み物リストを作りましょう。

関連記事

高雄の鋼彫芸術祭は11月22日まで:林洪玉秀が婚礼衣装のレースを金属の花へ、駁二B3で労働の記憶を見る
Art

高雄の鋼彫芸術祭は11月22日まで:林洪玉秀が婚礼衣装のレースを金属の花へ、駁二B3で労働の記憶を見る

「SUPER SAFE」はオレンジ色のH形鋼を思わせる展示台でデザインと暮らしを結ぶ。金属の花と塩埕の街歩きは、それぞれの日程を確認したい。

バンコクSŌKOで「Butterfly & Fish」11月24日まで:Pi-nearとpapeterie、蝶と魚の世界が出会う
Art

バンコクSŌKOで「Butterfly & Fish」11月24日まで:Pi-nearとpapeterie、蝶と魚の世界が出会う

異なる制作方法を蝶と魚でつなぐ二人展。主催者提供の2点の画像を手がかりに、水曜休館にも注意して訪ねたい。

LAIKA「Wildwood」ロンドン展、三つ編みと衣装、ミニチュアの森から制作を読む
Art

LAIKA「Wildwood」ロンドン展、三つ編みと衣装、ミニチュアの森から制作を読む

Design Museumで2027年1月10日まで。小道具、パペット、スケッチ、セットで工程をたどる。2階の本展は有料、別の中間階展示は無料。

MES「RE-I」渋谷の無料展は11月16日まで、光と身体を見て二つの催しを区別
Art

MES「RE-I」渋谷の無料展は11月16日まで、光と身体を見て二つの催しを区別

PARCO MUSEUM TOKYOで開催中。11月4日の10階パーティーは別料金、8日のトークは展示室の一時閉場に注意したい。

HOTSOX「古今東西」11月3日開幕:北斎46図、修悦体、赤い靴下の試作を読む
Art

HOTSOX「古今東西」11月3日開幕:北斎46図、修悦体、赤い靴下の試作を読む

LAGは入場無料、11月8・9日は休廊。六本木蔦屋の販売企画は11月7日から別開催。

張雲垚「When the Surface Thinks」香港で10月30日開幕:フェルトの石墨と顔の断片
Art

張雲垚「When the Surface Thinks」香港で10月30日開幕:フェルトの石墨と顔の断片

白立方香港で12月18日まで。10月29日夕方は別枠のプレビュー。公式作品・展示写真から陰影、鏡像のような形、顔の切り取りを見る。