TIDEZINE.

張雲垚「When the Surface Thinks」香港で10月30日開幕:フェルトの石墨と顔の断片

白立方香港で12月18日まで。10月29日夕方は別枠のプレビュー。公式作品・展示写真から陰影、鏡像のような形、顔の切り取りを見る。

Blake Ho, Visual Editor
張雲垚「When the Surface Thinks」香港で10月30日開幕:フェルトの石墨と顔の断片

張雲垚の個展「When the Surface Thinks」が10月30日から12月18日まで、香港中環の干諾道中50号にあるWhite Cube Hong Kongで開催される。10月29日17~20時はプレビューとして別に記載され、通常の展期がすでに始まったわけではない。フェルトに石墨で描く作品は、彫刻的な陰影、鏡像のような形、切り取られた顔を並べ、「何が見えるか」と「どう見分けるか」を別の問いにする。

灰色の濃淡はどう立体感を生むか

何が描かれているかをすぐに当てるより、まず表紙作品「Connector VIII」(2025)の濃淡を見たい。左右の丸い塊が中央へ寄り、明るい曲面と暗いくぼみが交互に現れる。広がりながら収縮するような構造だが、それは画像からの連想であり、医学的なスキャンや臓器図ではない。縁へ視線を戻すと、細かな灰色の変化が、重そうな量感も平面上にあることを思い出させる。

ここでフェルトは紙に代わる背景というだけではない。画廊は、石墨が繊維に入り込むため油絵のように塗り重ねて修正しにくく、長時間の手描きによって画面が築かれると説明する。遠くから全体の形と空間を見て、近くでは表面が濃淡をどう受け止めるかを見る。美術史を網羅していなくても、なぜこの影で平面がへこんで見えるのか、という問いから始められる。

余白と切り取られた顔

公式展示写真では、三面の白壁に大きな作品が配置される。引き延ばされた部材のような形、密な線が中央へ集まる構造、そして右側には表紙の丸い形が見える。余白がそれぞれの輪郭を保ち、対称、反復、ずれを比較する余地をつくる。これは画廊提供の展示記録であり、TIDEZINEが現地で撮影した写真ではない。個々の寸法や価格を写真だけで推定することもできない。

三面の白壁に大きな灰色の絵が掛かり、右側に丸い対称形がある
三面の白壁に異なる大きな形を置き、線、反復、鏡像的構造を比較できる。

別の展示写真では、小さな顔の断片が一列に並ぶ。目、眉、鼻筋が続く一方、完全な人物を特定する手掛かりは少ない。「Time」シリーズは古代彫像や仮面などから顔の一部を再構成し、6桁の日付を記したパネルを挟む。どの目にまず引かれたか、隣の顔によって印象がどう変わるかを見ると、一つずつ名前を当てようと急ぐよりも作品の問いに近づけそうだ。

切り取りは細部の拡大だけでなく、見慣れた像から文脈を取り去る。完全な彫像なら姿勢、衣服、周囲の場面で特定できても、断片になると部分的な情報しか残らない。「Connector」の鏡像感と並べれば、見覚えのある形なのに名付けられないことと、人の顔に見えるのに誰か分からないことという、二つの不確かさを比較できる。これは鑑賞の入り口であり、唯一の正解ではない。

展期、プレビュー、開廊時間を分けて確認

来訪前は展期、プレビュー、当週の開廊案内を分けて確認したい。White Cube Hong Kongは入場無料で、電話は+852 2592 2000。10月30日金曜は11~19時と記載され、当週案内では日・月が休み、10月29日木曜は休廊表示の一方、夕方に別枠のプレビューがある。プレビューの参加方法や後日の変更は画廊に確認を。無料だからといって、どの時間でもそのまま入れるとは限らない。

気になるブランドやテーマをフォロー

ブランドのタグやカテゴリーから、自分だけの読み物リストを作りましょう。

関連記事

Soh Souen香港個展は10月31日まで:まぶた、鎖骨、一個の卵から身体との距離を見る
Art

Soh Souen香港個展は10月31日まで:まぶた、鎖骨、一個の卵から身体との距離を見る

WKM GalleryのMy tender passion, tender patienceが最終週へ。パステル、パフォーマンス記録、キーウでの協働映像を紹介。黄竹坑で火〜土11〜19時。

香港Rossi & Rossi《Classical Selection 2026》開幕:石の衣文から14世紀の布絵画へ
Art

香港Rossi & Rossi《Classical Selection 2026》開幕:石の衣文から14世紀の布絵画へ

黄竹坑の展覧会は新たな12階の古典美術空間にも広がり、11月28日まで開催。石彫や布絵画の素材、人物、装飾を比較する。

香港・邱瑋祥《日日耕》の最終週:土地、ケア労働、夜の記憶を鮮やかに描く
Art

香港・邱瑋祥《日日耕》の最終週:土地、ケア労働、夜の記憶を鮮やかに描く

gdm香港で10月31日まで開催。桃園の旧家から昼のケア労働、夜の制作へ、邱瑋祥が人物や日用品に残す記憶をたどる。

香港のKim Lim《Source》:石の刻線と音のあいだで歩みを緩める
Art

香港のKim Lim《Source》:石の刻線と音のあいだで歩みを緩める

黄竹坑のAxel Vervoordt GalleryでKim Limの彫刻、版画、写真を紹介。Bianca ChuとFlora Yin-Wongによる新たな音の委嘱作品とともに、2027年1月30日まで開催する。

香港の姜明姬「所見未盡」は11月15日まで:月羅峰から3メートル超の《La source》へ、2026年の油彩五点を見る
Art

香港の姜明姬「所見未盡」は11月15日まで:月羅峰から3メートル超の《La source》へ、2026年の油彩五点を見る

Villepinが近作の油彩と紙作品を通してMyonghi Kangの持続する観察を紹介。《Hibiscus》《Pivoine》《La source》の色と大きさを比べ、荷李活道の会期、一般公開時間、プライベートツアー情報を読む。

台北藝博の多納藝術A18・M01へ:花、積層ガラス、徐均育の金属線の人物
Art

台北藝博の多納藝術A18・M01へ:花、積層ガラス、徐均育の金属線の人物

一般公開は10月30日14時から。29日はVIPプレビューです。5人の異なる素材と徐均育の日常の人物像を二つのブースで見比べます。