미하라 야스히로라는 이름은 보통 과장된 두꺼운 밑창과 해체주의적 재단과 함께 떠오른다. 하지만 in・stru(mental).은 그의 또 다른 라인으로, 훨씬 조용한 성격을 띤다—실루엣의 드라마틱함을 좇기보다 핏이 몸에 맞는지, 착용감이 편한지를 파고든다. 이번 UNION LA와의 컬래버레이션에서 선택된 것도 바로 이 차분한 분신이지, 본체인 MIHARA YASUHIRO가 아니다.

올해 35주년을 맞은 UNION LA가 in・stru(mental).을 협업 파트너로 택한 것은 꽤 절제된 선택이라 할 수 있다. 양측의 접점도 명확하다. 한쪽은 재단과 착용감을 중시하는 조용한 공예 정신을, 다른 한쪽은 오랫동안 커뮤니티에 뿌리내려 온 UNION 특유의 도시적 스트리트 감성을 지녔다. 이번 캡슐 컬렉션은 하나의 대표 아이템으로 승부하기보다, 코치 재킷, 볼링 셔츠, 티셔츠, 쇼츠, 모자까지 다섯 가지 데일리 아이템을 고루 펼쳐놓았다. 옷장 속 기념품으로 남기보다 일상 속에 자연스럽게 스며드는 방향을 택한 것이다.

컬렉션과 더불어 한정판 ZINE도 함께 공개된다. 양측 팀이 공동 기획하고 LA에서 촬영한 이 ZINE은 이번 협업의 비주얼 언어를 기록하는 동시에, UNION의 본거지인 LA라는 배경을 35주년 전체 프로젝트로 자연스럽게 확장시킨다. 단순한 홍보 책자가 아니라 한정 수량으로만 배포되는, 캡슐 컬렉션과 짝을 이루는 하나의 소장품에 가깝다.

UNION x in・stru(mental). 캡슐 컬렉션은 8월 7일 UNION LA에서 먼저 발매되며, 일본 시장에서는 8월 8일부터 순차 발매된다. 한정판 ZINE은 Maison MIHARA YASUHIRO 직영 매장과 UNION TOKYO, UNION OSAKA에서 동시에 한정 배포될 예정이다. 개별 제품 가격은 공식 정보에 명시되지 않았다.

UNION LA 35週年找來三原康裕的另一副面孔,只做五件基本款
UNION LA 35週年找來三原康裕的另一副面孔,只做五件基本款
UNION LA 35週年找來三原康裕的另一副面孔,只做五件基本款
UNION LA 35週年找來三原康裕的另一副面孔,只做五件基本款
UNION LA 35週年找來三原康裕的另一副面孔,只做五件基本款
UNION LA 35週年找來三原康裕的另一副面孔,只做五件基本款
UNION LA 35週年找來三原康裕的另一副面孔,只做五件基本款