นิทรรศการ“百富1931匠藝源起”ของThe BalvenieและDaniel Arsham จัดวันที่24ตุลาคมถึง4พฤศจิกายน2026ที่อาคารWest5-1และWest5-2 ในHuashan1914 Creative Park ไทเป จุดสำคัญคือวิสกี้อายุ88ปีของแบรนด์ ประติมากรรมที่ศิลปินออกแบบให้ และเส้นทางที่เชื่อมข้าวบาร์เลย์ การทำมอลต์บนพื้นแบบดั้งเดิม กับการชิม ผู้วางแผนเข้าชมควรแยกเวลาเปิดพื้นที่ออกจากรอบที่ต้องจอง รอบชิมแบบคลาสสิกคนละ200ดอลลาร์ไต้หวัน ส่วนรอบชิมพร้อมคำแนะนำจากแบรนด์แอมบาสเดอร์คนละ600ดอลลาร์ไต้หวัน
88ปีคือระยะบ่มก่อนบรรจุขวด
จุดเริ่มต้นทางประวัติศาสตร์ของชุดนี้คือปี1931 ข้อมูลเปิดตัวระดับโลกของแบรนด์ระบุว่าวิสกี้88ปีกลั่นในปี1931และบรรจุขวดในปี2019 ตัวเลข88ปีจึงหมายถึงเวลาบ่มก่อนบรรจุ ไม่ใช่อายุที่เพิ่มตามปีที่เขียนข่าวใน2026 งานเปิดตัวในไต้หวันจัด23ตุลาคม ส่วนนิทรรศการสำหรับประชาชนเริ่ม24ตุลาคม การที่Arshamมาร่วมเปิดงานไม่ได้หมายความว่าเขาจะอยู่ที่สถานที่ตลอดช่วงจัดแสดง
เปลี่ยนตัวเลขบนฉลากให้เป็นรูปทรงของเวลา
Arshamนำความสนใจเรื่องร่องรอยเวลาและการเปลี่ยนแปลงของวัสดุมาสร้างประติมากรรมที่โอบล้อมขวด88ปี คำอธิบายของแบรนด์กล่าวถึงพื้นผิวไหลต่อกัน8ชั้น โครงสร้างไม้โอ๊กที่สื่อถึงปีแห่งการบ่ม และทองแดงจากเครื่องกลั่นที่ปลดระวาง เมื่อลองพิจารณาขวด ชั้นที่ล้อมอยู่ และวัสดุที่ต่างกันร่วมกัน อายุจึงไม่ใช่เพียงเลขบนฉลาก แต่กลายเป็นวัตถุที่ชวนเปรียบเทียบความลึกและพื้นผิว
ภาพสินค้าอย่างเป็นทางการต่างจากภาพสถานที่ไทเป
ภาพในบทความเป็นภาพสินค้าของคอลเลกชันอย่างเป็นทางการ แสดงด้านหน้า อีกด้านของโครงสร้างประติมากรรม และวิสกี้12ปี ไม่ใช่ภาพที่TIDEZINEถ่ายในสถานที่จัดงานไทเป ส่วนคำแนะนำนิทรรศการไต้หวันกล่าวถึงเสียงธรรมชาติ พื้นที่ธีมข้าวบาร์เลย์ การเต้นร่วมสมัย แสงและดนตรี รวมทั้งคู่มือ“考古手冊”ให้ผู้ชมตามเบาะแสเพื่อทำความเข้าใจเรื่องราวการผลิต
อีกด้านของประติมากรรมความร่วมมือ แสดงชั้นรอบขวด เป็นภาพคอลเลกชันอย่างเป็นทางการ
ภาพสินค้า1931 Collection12-Year-Oldอย่างเป็นทางการ ข้อมูล700มล.47.5%และ2,500ดอลลาร์ไต้หวันที่ประกาศในไต้หวันใช้กับรุ่นนี้แยกเวลาเปิดพื้นที่กับเวลาเริ่มรอบ
เว็บไซต์Huashanระบุเวลาเปิดวันธรรมดา16:00–20:00น. และวันหยุดสุดสัปดาห์13:00–19:00น. ข่าวประชาสัมพันธ์ของแบรนด์แจ้งรอบคลาสสิกวันธรรมดา16:00,17:00,18:00และ19:00น. วันหยุดมีทุกชั่วโมงตั้งแต่13:00ถึง18:00น. รอบแบรนด์แอมบาสเดอร์เป็นวันธรรมดา18:00กับ19:00น. และวันหยุด17:00กับ18:00น. บางเวลาอาจตรงกันแต่เป็นคนละประสบการณ์ จึงควรตรวจชนิดบัตร วันที่ และที่ว่างอีกครั้งก่อนเดินทาง
ราคา200กับ600ดอลลาร์ไต้หวันหมายถึงอะไร
ค่ารอบคลาสสิกที่ประกาศคือ200ดอลลาร์ไต้หวัน และรอบแบรนด์แอมบาสเดอร์600ดอลลาร์ไต้หวัน แบรนด์ระบุว่าสามารถนำค่ากิจกรรมเต็มจำนวนไปหักจากการซื้อวิสกี้Balvenieในสถานที่ได้ เงื่อนไขนี้ไม่ได้แปลว่าบัตรรวมวิสกี้หนึ่งขวด และไม่ควรสรุปว่าทุกรอบมีวิสกี้88ปีให้ชิม ควรจองผ่านหน้ากิจกรรมที่สถานที่เชื่อมไว้ และตรวจการชำระเงิน การยกเลิก รอบที่ใช้ได้ และสิ่งที่จะได้รับจริงขณะจอง
รุ่น12ปีที่เปิดตัวในไต้หวันไม่ใช่ขวด88ปีที่จัดแสดง
The1931 Collection12-Year-Oldที่แนะนำพร้อมนิทรรศการไต้หวัน เป็นซิงเกิลมอลต์สกอตช์วิสกี้ขนาด700มล. แอลกอฮอล์47.5% ราคาแนะนำในไต้หวัน2,500ดอลลาร์ไต้หวัน วางจำหน่ายจำนวนจำกัดผ่านร้านที่กำหนด รายละเอียดนี้เป็นของรุ่น12ปี ไม่ใช่ขวด88ปีที่จัดแสดง และไม่ได้รับรองว่ามีสินค้าในทุกร้าน
สามเรื่องที่ควรตรวจล่วงหน้า
เลือกรอบคลาสสิกหรือรอบแบรนด์แอมบาสเดอร์ก่อน จากนั้นตรวจเวลาเปิดวันธรรมดาหรือวันหยุด แล้วหาวันและรอบที่เหมาะสม หากสนใจภาษาวัสดุของArshamให้ติดตามชั้นของประติมากรรม หากสนใจงานผลิตให้เชื่อมโยงข้าวบาร์เลย์ การทำมอลต์ด้วยมือ และเวลา การเข้าร่วมกับการชิมเป็นไปตามเกณฑ์อายุของกิจกรรม ไม่ดื่มแล้วขับ และในไต้หวันห้ามผู้มีอายุต่ำกว่า18ปีดื่มแอลกอฮอล์