TIDEZINE.

สอนใช้ AirPlay: iPhone, MacBook ส่งภาพขึ้นทีวีได้ยังไง

ตั้งแต่การแคสต์ Prime Video จาก iPhone ไปจนถึงการทำ Mirroring ทั้งหน้าจอด้วย MacBook เส้นทางการใช้งาน AirPlay จริงๆ แล้วแตกต่างกันไปตามแต่ละแอป บทความนี้รวบรวมขั้นตอนที่คนมักติดปัญหาบ่อยที่สุดพร้อมกรณีพิเศษต่างๆ

Avery Chen, Managing Editor
สอนใช้ AirPlay: iPhone, MacBook ส่งภาพขึ้นทีวีได้ยังไง

จุดที่ทำให้คนติดปัญหากับ AirPlay บ่อยที่สุด ไม่ใช่เรื่องเชื่อมต่อไม่ได้ แต่เป็นเรื่อง "ไอคอนหน้าตาไม่เหมือนกัน" ทั้งที่เป็นการส่งภาพขึ้นทีวีเหมือนกัน แต่แอปอย่าง Prime Video, Disney+ จะใช้ไอคอน "สี่เหลี่ยมพร้อมลูกศรชี้ขึ้น" ที่มุมขวาบน ส่วน YouTube ต้องกดสัญลักษณ์คล้ายคลื่น Wi-Fi สำหรับแคสต์ก่อน แล้วค่อยเลือก AirPlay จากรายการ ถ้าเป็นรูปภาพใน Photos ต้องกดปุ่มแชร์ก่อน AirPlay ถึงจะปรากฏในเมนู สามเส้นทาง แต่ฟังก์ชันเดียวกัน

เงื่อนไขเบื้องต้นมีแค่ข้อเดียว คือทีวีกับ iPhone ต้องอยู่ใน Wi-Fi เครือข่ายเดียวกัน และฝั่งทีวีต้องเปิดฟังก์ชัน AirPlay ไว้ก่อน วิธีทำคือเข้าเมนูการตั้งค่าของทีวี หาตัวเลือกอย่าง Network, Connections หรือ Apple AirPlay & HomeKit แล้วเปิดใช้งาน ชื่อเมนูของทีวีแต่ละยี่ห้อจะแตกต่างกันเล็กน้อย

การส่งเพลงเป็นอีกเส้นทางหนึ่ง — ไม่ต้องไปหาในแอปเพลงแต่ละตัว แต่เปิด Control Center แล้วในบล็อกควบคุมการเล่นเพลงรูปสี่เหลี่ยม จะมีไอคอน AirPlay ที่เป็น "ลูกศรชี้ขึ้นพร้อมเส้นโค้งสามเส้น"

AirPlay 教學:iPhone、MacBook 怎麼把畫面丟到電視上

ใช้ทีวีเครื่องเดิมบ่อยๆ? ตั้งค่าให้เชื่อมต่ออัตโนมัติได้

ถ้าใช้ AirPlay กับทีวีเครื่องเดิมบ่อยๆ ไม่อยากทำเองทุกครั้ง สามารถเข้าไปที่ "การตั้งค่า" ใน iPhone หรือ iPad เข้า "ทั่วไป" แล้วเลือก "AirPlay และ Handoff" ในหัวข้อ "AirPlay อัตโนมัติ" จะมี 3 ตัวเลือก: Never (ต้องกดเองทุกครั้ง), Ask (อุปกรณ์จะถามเมื่อคาดว่าคุณต้องการแคสต์), Automatic (เชื่อมต่ออัตโนมัติโดยไม่ต้องทำอะไร) ฟังก์ชันนี้ต้องใช้ระบบปฏิบัติการเวอร์ชันล่าสุดถึงจะใช้งานได้

ไม่มีตัวเลือก AirPlay ใช้ Screen Mirroring แทนได้

AirPlay 教學:iPhone、MacBook 怎麼把畫面丟到電視上

เอกสารหรือแท็บ Safari ไม่สามารถส่งด้วยวิธี AirPlay ปกติได้ แต่สามารถใช้ฟังก์ชัน "Screen Mirroring" ภายใต้ AirPlay ได้ ปัดลงจากมุมขวาบนของหน้าจอ iPhone เพื่อเปิด Control Center หาไอคอน "สี่เหลี่ยมสองกล่องซ้อนกัน" ถ้าไม่เห็นให้กด "+" ที่มุมซ้ายบน เลือก "เพิ่มตัวควบคุม" แล้วเพิ่ม Screen Mirroring เข้าไป กดแล้วเลือกทีวี ครั้งแรกที่ใช้อาจมีรหัสจับคู่ปรากฏขึ้น เมื่อยืนยันแล้วหน้าจอมือถือ (รวมถึงเส้นทางการนำทางแบบเรียลไทม์) จะแสดงขึ้นบนทีวีพร้อมกัน กดไอคอนอีกครั้งเพื่อหยุด

ถ้าเว็บไซต์วิดีโอบางแห่งไม่มี AirPlay ในตัว ก็สามารถใช้ Screen Mirroring แก้ปัญหาแบบตรงๆ ได้: หมุนมือถือเป็นแนวนอน หาปุ่มเต็มจอ (มักเป็นไอคอนสี่เหลี่ยมที่มุมทั้งสี่หรือลูกศรสี่ทิศทางชี้ออก) ขึ้นอยู่กับแต่ละแอปอาจต้องปรับการตั้งค่าหน้าจอเพิ่มเติม

การส่งภาพจาก MacBook: มีตัวเลือก "ขยายหน้าจอ" เพิ่มเข้ามา

AirPlay 教學:iPhone、MacBook 怎麼把畫面丟到電視上

ขั้นตอนเตรียมของ MacBook ก็คล้ายกัน — ตรวจสอบว่าทีวีเปิด AirPlay แล้ว ทั้งสองอุปกรณ์อยู่ใน Wi-Fi เดียวกัน จากนั้นเข้า "การตั้งค่าระบบ" ไปที่ "ทั่วไป" หา "AirDrop และ Handoff" (บางเวอร์ชันเขียนว่า AirDrop & Handoff) เปิด "ตัวรับ AirPlay" จากนั้นในแถบควบคุมของเนื้อหาที่กำลังเล่นให้หาไอคอนสี่เหลี่ยมพร้อมลูกศรแบบเดียวกัน หรือใช้ปุ่มแชร์เรียกเมนูขึ้นมา เลือกทีวีเป้าหมายได้เลย ก็อาจต้องกรอกรหัสจับคู่เช่นกัน

ส่วน Screen Mirroring ของ MacBook เข้าผ่านไอคอน Control Center ที่มุมขวาบนของแถบเมนู (รูปแบบสวิตช์สองอันซ้อนกัน) เลือก Screen Mirroring แล้วเลือกทีวี ตรงนี้มีความยืดหยุ่นมากกว่า iPhone อีกอย่างหนึ่งคือ ระหว่างที่ทำ Mirroring อยู่สามารถเปิดเมนูเลือก "เปลี่ยน" เพื่อตัดสินใจว่าจะส่งทั้งเดสก์ท็อป ส่งเฉพาะหน้าต่างที่กำลังใช้งาน หรือใช้ทีวีเป็นจอขยายก็ได้ ถ้าเล่นวิดีโอแล้วเสียงไม่เปลี่ยนตาม ต้องไปที่ไอคอนเส้นโค้งสามเส้นข้าง "ระดับเสียง" ใน Control Center แล้วเปลี่ยนอุปกรณ์เอาต์พุตเป็นทีวีด้วยตัวเอง

เชื่อมต่อไม่ได้หรือจอดำ เช็ค 2 เรื่องนี้ก่อน

AirPlay 教學:iPhone、MacBook 怎麼把畫面丟到電視上

ผู้เขียนของ Engadget เล่าในบทความว่าตัวเองใช้ AirPlay ส่งหน้าจอแอปออกกำลังกายขึ้นทีวีทุกวัน ส่วนใหญ่ก็ราบรื่นดี แต่บางครั้งก็เจอปัญหาเชื่อมต่อไม่ได้หรือหลุดการเชื่อมต่อ กรณีแบบนี้วิธีแก้ง่ายที่สุดคือปิดทั้งสองฝั่งแล้วเปิดใหม่ หรือปิดแล้วเปิด Wi-Fi ของทีวีและมือถือแยกกันใหม่

อีกสถานการณ์หนึ่งคือจอกลายเป็นสีดำไปเลย — มักเกิดกับแอปธนาคารหรือแอปที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลส่วนตัว ซึ่งแอปเหล่านี้จะบล็อก Screen Mirroring ด้วยเหตุผลด้านลิขสิทธิ์หรือความปลอดภัย วิธีแก้ในกรณีนี้เหลือแค่ 2 ทาง: ต่อสาย HDMI จาก iPhone, iPad หรือ MacBook เข้ากับทีวีโดยตรง หรือเปลี่ยนไปใช้อุปกรณ์สตรีมมิ่งอย่าง Apple TV หรืออินเทอร์เฟซในตัวของสมาร์ททีวีเพื่อเปิดบริการนั้นแทน

ที่น่าสังเกตคือ Netflix ไม่รองรับ AirPlay ใช้ได้แค่ฟังก์ชันแคสต์ (casting) เท่านั้น และแพลตฟอร์มนี้เพิ่งยกเลิกการรองรับแคสต์กับทีวีรุ่นใหม่ๆ ไปเมื่อไม่นานมานี้ แม้แต่ในทีวีที่ยังใช้ได้ก็จำกัดเฉพาะแพ็กเกจสมาชิก Standard หรือ Premium เท่านั้น

ติดตามแบรนด์และหัวข้อที่คุณสนใจ

เริ่มจากแท็กแบรนด์หรือหมวดหมู่ เพื่อสร้างรายการอ่านของคุณเอง

บทความที่เกี่ยวข้อง

A24 Music × Audio-Technica เปิดพรีออเดอร์เครื่องเล่นแผ่นเสียง Sound Burger สามสี ราคา 270 ดอลลาร์
Tech

A24 Music × Audio-Technica เปิดพรีออเดอร์เครื่องเล่นแผ่นเสียง Sound Burger สามสี ราคา 270 ดอลลาร์

A24 Music และ Audio-Technica เปิดตัวเครื่องเล่นแผ่นเสียง Sound Burger รุ่นคอลแลบสีแดง น้ำเงิน และเขียว รองรับความเร็ว 33⅓ และ 45 รอบต่อนาที พร้อมการเชื่อมต่อบลูทูธและแบบมีสาย ราคาพรีออเดอร์ทางการ 270 ดอลลาร์สหรัฐ ภาพสินค้าเจ็ดภาพเผยการออกแบบตัวเครื่องและช่องเชื่อมต่อ

Secretlab เปิดร้านทดลองสินค้าสาขาแรกในลอสแอนเจลิส 18 พฤศจิกายน
Tech

Secretlab เปิดร้านทดลองสินค้าสาขาแรกในลอสแอนเจลิส 18 พฤศจิกายน

ร้านบนถนนเมลโรสในเวสต์ฮอลลีวูดให้ลองโต๊ะและเก้าอี้ พร้อมนัดปรึกษาแบบตัวต่อตัว ส่วน Best Buy เปิดพื้นที่ Secretlab ใน 15 สาขาวันเดียวกัน

Gentle Monster เปิดพรีวิวแว่นอัจฉริยะ 16 แบบในนิวยอร์ก
Tech

Gentle Monster เปิดพรีวิวแว่นอัจฉริยะ 16 แบบในนิวยอร์ก

Gentle Monster เปิดให้จองชมแว่นอัจฉริยะในนิวยอร์กถึง 23 พฤศจิกายน รุ่นที่ใช้ Gemini เริ่มต้น 449 ดอลลาร์สหรัฐ ก่อนวางขายในสหรัฐฯ และเกาหลีใต้วันที่ 10 ธันวาคม

Meta Quest เติมเต็มหนัง 3D ในที่สุด Avatar เวอร์ชัน HFR ไม่ใช่สิทธิ์เฉพาะของ Vision Pro อีกต่อไป
Tech

Meta Quest เติมเต็มหนัง 3D ในที่สุด Avatar เวอร์ชัน HFR ไม่ใช่สิทธิ์เฉพาะของ Vision Pro อีกต่อไป

แอป Disney+ บน Quest 3 และ 3S เพิ่มคลังหนัง 3D และเวอร์ชันอัตราเฟรมสูงของ Avatar เข้ามาแล้ว แต่ข้อจำกัดด้านหน้าต่างแสดงผลของ Horizon OS และคุณภาพเสียงลำโพง ทำให้ฟีเจอร์นี้มีทั้งข้อดีและข้อเสียปะปนกัน

AI เบื้องหลังการอัปโหลดคลิปในสนามเบสบอล: Samsung และ KT ทดสอบดิจิทัลทวินบนเครือข่าย 5G ที่ซูวอน
Tech

AI เบื้องหลังการอัปโหลดคลิปในสนามเบสบอล: Samsung และ KT ทดสอบดิจิทัลทวินบนเครือข่าย 5G ที่ซูวอน

AI เสนอการตั้งค่าสถานีฐาน แล้วให้ดิจิทัลทวินทดสอบล่วงหน้า Samsung และ KT เผยผลทดสอบในสนามที่ลดความไม่สมดุลของภาระเครือข่ายได้สูงสุด 34%

ให้เจ้าของเหรียญถ่ายเอง: Samsung นำ Victory Selfie สู่ยูธโอลิมปิกดาการ์ พร้อมมือถือเสริมภาพกีฬา
Tech

ให้เจ้าของเหรียญถ่ายเอง: Samsung นำ Victory Selfie สู่ยูธโอลิมปิกดาการ์ พร้อมมือถือเสริมภาพกีฬา

Victory Selfie มายูธโอลิมปิกเป็นครั้งแรกที่ดาการ์2026 ส่วน Galaxy S26 Ultra ทำงานร่วมกับกล้องถ่ายทอดในสเกตบอร์ดและเทควันโด พร้อมกิจกรรมและเมนทอริงในหมู่บ้านนักกีฬา