Lucca Comics & Games ในอิตาลีจัดวันที่ 28 ตุลาคมถึง 1 พฤศจิกายน 2026 ภายใต้ธีมครบรอบ 60 ปี LEGACY พาวิลเลียนไต้หวันใช้หัวข้อ Taiwan Comics: เกาะแห่งจินตนาการ โดย 藥島, 小峱峱, 李隆杰 และ 狼七 เดินทางไปร่วมแลกเปลี่ยน ส่วน Chang Sheng (常勝) ได้รับเชิญแยกจากสำนักพิมพ์ Toshokan ทั้งห้าคนไม่ได้มีตารางเหมือนกันทั้งหมด ระหว่างงานมีการแสดงผลงาน เซ็นหนังสือ และสนทนา หลังงาน Chang Sheng กับ 小峱峱 จะต่อไปยังโรม โบโลญญา วิเชนซา และมิลาน เพื่อขยายการพบผู้อ่านให้ยาวกว่าห้าวัน
โปสเตอร์ LEGACY ทางการ Lucca60 ระบุวันที่ 28 ต.ค.–1 พ.ย. ไม่ใช่ภาพหน้างานพาวิลเลียนที่นำทั้งงานแปลแล้วและงานรอการตีพิมพ์มาให้เห็น
ฝ่ายวัฒนธรรมสำนักงานผู้แทนไต้หวันในอิตาลีจัดพาวิลเลียนต่อเนื่องตั้งแต่ปี 2022 ปีนี้เป็นปีที่ห้า และร่วมกับ Locus Publishing สำหรับครั้งนี้ วางแผนกิจกรรมพบผู้อ่านอย่างน้อยสิบรอบ นอกจากเซ็นหนังสือหน้างาน ยังประสานสำนักพิมพ์อิตาลีให้นักวาดไปแลกเปลี่ยนที่บูธคู่ร่วมงาน นี่เป็นจำนวนตามแผน ไม่ได้หมายความว่าจัดครบสิบรอบแล้ว และไม่ได้แปลว่านักวาดทั้งห้าคนจะอยู่ทุกกิจกรรม ผู้ที่ตามนักวาดคนใดโดยเฉพาะควรตรวจประกาศแยกรอบ
器官拼圖 ของ 藥島 มีฉบับภาษาอิตาลีออกใหม่แล้ว ส่วน 守娘 ของ 小峱峱 มีกำหนดออกฉบับอิตาลีระหว่างงาน ทั้งสองมีช่องทางเข้าถึงผู้อ่านต่างกัน ระหว่างหนังสือใหม่ที่เริ่มเข้าการจัดจำหน่ายท้องถิ่นกับการโปรโมตฉบับแปลควบคู่เทศกาลและกิจกรรมนักวาด ภาพหลักพาวิลเลียนใช้ภาพจาก 器官拼圖 ผสานพื้นเหลืองสด ตัวอักษรชมพูขนาดใหญ่ และเส้นเขียวให้เกิดความต่างชัด ภาพดีไซน์และหนังสือที่แนบเป็นสื่อประชาสัมพันธ์ทางการ ไม่ใช่ภาพบูธหลังติดตั้งจริง
ภาพโปรโมต 守娘 ฉบับอิตาลีที่ Toshokan ให้มา คงปกและเครื่องหมายสำนักพิมพ์ตามต้นฉบับจากประวัติศาสตร์และสังคม สู่ผู้หญิงกับอัตลักษณ์
ผลงานที่นำเสนอรวมถึง 1661國姓來襲, 1624男人與島, 湧與浪：自由中國號, 黎明前的回聲 ตลอดจน 閻鐵花 และ BABY. ของ Chang Sheng ความหลากหลายทำให้การ์ตูนไต้หวันไม่ได้เผชิญผู้อ่านต่างประเทศด้วยลายเส้นแบบเดียว แต่รวมประวัติศาสตร์ ประสบการณ์สังคม และเรื่องเล่าของตัวละครไว้ในพื้นที่แลกเปลี่ยนเดียวกัน สำหรับผู้อ่านที่ไม่คุ้นบริบทไต้หวัน บทสนทนากับผู้สร้าง ตัวอย่างอ่าน และคำแนะนำที่แปลแล้วอาจให้ทางเข้าสู่เรื่องมากกว่าการดูปกเพียงภาพเดียว
พาวิลเลียนยังแสดงผลงานที่มีฉบับอิตาลีแล้วกับคู่มือหมวดการ์ตูนของ Books from Taiwan ซึ่งมีคำแนะนำหนังสือภาษาอังกฤษ ข้อมูลผู้สร้าง และตัวอย่างอ่าน เอกสารเหล่านี้รองรับทั้งผู้อ่านทั่วไปและสำนักพิมพ์ ให้ช่องทางค้นเรื่องอ่านต่างจากช่องทางประเมินความร่วมมือด้านลิขสิทธิ์ การจัดแสดงหรือเจรจาไม่ได้เท่ากับปิดสัญญาแล้ว และไม่ควรบอกว่าหนังสือที่ยังไม่มีฉบับอิตาลีทุกเล่มออกขายในประเทศแล้ว ต้องตรวจสถานะการตีพิมพ์แยกแต่ละเรื่อง
หลังห้าวันเทศกาล สี่เมืองจะรับช่วงอย่างไร?
โครงการต่อเนื่องการ์ตูนไต้หวันร่วมสมัย: ผู้หญิง อัตลักษณ์ และสังคม นำโดย Toshokan กับ Chang Sheng และ 小峱峱 ใช้ภาพตัวละครหญิง อัตลักษณ์ และการสร้างตัวละครเป็นแกน วางแผนสนทนาในร้านการ์ตูนเฉพาะทาง วาดสด แลกเปลี่ยนกับชุมชนและสถานศึกษา รวมถึงแบ่งปันประสบการณ์สร้างงานกับนักศึกษาและอาจารย์โรงเรียนศิลปะ Mohole ในมิลาน โรม โบโลญญา วิเชนซา และมิลานเป็นปลายทางภายหลัง ไม่ใช่โซนจัดแสดงในเมืองลุกกาเดียวกัน และไม่ได้หมายความว่านักวาดทั้งห้าคนจะเดินทางครบทั้งทัวร์
ผู้วางแผนเที่ยวอิตาลีควรแยกช่วงเทศกาลหลักที่ลุกกา 28 ตุลาคม–1 พฤศจิกายนออกจากกิจกรรมเมืองอื่นหลังงาน แล้วตรวจแต่ละรอบที่สำนักพิมพ์ประกาศ จะใช้ได้จริงกว่าพยายามรวมทุกอย่างไว้ในทริปเดียว เข้าพอร์ทัลทางการเทศกาล Luccaเพื่อไปเว็บไซต์ปี 2026 และตรวจข้อมูลเข้าชม บัตร และโปรแกรม เงื่อนไขเซ็นหนังสือ วิธีต่อคิว และจำนวนคนก็ขึ้นกับแต่ละผู้จัด จุดน่าสนใจคือการต่อเชื่อมเทศกาล หนังสือแปล และร้านหนังสือท้องถิ่น ไม่ใช่อาศัยชื่อเวทีนานาชาติแล้วสรุปว่าทุกผลงานออกต่างประเทศเรียบร้อยแล้ว
