TIDEZINE.

ไม่ปรับรสชาติเพื่อไทเป: เชฟสามดาวมิชลิน Paul Pairet ยกไลฟ์สไตล์แบบปารีสมาไว้ที่ถนนอันเหอ

จาก Ultraviolet ที่ต้อนรับแขกเพียงคืนละ 10 คน สู่ French Café ที่เสิร์ฟสเต็กและเฟรนช์ฟรายส์ตลอดวัน Paul Pairet ยกต้นแบบ POLUX จากเซี่ยงไฮ้มาเปิดที่ไทเป สิ่งเดียวที่เขาไม่คิดจะประนีประนอมคือความเชื่อมั่นในรสนิยมของลูกค้า

ไม่ปรับรสชาติเพื่อไทเป: เชฟสามดาวมิชลิน Paul Pairet ยกไลฟ์สไตล์แบบปารีสมาไว้ที่ถนนอันเหอ

"ผมไม่ได้ตั้งใจจะปรับตัวเพื่อเอาใจรสนิยมคนไต้หวันเพียงเพราะเข้ามาสู่ตลาดไต้หวัน พูดอีกอย่างคือ ผมไม่อยากประเมินระดับของลูกค้าต่ำเกินไป" คำพูดนี้มาจากเชฟมิชลินสามดาวที่ต้อนรับแขกเพียงคืนละ 10 คน เสิร์ฟอาหาร 20 จานภายในเวลา 4 ชั่วโมง โดยแต่ละจานมาพร้อมดนตรี แสง และกลิ่นที่จัดสรรไว้อย่างพิถีพิถัน แต่ครั้งนี้สิ่งที่เขาจะเปิดคือบิสโทรฝรั่งเศสเล็กๆ ที่ไม่มีค่าใช้จ่ายขั้นต่ำ ไม่จำกัดเวลาทานอาหาร ใครก็สามารถเดินเข้ามาทานมื้อเช้าหรือจิบชายามบ่ายได้

"POLUX by Paul Pairet Taipei" ของ Paul Pairet เปิดตัวที่ถนนอันเหอ ซอย 2 ไทเป เมื่อเดือนสิงหาคม หลังเตรียมการนาน 16 เดือน สถานที่เดิมเคยเป็นร้าน "Orchid蘭" ที่ติดโผมิชลินไกด์ เจ้าของธุรกิจเบื้องหลังยังคงเป็น Frank Liu (劉宗原) "การเลือกที่ตั้งเดิมของร้าน Orchid ไม่ได้อยู่ในแผนตั้งแต่แรก เราไปดูสถานที่เกือบ 20 แห่งในย่านเทียนมู่ ต้าจื๋อ ซินอี้ และจงซาน สุดท้ายเมื่อพิจารณาโดยรวมแล้ว ที่นี่ได้คะแนนสูงสุด จุดเด่นที่สุดคือ easy accessible" Frank กล่าว

พื้นที่ถูกทุบและสร้างใหม่ทั้งหมด เพดานสูงเกือบสองชั้น องค์ประกอบไม้ผสมโทนสีทองอบอุ่น เพดานแกะสลักสไตล์วังฝรั่งเศสตัดกับกระเบื้องลายวินเทจบนพื้น โคมไฟระย้าทรงเรียบง่ายเป็นการแสดงความเคารพร่วมสมัยต่อโคมไฟคริสตัลคลาสสิก จุดที่น่าจะหาที่นั่งยากที่สุดคือ "ระเบียง (Veranda)" — แนวคิดนี้มาจากที่นั่งกึ่งเปิดโล่งของร้าน POLUX สาขาเซี่ยงไฮ้ ปรับให้เข้ากับสภาพอากาศไทเปด้วยการออกแบบให้เปิดหน้าต่างรับลมได้ หรือปิดเปิดแอร์ก็ได้เช่นกัน ท่ามกลางร่มเงาต้นไม้ริมทางเท้า กลายเป็นมุมสบายๆ กลางเมือง

不為台北改變口味:三星主廚Paul Pairet把巴黎日常搬進安和路

French Café ที่แท้จริงคืออะไร

POLUX คือชื่อเล่นของ Paul Pairet มาจากสุนัขตัวหนึ่งในการ์ตูนที่คนฝรั่งเศสรู้จักกันดี ป้ายสีแดงทรงข้าวหลามตัดที่แขวนอยู่หน้าร้านได้แรงบันดาลใจจากร้านขายของชำที่ขายบุหรี่ถูกกฎหมายตามท้องถนนในฝรั่งเศส ด้านหลังชุดเชฟก็ปักโลโก้เดียวกันนี้ Monica Luo ผู้อำนวยการฝ่ายประชาสัมพันธ์ที่ร่วมงานกับ Paul Pairet มากว่าสิบปี อธิบายว่า "สำหรับคนเอเชีย French Café มักถูกเข้าใจว่าเป็นสถานที่จิบกาแฟทานขนม แต่สำหรับคนฝรั่งเศสแล้ว นั่นคือบิสโทรเล็กๆ ที่เสิร์ฟอาหารจริงจัง และเปิดตลอดตั้งแต่เปิดร้านจนปิดร้านโดยไม่มีพัก คุณสามารถแวะมาจิบกาแฟเมื่อไหร่ก็ได้ หรือจะสั่งอาหารมื้อหลักก็ได้เช่นกัน" POLUX Taipei สืบทอดแนวคิดนี้ ไม่มีค่าใช้จ่ายขั้นต่ำ ไม่จำกัดเวลาทานอาหาร หลังเปิดให้จองโต๊ะเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม โต๊ะเต็มภายในหนึ่งเดือน แต่ยังคงเก็บที่นั่งบางส่วนไว้สำหรับลูกค้าที่แวะมาโดยไม่ได้จองทุกวัน

不為台北改變口味:三星主廚Paul Pairet把巴黎日常搬進安和路

ช่วงเปิดตัวแรกๆ ร้านเสิร์ฟ 4 ช่วงเวลา ได้แก่ บรันช์ มื้อกลางวัน ชายามบ่าย และมื้อค่ำ รวมทั้งหมดประมาณ 40 เมนู เมื่อถามเชฟว่ามีเมนูซิกเนเจอร์หรือไม่ คำตอบของเขาคือ "ทั้งหมด" และไม่ใช่เรื่องล้อเล่น: "'ทุกจานต้องอร่อย' คือคุณค่าหลักที่ POLUX ต้องทำให้ได้ ส่วนจานไหนจะกลายเป็นซิกเนเจอร์นั้นขึ้นอยู่กับความชอบของลูกค้า"

不為台北改變口味:三星主廚Paul Pairet把巴黎日常搬進安和路

สิ่งที่มาถึงไทเปก่อนตัวร้านเองบนโซเชียลมีเดียคือเฟรนช์โทสต์จานนั้น ขนมปังหนาประมาณ 3 เซนติเมตร ผิวนอกเป็นคาราเมลสีน้ำตาลเข้มเป็นประกาย เสิร์ฟคู่กับซอฟต์เสิร์ฟรสวานิลลาเข้มข้น เมื่อตัดด้วยมีด คาราเมลจะแตกกรอบทันที แต่เนื้อในกลับนุ่มละมุนราวกับซูเฟล่ เมนูนี้ปรากฏครั้งแรกในเมนูบรันช์ของ Mr & Mrs Bund เซี่ยงไฮ้เมื่อปี 2015 และกลายเป็นกระแสฮิตบน Instagram อีกครั้งในหมู่นักท่องเที่ยวญี่ปุ่นและเกาหลี หลังจากร้าน POLUX สาขาเซี่ยงไฮ้เปิดตัวในปี 2019 วิธีทำจริงๆ แล้วเรียบง่ายมาก: "ต้นกำเนิดของเฟรนช์โทสต์มาจากครอบครัวฝรั่งเศสที่ต้องการใช้ขนมปังเหลือในตู้เย็นให้หมด กุญแจสำคัญของความอร่อยคือ 'ความแห้ง' — ต้องปล่อยให้ขนมปังแห้งที่สุดเท่าที่จะทำได้ก่อน แล้วแช่ในส่วนผสมไข่แดง นม และครีมสดอย่างน้อยหนึ่งคืนเต็ม โรยด้วยน้ำตาลวานิลลาแล้วทอดจนเหลืองกรอบ"

不為台北改變口味:三星主廚Paul Pairet把巴黎日常搬進安和路
不為台北改變口味:三星主廚Paul Pairet把巴黎日常搬進安和路
不為台北改變口味:三星主廚Paul Pairet把巴黎日常搬進安和路

ไม่ประนีประนอม แต่ปรับได้

เมนูของสาขาไทเปแทบจะเหมือนกับสาขาเซี่ยงไฮ้ทุกประการ ซึ่ง Paul Pairet มองว่านี่คือวิธีรักษาจิตวิญญาณของแบรนด์ให้สอดคล้องกัน แต่ถึงจะมี SOP ที่สมบูรณ์แบบ เมื่อเปลี่ยนเมือง เปลี่ยนวัตถุดิบ ผลลัพธ์ก็ยังมีความแตกต่างอยู่ดี เช่น ยังไม่พบสายพันธุ์ไก่ที่เหมาะสม จึงงดเสิร์ฟเมนูไก่ไปก่อน หรือเป็ดในไต้หวันไม่มันพอ จึงเปลี่ยนจากขาเป็ดคอนฟีเป็นขาห่านคอนฟีแทน เชฟกล่าวว่า เมื่อทีมงานคุ้นเคยกับตลาดไต้หวันมากขึ้นและหาวัตถุดิบที่เหมาะสมได้จริง เมนูก็จะปรับเปลี่ยนอีกครั้ง—นี่ไม่ใช่การประนีประนอม แต่เป็นมาตรฐานที่เขายึดถือมาตลอด: "ทุกจานที่เสิร์ฟขึ้นโต๊ะ ต้องเป็นคะแนนเต็มตั้งแต่แรก นี่คืออาหารที่ POLUX ต้องการนำเสนอ"

POLUX by Paul Pairet Taipei|เลขที่ 83 ชั้น 1 ถนนอันเหอ ตอนที่ 2 เขตต้าอัน ไทเป โทร 02-2378-3333 เปิดให้บริการวันพุธถึงวันอาทิตย์ มื้อกลางวัน 11:30–14:00 น. ชาบ่าย 14:00–17:30 น. มื้อค่ำ 17:30–22:00 น. สามารถจองผ่านเว็บไซต์ทางการได้ที่www.poluxbypp.taipeiหรือตรวจสอบผ่านระบบจองออนไลน์

บทความที่เกี่ยวข้อง

กระแสเปิดร้านใหม่เซี่ยงไฮ้เดือนกันยายน: Atelier เปิด 2 ร้านชั้นเดียวกัน JUJU เข้าครองที่ตั้งเดิมของ The Cannery
Food

กระแสเปิดร้านใหม่เซี่ยงไฮ้เดือนกันยายน: Atelier เปิด 2 ร้านชั้นเดียวกัน JUJU เข้าครองที่ตั้งเดิมของ The Cannery

จากร้านอาหารกวางตุ้ง Cantonese ในชื่อ玖樓 กับบาร์ค็อกเทลแบบจมพื้น Opia ที่อยู่ชั้นเดียวกัน ไปจนถึงแบรนด์ KBBQ อย่าง JUJU ที่เข้าครองที่ตั้งเดิมของ The Cannery เดือนกันยายนนี้เซี่ยงไฮ้เปิดร้านใหม่รวดเดียวกว่าสิบแห่ง ขณะที่ Tribe Sky Beach Club จากกรุงเทพฯ ก็ประกาศจะบุกตลาดในไตรมาส 4 นี้ด้วย

"พลิกโฉมอาหารจีนคลาสสิก" เชฟดังฮ่องกง เหลย ฉีอวี้ กลับมาอีกครั้ง JUNTO Tong จับมือเมนูใหม่เดือนกันยายน พลิกแพลง 8 สายอาหารจีนใหญ่
Food

"พลิกโฉมอาหารจีนคลาสสิก" เชฟดังฮ่องกง เหลย ฉีอวี้ กลับมาอีกครั้ง JUNTO Tong จับมือเมนูใหม่เดือนกันยายน พลิกแพลง 8 สายอาหารจีนใหญ่

ร้านอาหารจีน JUNTO Tong ที่ได้รับการแนะนำจาก Michelin Guide Taiwan 2025 จะเปิดตัวเมนูชิมทั้งมื้อกลางวันและมื้อค่ำแบบใหม่ทั้งหมดในเดือนกันยายน โดยเชฟใหญ่ เหลย ฉีอวี้ และเชฟหวัง อวี้เจิน ร่วมกับทีมงานครัว ดึงแรงบันดาลใจจากเมนูเด็ดและเทคนิคการปรุงอาหารประจำถิ่นของ 8 สายอาหารจีนใหญ่ ยึดหลักการเลือกวัตถุดิบตามฤดูกาล นำอาหารดองสดแบบแต้จิ๋ว บาร์บีคิวกวางตุ้ง ต้มพริกเสฉวน ข้าวอบสไตล์ฮ่องกง และซุปตุ๋นจีน มาตีความใหม่ นำเสนออาหารจีนที่ทั้งคลาสสิกและเต็มไปด้วยเซอร์ไพรส์ร่วมสมัย

ร้านอาหารญี่ปุ่นในจิมซาจุ่ยแปลงร่างเป็นบาร์ยามค่ำคืน Kosa Law ใช้ค็อกเทลแอลกอฮอล์ต่ำพาผู้ใหญ่กลับไปเป็นเด็กอีกครั้ง
Food

ร้านอาหารญี่ปุ่นในจิมซาจุ่ยแปลงร่างเป็นบาร์ยามค่ำคืน Kosa Law ใช้ค็อกเทลแอลกอฮอล์ต่ำพาผู้ใหญ่กลับไปเป็นเด็กอีกครั้ง

บาร์เทนเดอร์ Kosa Law เปิดบาร์สุดสัปดาห์แบบจำกัดเวลาชื่อ Kidult ภายใน Grandmama Cafe ย่านจิมซาจุ่ย ด้วยสัญลักษณ์แห่งความคิดถึงยุคมิลเลนเนียมและค็อกเทลแอลกอฮอล์ต่ำ ให้ลูกค้าได้แสร้งย้อนกลับไปสู่วัยเด็กสักคืนหนึ่ง

จากการกลับมาของ Tiffany Lo สู่ร้านอาหารจีนฝีมือเชฟดังสองร้านในเซ็นทรัล ฮ่องกงมีร้านใหม่เปิดตัวถึง 9 ร้านในเดือนกันยายน
Food

จากการกลับมาของ Tiffany Lo สู่ร้านอาหารจีนฝีมือเชฟดังสองร้านในเซ็นทรัล ฮ่องกงมีร้านใหม่เปิดตัวถึง 9 ร้านในเดือนกันยายน

เชฟ Tiffany Lo ผู้ผ่านการฝึกฝนแบบฝรั่งเศส หลังปิดร้านไปครึ่งปีก็กลับมาในบทบาทที่ปรึกษา เดือนเดียวกันนี้ยังมีร้านอาหารจีนร่วมสมัยเปิดใหม่ในย่านเซ็นทรัลและอัพเปอร์เซ็นทรัล นำทัพโดยเชฟรุ่นใหม่ที่มากด้วยฝีมือ รวมรายชื่อร้านใหม่ในฮ่องกงประจำเดือนกันยายนไว้ให้ครบในที่เดียว

เทศกาลอาหารสเปนกลับมาฮ่องกงอีกครั้ง: จากดินเนอร์แทงโก้ 1,378 เหรียญสำหรับ 2 คน สู่ผ้าพันคอฟุตบอลโลกฟรี งานปาร์ตี้สองสัปดาห์เต็ม
Food

เทศกาลอาหารสเปนกลับมาฮ่องกงอีกครั้ง: จากดินเนอร์แทงโก้ 1,378 เหรียญสำหรับ 2 คน สู่ผ้าพันคอฟุตบอลโลกฟรี งานปาร์ตี้สองสัปดาห์เต็ม

Eat Spain Drink Spain 2026 บุกฮ่องกงระหว่างวันที่ 10-24 กันยายน โดยร้านอาหาร บาร์ และร้านค้ากว่า 40 แห่งจัดเมนูพิเศษ ส่วนลดไวน์ และกิจกรรมต่างๆ ครอบคลุมตั้งแต่ร้านหรูระดับไฟน์ไดนิ่งไปจนถึงการจับจ่ายซื้อของในชีวิตประจำวัน

ร้านใหม่ใจกลาง Central YuSang: ยกวัฒนธรรมกับแกล้มเหล้าสไตล์เกาหลีมาไว้ที่ LANDMARK PRINCE'S
Food

ร้านใหม่ใจกลาง Central YuSang: ยกวัฒนธรรมกับแกล้มเหล้าสไตล์เกาหลีมาไว้ที่ LANDMARK PRINCE'S

YuSang ตั้งชื่อตามเกมดื่มสุราดั้งเดิมของเกาหลี "ลอยจอกกลางลำธาร" (流觴曲水) ชูจุดขายเรื่องการจับคู่ anju (กับแกล้ม) และ sool (เหล้า) เมนูเด่นที่ต้องลอง ได้แก่ มักกอลลีน้ำผึ้งหอม เบอร์ราต้าใบงา และ galbi-jjim